Un árbol, un mundo, ¿cuál es la siguiente frase? Una flor, un mundo, un árbol, un Bodhi.

1. La frase correcta es: Una flor, un mundo, un árbol, un Bodhi. Literalmente, una flor es un mundo y cualquier árbol puede servir como árbol bodhi para la iluminación.

2. Este es un dicho zen en el budismo. Bodhi se refiere al árbol Bodhi. Según la leyenda, Sakyamuni se convirtió en Buda bajo el árbol bodhi. Hay un poema como éste: Bodhi no tiene árbol y el espejo no puede sostenerse. No hay nada ahí, así que no hay polvo.

3. El budismo zen habla del ego, donde una flor o una hierba se integran con todo lo que hay en el universo. Tú y yo, las personas y las cosas, somos tan pequeños como la grava en el vasto universo. Todas las cosas son una, entonces, ¿qué son el odio, el poder, el dinero y el estatus?

4. El significado profundo de toda la frase es que puede haber una gran verdad escondida en una cosa muy pequeña, y una gran sabiduría puede estar escondida en una cosa muy ordinaria.