Reflexiones sobre un artículo chino clásico serio
1. Cómo evaluar "No te rías, un chino clásico serio"
No he leído este libro, pero es exclusivamente para mejorar la capacidad de aplicación del chino clásico ( lectura y escritura práctica, excluida la parte estética) (Escritura y apreciación de siete poemas y poemas paralelos), creo que todavía puedo decir una cosa: cultivar la capacidad de lectura en chino clásico debe comenzar desde una edad temprana. Si eres un estudiante serio de chino clásico y no un amante, personalmente creo que no deberías tocar este tipo de materiales de lectura populares. Después de todo, la ley es correcta. Este tipo de libro es tan divertido como hablar de promover la cultura china pero movilizar a las masas para que aprendan las "Reglas del Discípulo" (no es difamar a un determinado líder).
Antes de graduarte de la escuela primaria, debes leerlo al menos una vez (no es necesario que lo entiendas completamente, puedes usar la traducción. Esta base te será suficiente para usar hasta el final). examen de ingreso a la universidad (desde una perspectiva puramente de toma de exámenes) y suficiente para respaldar su lectura. El chino clásico con una redacción menos arcaica también será de gran beneficio para su futura comprensión de las habilidades de escritura y lengua vernácula.
Debido a que la redacción de "Registros históricos" en sí no es muy antigua, si la comparamos con "Zhuangzi", "Xunzi", "Hanfeizi" y luego "Registros históricos", podemos sentir intuitivamente que desde Desde el principio hasta el final, es muy importante para los lectores modernos. Se está volviendo cada vez más amigable. La proporción de palabras simples de dos sílabas en "Registros históricos" ha mejorado significativamente en comparación con las obras del Período de los Reinos Combatientes, y la selección de palabras no es tan dolorosa como en los artículos anteriores a Qin.
Después de eso, podrás leer directamente "Zuo Zhuan". En este momento, entrarás en la etapa de seleccionar palabras y desarrollar un sentido del lenguaje literario. "Zuo" se creó al menos doscientos o trescientos años antes que "Historia", y su estilo de escritura está dominado por el tema de "una palabra para alabar o reprochar". Su redacción es tan sofisticada que no tiene paralelo entre todos los libros antiguos. . Es lo correcto. Durante este período, es necesario comprender al menos una explicación de todas las palabras de las Escrituras. Sería mejor si tuviera una buena comprensión de la fonología/exégesis/texto y pudiera tomar sus propias decisiones. No importa si lo lees lentamente, debes leerlo con atención, usar palabras para conectar oraciones, oraciones para conectar capítulos y que el significado de los capítulos quede claro. Después de leerlo, vuelva a leer el texto en blanco de "Zuo Zhuan Chronicles". En este momento, la base de la lectura clásica china es bastante buena. Leer la versión popular de la colección histórica de Zi Shu es tan rápido como comer dulces.
En la tercera etapa, puedes leer "Shang Shu". Para ser honesto, no es necesario que te tomes demasiado en serio. No tiene el mismo nivel de dificultad que los dos primeros. No importa qué tan bien leas "Zuo Zhuan", todavía tropiezas al leer "Shang Shu". En esta etapa, puedes mantener presionado "Erya" mientras memorizas palabras mientras lees "Shangshu". Asegúrese de no pedir una explicación exhaustiva. Hay más divergencias en "Shu" que en "Zuo". Debe leerlo con una mentalidad de investigación más que de estudio.
Después de alcanzar esta etapa, el aprendizaje del chino clásico aplicado ya no tiene sentido para usted. Puede concentrarse en temas específicos como literatura/cotejo/fonología/exégesis/Texto/Arqueología. . En última instancia, el chino clásico es sólo literatura. Debería ser su herramienta para realizar sus mayores ambiciones, en lugar de sufrir su oscuridad y convertirse en su vasallo. 2. ¿Cuál es la explicación de la palabra "serio"?
Originalmente se refiere a un clásico moral. Posteriormente, se utilizó para describir una actitud y seriedad solemne y solemne.
Idioma: serio
Pinyin: yī běn zhèng jīng
Explicación: Originalmente se refiere a un clásico moral. Posteriormente, se utilizó para describir una actitud y seriedad solemne y solemne. A veces sarcástico.
Fuente: "Baopuzi·Cien Escuelas" de Ge Hong de la Dinastía Jin: "El Zhengjing es el abismo de la moralidad, y los textos confucianos son el río que se hace más profundo.
