Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa "tres espadas y seis agujeros"?

¿Qué significa "tres espadas y seis agujeros"?

Tres espadas y seis agujeros tienen dos significados, como sigue:

1. Esta es una forma de autocastigo sólo superada por el suicidio. El líder adjunto de Yellow River Gang, Chu Dapeng, y otros utilizaron este método para disculparse frente a Gong Jinyun y le suplicaron a su padre, el maestro de Black Wind Island, que los ayudara a tratar las heridas de sus hermanos de la pandilla. (Ver "Mingdi Fengyunlu" de Liang Yusheng)

2. Si has hecho algo grave y quieres disculparte con la otra parte, lo habitual es perforarte el muslo tres veces con una hoja afilada, formando seis agujeros, es decir, tres cuchillos y seis agujeros. Después de esto, el delito cometido generalmente puede ser perdonado por la otra parte. (Ver la serie de televisión taiwanesa "Hero Boy")

Información ampliada:

El origen de tres espadas y seis agujeros

Un hombre llamado Zhan Ao en Zhuxian Ciudad, un día estaba tomando el té con mi amigo Zhou Dingguo en Zhilanxuan y vi a una mujer con hermosos rasgos, así que le conté algunos chistes a Dingguo. Más tarde, esta mujer vino a ver a Dingguo y descubrí que era de Dingguo. esposa. El rostro de Zhan Ao estaba tan pálido como la tierra y dijo: El día 18, invitamos a los héroes de las Tres Montañas y las Cinco Montañas a venir a la ciudad de Zhuxian.

Ese día, Zhan Ao cavó un hoyo fuera del pueblo, que tenía un pie y dos pies de profundidad, llamado las Doce Horas de siete pies y dos pulgadas de largo, llamado los Setenta y dos Infiernos y tres; pies y seis pulgadas de ancho. Se llama Treinta y seis Tiangang. Hay tres espadas en el interior, que se llaman los tres talentos del cielo, la tierra y el hombre. Las tres espadas y los seis ojos se llaman tres espadas y seis muelles. El cielo está cubierto de arena amarilla arriba y el suelo está pavimentado con fieltro rojo. Tomamos una copa con todos los héroes y saltamos al pozo de la Muerte, y el método de castigo de "tres espadas y seis agujeros" quedó en el mundo desde entonces.