Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - La acumulación de literatura clásica china en las Tres Gargantas

La acumulación de literatura clásica china en las Tres Gargantas

1. Traducción al chino clásico de las Tres Gargantas. Mirando las Tres Gargantas de 700 millas de largo, las montañas a ambos lados de las Tres Gargantas son infinitas. Las montañas se superponen y se extienden continuamente, bloqueando el sol y el cielo. Si no fuera mediodía, el sol y la luna nunca serían visibles.

En verano, cuando las aguas de las inundaciones pasan por las colinas, tanto la dirección ascendente como la descendente quedan bloqueadas. A veces, el edicto del emperador debe transmitirse con urgencia, por lo que, aunque hay 1.200 millas de Baidi a Jiangling, llega por la mañana y por la tarde. Incluso si estás montando un caballo al galope, el viento del conductor no es tan rápido.

En primavera e invierno, los rápidos blancos y las playas de color verde oscuro se arremolinan con olas claras, reflejando el paisaje a ambos lados. En las altas montañas crecen muchos cipreses grotescos, con cascadas que caen por el acantilado, plumas que florecen en las montañas, agua clara, troncos de árboles y hierba exuberante.

En una mañana clara y helada de otoño, los bosques están desolados, las montañas están en silencio y los simios y los monos chirrían durante mucho tiempo. Los sonidos tristes resuenan en el valle durante mucho tiempo. , el pescador dijo: "Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son las más hermosas". Después de escuchar esto, la ropa del mono se mojó de lágrimas.

El autor de este artículo es Li Daoyuan, un destacado. Geógrafo y ensayista de la dinastía Wei del Norte "Notas" es el trabajo geográfico más completo y sistemático de la antigua China, con una escritura magnífica y un lenguaje hermoso

Sinónimos antiguos y modernos 1, o la declaración de emergencia del rey (. o significado antiguo: a veces)

(o significado moderno: a menudo se usa para seleccionar palabras correlativas en oraciones compuestas)

2. "a" y una preposición "a")

(En cuanto al significado actual: a menudo conectados, significa mencionar otra cosa)

1. de la montaña es: No te he visto desde la medianoche. Pasando la luna creciente

2 Al costado del artículo, la frase sobre el caudal del río Xia es: Quizás tu vida sea. Es urgente y, a veces, envío a Baidi a Jiangling al anochecer. Durante el viaje, cabalga contra el viento y no sufre ninguna enfermedad.

3. Hay montañas a ambos lados de las Tres Gargantas, y hay algunas montañas.

>

6. El poema de Li Bai se asocia con el rápido flujo de agua de las Tres Gargantas como "Construcción temprana". de la ciudad de Baidi"

7. El autor escribió sobre las características de ocho tipos de paisajes en primavera, verano, otoño e invierno. La sensación del autor es que es claro, brillante, magnífico y lleno de diversión.

8. La frase que describe las características generales del paisaje de las Tres Gargantas es: Cada mañana cae helada y el bosque está frío y desolado.

9. El río Tres Gargantas en verano es: Xiangling está bloqueado a lo largo de la parte posterior

10 Desde una perspectiva visual, los dos lados del río están rodeados de montañas: 700 de las Tres Gargantas. lados, y no falta nada. Las rocas están amontonadas, bloqueando la luz del sol en el cielo, y no hay amanecer desde la medianoche

11. En cuanto a, en verano, el fragante mausoleo fue bloqueado en la parte trasera o el rey emitió un aviso urgente y, a veces, iba a la ciudad de Baidi y Jiangling por la noche. El paisaje de primavera y verano de las Tres Gargantas es: en primavera y verano, los estanques verdes son turbulentos y los reflejos son claros. Hay muchos cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas que vuelan entre ellos, que son majestuosos e interesantes.

