¿Constituye una infracción si un poema de autor desconocido se traduce a un idioma extranjero y se utiliza como letra de una canción en una presentación comercial?
En primer lugar, el autor goza de los siguientes derechos de autor: (1) Derecho de publicación (2) Derecho de firma (3) Derecho de modificación (4) Derecho de proteger la integridad de la obra (5) Derecho de reproducción (6) Derecho de distribución (7) ) Derechos de alquiler (8) Derechos de exhibición (9) Derechos de interpretación (10) Derechos de proyección (11) Derechos de transmisión (12) Derechos de difusión en redes de información (13) Derechos de filmación (14) Derechos de adaptación (15) Derechos de traducción (16) Derecho de compilación (17) Otros derechos que debe disfrutar el titular de los derechos de autor
Segundo aspecto: El artículo 12 de la "Ley de Derechos de Autor" estipula: Adaptar, traducir, anotar, y organizar obras existentes. Los derechos de autor de la obra resultante pertenecen a la persona que la adapta, traduce, anota y organiza, pero los derechos de autor de la obra original no deben ser infringidos al ejercer los derechos de autor.
El tercer aspecto: el período de protección de los derechos de autor que disfruta el autor "Ley de Derechos de Autor" Artículo 20: El período de protección del derecho de firma, el derecho de modificación y el derecho a proteger la integridad de la obra del autor no está limitado: El derecho de publicación de la obra de un ciudadano, artículo 10, párrafo 1, punto (5) de esta Ley. El período de protección de los derechos estipulados en el punto (17) es la vida del autor y cincuenta años después de la muerte del autor. finalizando el 31 de diciembre del quincuagésimo año después de la muerte del autor;
Cuarto aspecto: Puedes participar en presentaciones comerciales sin el permiso del propietario de los derechos de autor y sin pagarles ninguna remuneración. pensar en este aspecto.
Aspecto 5: ¿Qué significa renunciar a los derechos de autor? En pocas palabras, su empresa confía la creación al creador y en el contrato de encomienda se establece claramente que el fiduciario renuncia a los derechos de autor y que los derechos de autor pertenecen al cliente. No existen otras circunstancias. Los derechos de autor son un derecho privado. No significa que ya no sea mío si renuncio a este derecho. Por lo tanto, independientemente de si se renuncia o no, los derechos de autor siguen perteneciendo al autor. Excepto por transferencia de derechos de autor.
Sexto aspecto: Con base en lo anterior, la mejor manera de resolver su caso es, 1. Anuncio: Solicite al autor de la obra que se comunique con usted y presente un certificado de derechos de autor válido. 2. Si nadie se comunica con usted o no puede enviar un certificado de derechos de autor válido, felicitaciones, su trabajo adaptado obtendrá los derechos de autor y no infringirá los derechos de autor de otras obras. 3. Efectivamente se ha encontrado al autor, así que hablemos de ello. La autoría de la letra de tu obra adaptada seguirá perteneciendo a él. Sin embargo, el autor puede autorizar otros derechos que pueden ser utilizados para operaciones comerciales. . . En resumen, cuando se trata de derechos de autor, si nadie acude a usted para reclamar sus derechos, todo estará bien.
Olvidé mencionar que si está realmente seguro de que el autor no aparecerá, puede presentar directamente una demanda de confirmación de derechos en la corte para confirmar los derechos de autor de su trabajo modificado. . . . .