Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa no dejar nunca de hacer nada?

¿Qué significa no dejar nunca de hacer nada?

Significa que "uno" es perezoso y no hace nada, y "dos" es diligente y nunca descansa.

Uno no hace, dos no paran, es un modismo chino, pronunciado como yī bū?zuò, èr bù xiū, que significa no hacer algo, o simplemente hacerlo hasta el final si se hace. Significa que ya que has comenzado algo, simplemente termínalo hasta el final.

De: Volumen 4 de "Fengtian Lu" de Zhao Yuanyi de la dinastía Tang: "Guang Sheng dijo antes de su muerte: 'Para difundir el mensaje a las generaciones futuras, lo primero es no hacer nada, lo segundo es no parar.'"

Traducción: Antes de que Zhang Guangsheng muriera, dijo: Transmítelo a las generaciones futuras: o no lo hagas, o si lo haces, debes hacerlo. hasta el final.

Información ampliada

Sinónimos de no hacer nada sin parar: Perro saltando el muro a toda prisa

Explicación: Un perro puede saltar el muro cuando está ansioso. Es una metáfora de una mala persona que lo arriesgará todo y causará problemas a toda costa cuando se vea acorralado.

De: "Dunhuang Bian Anthology·Yan Zi Fu": "La gente quema incienso a toda prisa y los perros saltan el muro a toda prisa".

Traducción: La gente quema incienso a toda prisa, y los perros saltan el muro a toda prisa.

Ejemplo: Hoy escuché su cuento, "La gente está ansiosa por rebelarse, ~", lo que no solo causó problemas, sino que también me quitó el interés.

◎Capítulo 22 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing

Gramática: forma sujeto-predicado utilizada como predicado, con un significado despectivo

Sinónimos: atrapado en un coche, desesperado, desesperado, desesperado, Una pobre rata muerde a un perro mapache, y una bestia atrapada sigue luchando