13. Una frase que describe el paisaje otoñal de las Tres Gargantas es: Cada vez que hay la primera helada en un día soleado, el bosque está frío y desolado, y a menudo hay grandes simios rugiendo, provocando gritos tristes que resuena en el interior. el valle vacío, y la tristeza dura mucho tiempo. Entonces el pescador cantó: "El desfiladero de las Tres Gargantas de Badong es largo, y hay tres simios y monos llorando, con lágrimas corriendo por las solapas de la ropa". ”

14 Cuando el artículo describe el paisaje de las Tres Gargantas en primavera y verano, no solo describe el paisaje estático de “estanques verdes y olas turbulentas, con reflejos claros”, sino que también describe “colgantes”. manantiales y cascadas, volando en el medio” El paisaje dinámico

Doce frases clave

1 Aunque se viaja contra el viento, no hay enfermedad

2. Las palabras acumuladas en la Traducción China de las Tres Gargantas del Grado 7 comienzan con las montañas a ambos lados, y no hay ningún espacio, ya que el pabellón es a medianoche, no hay amanecer.

O se anuncia urgentemente la orden del rey y, a veces, se envía al emperador a Corea.[3] Hay muchos cipreses extraños[6], manantiales colgantes y cascadas volando en medio de ellos. Es magnífico y muy interesante. Cada vez que hay la primera helada en un día soleado, un simio alto suele gritar, provocando tristeza, haciendo eco en el valle vacío, y la tristeza dura para siempre. Por eso, el pescador cantó: "Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas [7], y el simio llora tres veces". - Llega a Nanjinguan en Xuanchang, Hubei, en el este, y tiene 193 kilómetros de largo. [2] Seguir la corriente (sù v.): bajar con la corriente y subir contra la corriente, es decir, "corriente arriba". [3] Bai Di, parte oriental del condado de Fengjie, provincia de Sichuan. [4] Jiangling: Jiangling, provincia de Hubei. [5] [7] Badong: se refiere a Yunyang, Fengjie y Wushan en la actual Sichuan.

3. La escritura y traducción extracurriculares del chino clásico están relacionadas con las "Tres Gargantas" de Li Daoyuan. En el límite de 700 millas de las Tres Gargantas, hay montañas continuas a ambos lados del banco, sin siquiera una. un solo espacio; hay muchos acantilados, capas de acantilados que cubren el cielo. Si no es mediodía, no puedes ver el sol. Si no es medianoche, no puedes ver la luna.

En verano, el río se desborda por las montañas, bloqueando tanto el camino de bajada como el de subida. A veces, el emperador tenía órdenes que debían transmitirse rápidamente. Zarpaba de la ciudad de Baidi por la mañana y llegaba a Jiangling por la noche. La distancia era de más de 1200 millas y llegaba en un día. un caballo para atrapar el fuerte viento, no sería tan rápido.

En las Tres Gargantas, a principios de primavera y verano, los rápidos blancos como la nieve, las piscinas de color turquesa, las olas claras y arremolinadas y las sombras de las montañas reflejadas en el agua son espectaculares. Hay muchos cipreses grotescos en las altas cumbres a lo largo del río. También hay un manantial colgante y una cascada que cuelgan del alto acantilado, con agua volando corriendo entre los acantilados. El río es claro, los árboles son frondosos, las montañas son empinadas y la vegetación es exuberante. Es realmente divertido.

Cada mañana, después de la primera lluvia soleada o de que empiezan a caer las heladas otoñales, las Tres Gargantas son un escenario diferente. Los bosques y los arroyos de la montaña son frescos y tranquilos. Los simios que a menudo trepan por los acantilados pian ruidosamente. El sonido es continuo y muy triste. El hueco resuena, la tristeza es indirecta y perdura durante mucho tiempo. Por eso, el pescador local cantó en su canción: "¡Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas, y los simios cantaron tres veces con lágrimas en los ojos!"

