¿Cuál es la traducción de "Quejarse" y "Quejarse"?

Respuesta: "Es pecado reprender este tipo de comportamiento y luego imitarlo". ¡El delito es aún más grave! Además, si te quejas, no debes comerte su salario. no comes lo que comes." Explicación: "(Ya que) es pecado denunciar este tipo de comportamiento y luego imitarlo, el pecado es aún más grave. Además, si dices algo para quejarte, ¡no deberías! come su salario." Título del poema: "Jie Zhidui Bu Yan Lu". Nombre real: Zuo Qiuming. Época: Pre-Qin. Lugar de nacimiento: Junzhuang, capital del estado de Lu (ahora Feicheng, Shandong). Obras principales: "El debate sobre Cao GUI", "Zhu Zhiwu retira el ejército de Qin", "Zheng Burke Duan Yu Yan/Si haces algo malo, morirás", "Confrontación entre Zhou y Zheng", "Shi_Admonishment to Favor Zhouxu", etc. Principales logros: autor del libro de historia cronológica "Zuo Zhuan" y del primer libro de historia de estilo nacional de China "Guoyu". Creencia: Confucianismo.

Le proporcionamos una introducción detallada a "Quejarse" desde los siguientes aspectos:

1. Haga clic aquí para ver el texto completo de "Jie Zhi Tui Bu Yan Lu" Los detalles. de "Tui sin mencionar el salario"

El Marqués de Jin recompensó al fallecido, y la recomendación no mencionó el salario,

El salario también estaba fuera de su alcance. Tui dijo:

"Hay nueve hijos del duque Xian, pero el rey está aquí.

Hui y Huai no tienen parientes, por lo que están abandonados tanto por fuera como por dentro.

p>

La dinastía Jin aún no ha terminado, debe haber un maestro.

¿Quién es el líder de la dinastía Jin?

Tianshi lo dejó a un lado. El segundo y el tercer hijo lo consideran su propia fuerza.

No. ¿Es una acusación falsa?

Todavía se llama robar. ¿Es porque estás codicioso por el mérito de Dios?

¿Es esto un crimen? El superior recompensó al traidor, pero el superior y el inferior estaban en conflicto entre sí.

Su madre dijo:

. “¿Quién quiere matarlo?

" Le dijo: "¿Cuál es el delito si simplemente lo haces?" >"¿Cómo puedo saberlo?

" Él dijo: "El habla es la escritura del cuerpo. Cuando el cuerpo está a punto de desaparecer, ¿cómo podemos usar la escritura?" Quiero mostrarme

" Su madre dijo: "¿Es esto posible? p>Me escondí contigo y morí.

El marqués de Jin lo pidió, pero no pudo conseguirlo,

usó Mianshang como su campo. Dijo:

"Recordaré mis faltas y enseñaré a las personas buenas.

2. Apreciación

Sentimiento: Siempre siento mucho resentimiento y tristeza. El sentimiento de no ser sincero.

Jie Zhitui es una persona que no busca la gloria ni el éxito, y no escatima esfuerzos en honrar a su madre. Lo más importante es que no muestra nada en su corazón. Hacer cosas que no significan lo que uno todavía es respetado por la gente hoy en día.

Además, el Festival de Comida Fría está dedicado a Jie Zitui. En la historia de China, la vida humana se conmemora como un festival tradicional. Él es la primera persona.

