のこのこ es una onomatopeya para describir ¿cuándo?

のこのこ

Adverbio, accidentalmente

Definición del diccionario:

のこのこ(と)

ででででででででででででででででででででででででで12 ずかしげもなくくくくくくくくくくくくくくくくくくく12

Ejemplo:

はぼってきた/Ha vuelto descaradamente.

よくも ~またこのへたな/Tienes el descaro de venir a mi casa otra vez.

Definición en inglés: indiferentemente, sin preocupación ni ansiedad, despreocupadamente, con indiferencia.