4. Gargantas en poemas y artículos antiguos, excepto en clase. Si quieres bajar al desfiladero, debes enviar una carta de Bai Juyi de la dinastía Tang a Dongchuan. A principios de la primavera, quiero enviar una carta a Zizhou para informarle de la felicidad temporal a Jiujiang, pero quiero volver al dolor después de cruzar las Tres Gargantas. La niebla de Xiaoxiang se sumó a las olas y el barco ancló temprano. Si quieres enviar dos líneas de lágrimas para darte la bienvenida, el río Yangtze se niega a fluir hacia el oeste. Envía a tu invitado de regreso a Beijing, Tang Bai Juyi. El barco se despide de la lluvia en las Tres Gargantas y el caballo se adentra en el polvo de Jiuqu. Los viajeros tienen vino y alojamiento, pero los dignatarios no tienen libros para enviar. Es bueno para la primavera de Qujiang. Al entrar al desfiladero, Bai Juyi de Badong Tang no sabía cuándo llegaría la lejana ciudad del condado. Todavía esperaba que toda la familia fuera conmigo. A miles de kilómetros de las Tres Gargantas, hay un barco centenario. Llueve al anochecer en Wushan y la primavera de Longshui va contra el viento. Dos gongs rojos y tambores te hacen engordar. Hace frío hoy. Miles de kilómetros están en peligro, miles de montañas están en silencio. Todavía es bastante profundo y me dan ganas de mover el barco. Cuando me enteré de las Tres Gargantas, el mono Tang Muyou odiaba haber nacido aquí y se me rompió el corazón. Vive a siete mil millas de distancia y camina solo frente a los doce picos. En una noche lluviosa, el palacio de la diosa está escondido y la ciudad de Yelang queda encerrada en el frío. Escuche el canto lúgubre y espere hasta que las nubes azules y el camino se nivelen. Subir. Ya era demasiado tarde para ir al anochecer. Después de tres dinastías, mis sienes se han vuelto sedosas. Dame una garceta para llevar la casa del Sr. Song a las Tres Gargantas. La luna brillante está en el cielo y el agua del otoño está fría. La gente se fue volando en estado de shock y se dirigió directamente a Angel Beach. Danqiu de la dinastía Guan Yuan se sentó en la pantalla de la montaña Wushan, y Li Bai de la dinastía Tang visitó las Tres Gargantas para ver la montaña Wushan, que es similar a la pintura. Algunas personas sospechan que hay doce picos en el horizonte, volando hacia la pantalla a color de tu casa. Hacía frío y frío. Por ejemplo, a miles de kilómetros de distancia, el acantilado en la pantalla verde brilla como un fénix. Los árboles alrededor de Jingmen están muy lejos y los barcos están llenos de agua. El valle está lleno de agua y rocas, el humo es brillante y la hierba fragante. Cuando las flores del arroyo florecieron, Jiang Ke escuchó la edad del simio. Esto hace que uno se sienta triste y desconfiado. Una de las diez cuartetas de la dinastía Song en Kuizhou es de la dinastía Tang. El doble acantilado hace que esta puerta sea fuerte. Cuando entras al cielo, todavía es de color piedra, pero cuando cruzas el agua, de repente ves las raíces de las nubes. Debes ser alto y anciano, venerado en la casa de la guarida del dragón. Se acerca el invierno y tienes miedo de que tu coche japonés vuelque. En el otoño de la próspera dinastía Tang, la brisa fresca de Du Fu se movía miles de kilómetros y los ladrones seguían proliferando. El hogar está lejos, los libros se transmiten y el otoño llega como invitado. Te preocupa espiar a los pájaros altos, por eso siempre estás persiguiendo a todos. Vas a votar por mí dentro de unos días y no siento las motas de pelo en las sienes. Escuché que Fan Xiucai de la dinastía Tang vino del estado de Shu bajo la carretera Shu de Du Mu. No debería obsesionarme con navegar. El río se divide en las Tres Gargantas y las montañas están conectadas con Jiuhua. En otoño, los gansos se quedan por primera vez y los simios cantan a primera vista. Tenga cuidado con su equipaje cuando regrese y no vaya al oeste de Shicheng. La Montaña de las Hadas envió a Zhang al sur de la Montaña de las Hadas Meng Haoran de la Dinastía Badong Tang y lo despidió. Viaje al bosque de Yunmeng. Deambulando, aferrándose al pasado. Fui, no queriendo ahogarme, los monos Badong lloraban por la noche. Wu Gorge Tang Yangjiong está a 700 millas de las Tres Gargantas, pero se dice que Wu Gorge es largo, las rocas no son extremadamente gruesas, las montañas y las aguas son verdes, los acantilados son naturales, las bayas están podridas y la noche Es luminoso sin viento ni olas. El invitado rompió a llorar.