Jie Zitui también se llama Jie Zhisui en algunas obras, y su apellido es Wang, su nombre de pila es Guang y su apellido es Yu Peijie, condado; ser un pueblo Tong_ (al sur del condado de Qin, Shanxi, ver "Reconstrucción de la estela del templo Jiehuihou" Shen Zhou de la "Biografía de Shu Jiefu" de la dinastía Ming dijo: "Primero vivió en los suburbios de Zhao y Wei, haciendo un viviendo de la arboricultura, los descendientes se multiplicaron mucho y primero se mudaron a la dinastía Song. Más tarde, Jie Zitui se mudó a la dinastía Jin, y la dinastía Jin lo aceptó después de enterarse de ello por parte de sus antepasados. > Durante la época del duque Xian de la dinastía Jin, hubo conflictos internos en la corte de Jin y el príncipe Chong'er huyó no se atrevió a acogerlo, por lo que huyó al estado de Qi. No había comida para comer. En el camino, tuvo que comer vegetales silvestres para satisfacer su hambre. Chong'er había crecido en el palacio y no podía comer vegetales silvestres. Cortó un trozo de carne de su propio muslo, lo cocinó en sopa y se lo dio. Se lo dijo a Chong'er, diciéndole que era sopa de gorrión. Después de beberlo, Chong'er dijo que sabía bien. Más tarde, cuando estaba en camino, Chong'er notó que Jie Zhitui caminaba cojeando y lo entendió. interrogatorio. Chong'er quedó profundamente conmovido por la verdad y prometió recompensarlo enormemente después de regresar a casa. Más tarde, con la ayuda de Qin, Chong'er regresó a Jin, sofocó la rebelión y se convirtió en el famoso duque. Wen de Jin en la historia Todos los que huyeron fueron recompensados, pero el duque Wen de Jin solo se olvidó de Jie Zitui y luego creyó que no tenía ningún mérito. Incluso si no se cortaba la carne, el duque Wen de Jin todavía lo sería. ayudado por otros para convertirse en rey, llevó a su madre a vivir recluida en las montañas y los bosques, y se escondió en Mianshan. Algunas personas se quejaron de ello, por lo que escribió un poema para satirizar la ingratitud de Jin Wengong. el mercado y pronto llegó a oídos de Jin Wengong.

Después de que Jin Wen Gong se dio cuenta de su error, fue personalmente a Mianshan con sus ministros para darle la bienvenida a Jie Zhi para empujar la montaña como funcionario. Cuando Jie Zhi se negó, Zhao Shui, Hu Yan y otros estaban muy celosos, por lo que idearon un plan traicionero. Y le dijo a Jin Wen Gong que le dijera a los tres lados quemando la montaña, Jie Zhitui es un hijo filial y debe bajar de la montaña por su madre. El duque Wen de Jin no sabía cuál era el plan y creía que era cierto. Sin embargo, Zhao Shui, Hu Yan y otros quemaron la montaña por todos lados. El fuego ardió durante siete días y siete noches. El duque Wen de Jin llevó a la gente a la montaña para buscar, solo para descubrir que Jie Zitui y su anciana madre sostenían sus brazos. Un gran árbol murió quemado. El duque Wen no pudo soportar el dolor y ordenó a la gente que no cocinara sobre el fuego y solo comiera comida fría el día de la muerte de Zi Tui, por lo que se convirtió en el Festival de la comida fría.

3. Otros poemas de Zuo Qiuming

"Sobre la batalla de Cao GUI", "El tío Jian llora por el maestro", "Zhu Zhiwu retira al maestro Qin", "Zheng Bo Duan Yu Yan/Muchas conductas injustas "Definitivamente se suicidará", "Zhou Zheng interrogado". 4. Notas

Marqués de Jin: se refiere al duque Wen de Jin, concretamente Chonger. Huyó al extranjero y regresó a Jin con la ayuda de Qin para heredar el trono.

Recompensa: Dar un servicio meritorio.

Consultores: ministros emigrados del duque Wen, como Hu Yan y Zhao Shui.

Jie Zhidui: Sigue también a los ministros de la muerte. Un sirviente del duque Wen de Jin una vez se cortó la carne de sus propias piernas para alimentar al duque Wen.

Xian Gong: El padre de Chong'er, Jin Xiangong.

Hui, Huai: Hui Gong, Huai Gong. Duke Hui era el hermano menor del duque Wen Chong'er y el padre del duque Huai.

Posición: Parado.

Er Sanzi: equivalente a "esas personas", en referencia a los ministros que huyeron con el duque Wen. Zi es un buen nombre para la gente.

Falso: engañar.

El significado inferior del delito: rectitud, bondad. Se dice que la codicia por los méritos del cielo es una violación de la ley por parte de los humanos, pero otros la consideran buena.

Premiar al traidor: traidor, hipocresía. Es falso en el país decir que sois codiciosos de los méritos del cielo, pero os los conceden los superiores.

