Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa la palabra "Guan Guan"?
¿Qué significa la palabra "Guan Guan"?
Una palabra va a la puerta pública
Una frase va a la puerta pública (y y zùrg not ng men)
Explicación: Una vez que el asunto se presenta al gobierno, una vez que el caso está archivado, no se puede deshacer. Se advierte a las personas que tengan precaución en los litigios.
Fuente: Volumen 17 de "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "Una palabra entra por la puerta pública y nueve bueyes no pueden arrastrarla".
Ejemplo: Es solo que tiene muchas otras patas, "~, no se pueden sacar nueve vacas". ★ Capítulo cuarenta y seis de la dinastía Qing · "La historia del matrimonio que despierta" de Zhou Sheng.