Envíe a la gente de regreso a la fuente del paisaje primaveral en Zhanghu Jincheng en la dinastía Shutang. Después de pasar algunas noches en las Tres Gargantas, los simios, los manglares estaban en plena floración y las rocas azules ondulaban. Sueño con la lluvia matutina, el alma del emperador Shu en el humo del desierto. Los agravios duraderos son como sentimientos persistentes y la familia rica todavía recuerda a sus nietos. Envía piedras para visitar las dinastías Sichuan y Tang, colgando velas frías. Desde la montaña Wanzhou hasta el sol poniente, el próximo año recibirán cartas del sur de Beijing y las respuestas estarán selladas con diez colores. Badong Three Gorges, Tang Hu Hao, fuera del desfiladero, se abrió Jiujiang. Chu salió de las nubes y el agua de Jingmen subió. Llueve con dragones y peces, y los gansos salvajes rugen. La brisa otoñal llega tarde al sur y los invitados están pensando. El Xiongnu que envió a su amigo de regreso a Jingchu intentó persuadirlo para que se mantuviera alejado del vino y esperó pacientemente en la puerta de Jingchu. Zhu Ban estaba triste por su hija. Transmitirlo es más dañino para el alma. Wushan tiene 12 ramas de nubes verdes de la próspera dinastía Tang Jinniang y Yunduo se las dio a Yao Ji. Afuera del Palacio Chu de Gong Lei, los dioses estaban colgados de estrellas. La belleza es incomparable y la brisa primaveral es como un sueño que ayuda al rey a cazar. Qingluan era demasiado vago para tocar la flauta, por lo que envió poemas sobre bambú a la concubina Jiang. La seda está esparcida por el cielo y el jade está cubierto de musgo. A menudo escucho el agua fluir de Wushan. El arpa de jade sonaba y giraba lentamente. Era como escucharla en un sueño. El manantial de las Tres Gargantas fluye a miles de kilómetros de distancia y desemboca en el tocador por un tiempo. Las rocas se deslizaron por el acantilado y las olas se elevaron en líneas onduladas. Al principio se sospechó que se trataba de tormentas eléctricas, pero parecían ser sollozos. Cuando vuelve a la situación turbulenta, gotea en la arena plana. Al recordar que Ruan Gong había tocado esta pieza musical durante un tiempo, Zhong Rong no pudo tener suficiente. No hueles a pájaros cantores ni a monos solitarios. Había muchas rocas en el agua y el cielo no estaba tan despejado a las cuatro en punto. Al anochecer, hacer rafting en la desembocadura del arroyo es como pensar en la eterna atmósfera de la noche. 2. Las Tres Gargantas del río Shuchuan, escritas por Cao Cao de la dinastía Song, tienen las maravillas de la próspera dinastía Tang y la tranquilidad de los inmortales errantes. La roca está rodeada de agua y olas rugientes. Hay doce picos espirituales y plataformas de nubes. Una palabra vacía se encuentra con un encuentro esquivo. Las hadas son demasiado tímidas para buscar emparejamientos. La situación es clara y sencilla. ¿Cómo pueden ser difamadas? Cada vez que se encontraba con la maldad del monarca, se burlaba de las palabras de Song Yu. Su corazón está vacío en la dinastía Honghe Song y la cortina de cuentas está levantada. Nadie necesita enrollarlo, nadie necesita darle la vuelta. A algunas personas no se les permite volar, pero no se les permite nadar en el alojamiento para peces. Escuche los escasos sonidos en la montaña y en la sección transversal, tan claros como el jade. El agua de las Tres Gargantas es más fuerte que la gente.

5. Apreciación de las Tres Gargantas en el texto clásico chino "Tres Gargantas" utiliza pluma y tinta concisas y expresivas para escribir sobre el magnífico y hermoso paisaje de las Tres Gargantas.

El autor describe el paisaje captando sus características. Al escribir montañas, resalte las características de ser continuas y bloquear el cielo y el sol.