Meng: engañar.

Yu: ¿Por qué no?

Resentimiento: Resentimiento.

Especialmente: el pecado.

Texto: estampado, decoración. Las personas que hablan tienen algo que decir, por eso deben adornarse con palabras.

Mianshang: Nombre del lugar, bajo la montaña Jieshan en el sur del actual condado de Jiexiu y al noroeste del condado de Qinyuan, provincia de Shanxi.

Tian: Sacrificio al campo.

Crónica: récord.

Jing: Elogio.

5. Traducción

El marqués de Jin recompensó a los muertos y los recomendó sin mencionar el salario, y el salario () estaba fuera de su alcance.

Jie Wengong recompensó a quienes huyeron con él, pero Jie Zitui no pidió recompensas y (Jin Wengong) no lo tomó en consideración al otorgar recompensas.

La recomendación decía: "Hay nueve hijos del duque Xian, pero el rey todavía está allí. Hui y Huai no tienen parientes, por lo que están abandonados por dentro y por fuera. La dinastía Jin no será eliminada. Habrá un maestro. El que lidera la dinastía Jin y sacrifica no es el rey. Es cierto, pero los dos y tres hijos piensan que es su propia fuerza. Están codiciosos por los méritos de Dios, piensan que es su propio crimen. Es difícil tener una relación".

Jie Zhidui dijo: "Xiangong tiene nueve hijos, pero sólo el duque Hui y el duque Huai siguen vivos. Todos los abandonaron. El cielo no tenía intención de destruir a Jin, por lo que debe haber un monarca que no era el rey. El cielo en realidad lo había arreglado, pero los que huyeron con el duque Wen pensaron que no era el rey. ¿No es (esto) hacer trampa? Robar el dinero de otras personas es considerado un robo. Es más, codiciar los méritos del Cielo y tomarlo como una contribución propia. El rey les da recompensas a (estas) personas traicioneras. es difícil llevarse bien con ellos ".

Su madre dijo: "¿Quién podrá resistirlo si quiere morir?"

Su madre dijo: "¿Por qué no? ¿También pides una recompensa? (De lo contrario) ¿a quién puedes culpar si mueres así (en la pobreza)?"

Di: "¡Qué es más pecaminoso que imitarlo!"

Él respondió: "(Ya que) es pecado denunciar este tipo de comportamiento y luego imitarlo, ¡el pecado es aún más grave! Además, si te quejas, no debes comerte su salario".

Su madre dijo: "¿Qué tal si sabes esto?"

Su madre dijo: "Díselo al monarca, ¿vale?"

Él dijo: "Las palabras son el cuerpo". La escritura estará oculta, ¿cómo podemos usar la escritura? Es para mostrarnos."

Respondió: "Las palabras son adornos para el cuerpo, cuando el cuerpo va a vivir en reclusión. ¿Todavía necesitas decorarlo? Esto es mendigar para ser distinguido."

Su madre dijo: "¿Es esto posible? Me quedaré contigo escondido". Luego se escondió y murió.

Su madre dijo: "¿Puedes hacer esto? Viviré en reclusión contigo". Ella vivió en reclusión hasta su muerte.

El marqués de Jin lo pidió, pero no lo consiguió, por lo que utilizó Mianshang (nombre del lugar) como su campo. Dijo: "Para registrar mis errores y alabar a la gente buena".

Jin Wengong no lo encontró, por lo que usó Mianshang como su campo de sacrificio. Dijo: "Úselo para registrar mis faltas y elogiar a las personas amables".

Poemas de la misma dinastía

"Caiwei Song", "Primer mes del rey de la primavera", "Gente Song y Chu Ping", "Wu Zi envió a Zha a contratar", "Yu Shi y Jin Shi destruyeron a Xia Yang", "Zheng Beke Duan Yu Yan", "Zeng Shen cocinó cerdos", "Zhi Zi sospechaba de su vecino", "Shi Kuang chocó con Jin Ping" "Público", "Yu indiscriminado es suficiente para completar el número".

Haz clic aquí para ver información más detallada sobre Jie Zitui Bu Yan Lu