Significado de desaprobación y formulación de oraciones

Ran: Sí, claro. No creo que esté bien. Expresar desacuerdo o negación.

La fuente del modismo: Su Shi de la dinastía Song, "Rogando para detenerse nuevamente y detallar la determinación de la ley de servicio": "El ministro correcto una vez informó sobre la batalla de Qianya, que fue solo para el reclutamiento , no para el nombramiento, y el gobierno no lo tomó en serio."

Ejemplo idiomático: Escucharlo decir que los extranjeros no son extranjeros, aunque no dijo nada, no lo creía así en su corazón.

Escritura tradicional china: desaprobación

Fonética: ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄖㄢˊ

Sinónimos de desaprobación: burla, bufido, bufido con desprecio , expresa con desdén. Mira con desprecio y burla un comportamiento tan vulgar y no te atrevas a estar de acuerdo con él: simplemente confórmate con él. No me atrevo a estar de acuerdo casualmente. Se refiere a una actitud cautelosa hacia las personas y las cosas. Indiferente, indiferente, totalmente poco impresionado. A este niño no le importa nada de lo que hace.

Antónimo de poco impresionado: Postrado de cinco cuerpos se refiere a tocar el suelo con los codos, las rodillas y la cabeza. etiqueta en el budismo es una metáfora de la admiración al extremo y el suspiro

Gramática idiomática: verbo-objeto; usado como predicado, atributivo, adverbial que contiene desprecio

Uso común: común. modismos

Emocional y color: modismos despectivos

Estructura del lenguaje: modismo verbo-objeto

Era de producción: modismo antiguo

Traducción al inglés : no estar de acuerdo con

Traducción rusa: не придавáть значéния

Traducción japonesa: そうとは思わない,question(もんだい)にしない

Otras traducciones : <法>ne pas donner raison à qn.

Acertijo idiomático: Confundir afirmación con negación

Nota sobre la pronunciación: no puedo pronunciarse como "wèi".

Nota sobre la escritura: "Yi" no se puede escribir como "similar".

Epílogo: Chispas en el horno