Frases de ejemplo". : Siempre hablaba de manera seria y seria.
Código Pinyin: ybzj
Sinónimos: santurrón, serio
Antónimos: simplista, hablador suave, sonrisa juguetona
Posdata: Tang Libros de monjes; dos de los tres se perdieron
Acertijos de linternas: Feng, Ya, Song; ¿De qué se trata el viaje de Tripitaka al Oeste?
Uso: como predicado, atributivo, adverbial; describir personas y cosas Actitud
Inglés: La mantequilla no se derretiría en la boca de alguien
Creación de oraciones:
(1) El maestro entró al salón de clases serio y. nos dio una conferencia.
(2) Zhu Bajie siempre ha sido simplista, pero Tang Seng siempre ha sido serio.
(3) Al ver la mirada seria de Xiaoqiang, no pude evitar reírme.
(4) A la hora de estudiar hay que tener una actitud seria.
(5) Ser serio hará que los demás se sientan muy comedidos. 3. ¿Cuáles son las palabras para describir a una persona seria?
Palabras estrictas, caballero, serio, solemne, serio, santurrón, maduro, frío como el hielo, cauteloso, meticuloso
1. Palabras severas
Pinyin: zhèng yán lì sè
Definición: Zheng: estricto; Li: severo, serio Color: tez. Descrito como alguien que tiene una cara seria y una expresión muy severa.
Creación de oraciones: los ensayos de Lu Xun eran a veces severos y serios, y a veces se reía y regañaba, todo lo cual asestó un duro golpe a sus enemigos.
2. Caballero
Pinyin: zhèng rén jūn zǐ
Definición: Antiguamente se refiere a una persona de buena conducta. Hoy en día se suele utilizar con sarcasmo para referirse a personas que fingen ser serias.
Creación de frase: Algunas personas parecen ser hombres decentes en la superficie, pero en secreto se dedican al robo masculino y la prostitución femenina.
3. Serio
Pinyin: yī běn zhèng jīng
Definición: Originalmente se refiere a un clásico moral. Posteriormente, se utilizó para describir una actitud y seriedad solemne y solemne. A veces sarcástico.
Frase: De madrugada, cuando abrí los ojos, lo vi vestido y sentado solemnemente a la puerta de su habitación.
4. Solemne y solemne
Pinyin: zhuāng yán sù mù
Definición: solemne, solemne, solemne, solemne y respetuoso.
Frase: El cementerio está rodeado de verdes pinos y cipreses, y el ambiente es solemne y solemne.
5. Estrictamente hablando
Pinyin: bù gǒu yán xiào
Definición: Gou: Estar contento, casual. No bromees casualmente. Describe una actitud solemne y seria.
Creación de oración: Aunque mi padre no sonríe, es muy amable con los demás.
6. Santidad
Pinyin: dào mào àn rán
Definición: Santidad: apariencia seria Santidad: mirada orgullosa. Se refiere a una mirada seria y seria.
Frase: Estaba un poco asustada, porque los hombres más mojigatos suelen ser las personas más malas.
7. Maduro y prudente
Pinyin: lǎo chéng chí zhòng
Definición: Maduro: experimentado y experimentado en los asuntos mundiales; prudente: cauteloso al hacer las cosas. Actúe de manera madura y firme y no actúe precipitadamente.
Frase: El señor Wang es un hombre maduro y prudente, puedes confiar completamente en él.
8. Frío como el hielo
Pinyin: lěng ruò bīng shuāng
Descripción: Describe ser extremadamente frío y carente de entusiasmo hacia los demás.
Oración: Si tienes alguna opinión, no dudes en expresarla. ¿Por qué deberías ser tan frío y herir los sentimientos de todos?
9. Ten cuidado
Pinyin: xiǎo xīn yì yì
Definición: Yiyi: serio y cauteloso. Significa seriedad y respeto. Ahora se lo describe como cauteloso y cuidadoso, sin atreverse a ser descuidado en absoluto.
Frase: El río se acaba de congelar, así que ten cuidado al pisarlo para no caer.
10. Meticuloso
Pinyin: yī sī bù gǒu
Definición: Descuidado, descuidado. Significa hacer las cosas con cuidado y meticulosidad sin ser descuidados en absoluto.
Elaboración de frases: La longitud de los trazos y el orden de los mismos deben ser minuciosos para evitar cometer errores.