Autor de Hsinchu

El autor de "Hsinchu" es Zheng Banqiao.

1, Texto original:

El bambú Hsinchu es más alto que el bambú viejo y su crecimiento se sustenta en ramas viejas. El año que viene, nacerán diez dragones y nietos alrededor de Fengchi.

2. Traducción:

Hsinchu puede superar al bambú viejo por completo debido al nacimiento y nutrición del bambú viejo. Cuando crece bambú nuevo en el segundo año, también comienza a reproducir bambú nuevo, por lo que el estanque está rodeado de bambú joven y exuberante.

3. Antecedentes de la creación:

Este poema sobre tiras de bambú dice: "El décimo hermano de Jashi hace una señal de Zhang. Hermano Banqiao Zheng Xie. Se puede ver que esto". imagen El bambú pintado y el poema son recuerdos para felicitar al niño, Shi Sheng, su hermano mayor, y tienen su propio contenido específico.

Apreciación de la poesía:

Las dos primeras frases de este poema describen la relación entre lo viejo y lo nuevo, que contiene la filosofía. Debido a su vigorosa vitalidad, Hsinchu siempre supera al viejo bambú y lo alcanza por detrás. Esta es una tendencia inevitable en el desarrollo de las cosas. Pero después de todo, Hsinchu es un poco inmaduro y necesita el apoyo, la ayuda y el cuidado de cuadros veteranos. Sólo así Hsinchu podrá prosperar lo antes posible.

Este poema natural y sencillo revela profundamente la filosofía de la vida: los jóvenes siempre son mejores que los viejos, porque sólo cuando sigan surgiendo nuevas fuerzas podrá la sociedad humana seguir desarrollándose y avanzando sin embargo, el crecimiento de; nuevas fuerzas es inseparable del apoyo y cuidado de la generación anterior. Los dos se complementan y se influyen mutuamente. Esto es similar a lo que dijo Yang Wanli, un poeta de la dinastía Song: "Tan pronto como Xiao He mostró sus afilados cuernos, una libélula ya se había puesto sobre su cabeza". .