La escritura del agua representa diferentes escenas en diferentes estaciones. En verano, el río inunda montañas y llanuras y los barcos quedan bloqueados.

"En primavera y verano, los estanques verdes son turbulentos y los reflejos son claros. Hay muchos cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas que vuelan en ellos."

Rápidos blancos como la nieve , piscinas de color turquesa, caídas Las olas y hermosos reflejos hicieron que el autor dijera "es una diversión infinita". En otoño, sin embargo, "hace frío en el bosque y a menudo hay grandes simios aullando", y los gritos de tristeza son constantes, y "la tristeza dura mucho tiempo en el valle vacío".

Se describe vívidamente la peculiar escena de las Tres Gargantas. El autor utilizó muchas pinturas de puntos para describir el paisaje. En poco más de 150 palabras, obtuvo una imagen completa de las Tres Gargantas de 700 millas.

Cuando escriba sobre paisajes de primavera y verano, utilice caracteres "simples", "verdes", "claros" y "sombras"; cuando escriba sobre paisajes de otoño, utilice "frío", "triste" y "triste". "Personajes, que son vívidos y vívidos. Para expresar el encanto del paisaje. El artículo describe primero las montañas y luego el agua, con un trazado natural y las ideas claras.

Escribe sobre las cuatro estaciones de humedad. El ritmo del artículo es también una combinación de movimiento y quietud, balanceo.

Los majestuosos picos, los ríos embravecidos, el agua de mar clara, las cascadas voladoras, las quejumbrosas canciones de los simios y las tristes canciones de los pescadores forman una imagen de armonía natural y diferentes estilos, dejando a los lectores una impresión profundamente impresionada. 2. Estudio del problema 1. Disposición de materiales.

El autor escribe primero sobre el estilo general de las Tres Gargantas y luego aprovecha las épocas más distintivas de las Tres Gargantas: verano, primavera, invierno y los primeros días soleados, y escribe sobre la elegancia desenfrenada y elegante. , y triste belleza de las Tres Gargantas. 2. Uso del lenguaje.

Este artículo utiliza oraciones duales y oraciones en prosa para que el artículo se lea con sentido del ritmo. El lenguaje es conciso, expresivo y lleno de vida.

Instrucciones del ejercicio 1. Recite el texto completo y complete los siguientes ejercicios. 1. ¿Desde qué aspectos describe el autor el paisaje natural de las Tres Gargantas? 2. Encuentre las oraciones que describen el paisaje en el artículo y comprenda sus características lingüísticas.

Intención: ① Permitir que los estudiantes comprendan el contexto de la escritura sobre paisajes (2) Captar los maravillosos párrafos de paisajes, comprender profundamente las palabras finales y permitir que los estudiantes perciban el artículo desde el todo hasta la parte; sobre esta base el texto. Las preguntas y respuestas sugieren ideas para la recitación, y es adecuado responder primero las preguntas y luego memorizar el texto.

Respuesta de referencia: 1. El artículo habla primero de las montañas y luego del agua. Al escribir sobre montañas destaca las características de ser continuo y bloquear el cielo; al escribir sobre agua, representa diferentes escenas en diferentes estaciones.

2. Paisaje de primavera y verano: "En primavera y verano, hay estanques azules con reflejos claros, cipreses con todo tipo de cosas extrañas, manantiales suspendidos y cascadas, volando entre ellos. Es tranquilo y brillante. , muy interesante ". Paisaje otoñal: "Al principio En el momento de las heladas, el bosque está frío y desolado, y los simios altos a menudo rugen, provocando desolación. El valle vacío se extiende y la desolación dura mucho tiempo. /p>

El autor utiliza una gran cantidad de pinturas de puntos para representar el paisaje. "Paisaje de primavera y verano" muestra vívidamente el encanto del paisaje con los personajes de "sencillo", "verde", "claro" y "sombra", y los personajes de "frío", "sencillo" y "triste". En segundo lugar, explique las siguientes palabras y etiquételas con líneas y puntos.

El propósito de establecer preguntas es permitir a los estudiantes acumular palabras de contenido en textos chinos clásicos y dominar su pronunciación y significado. Respuesta de referencia: zhàng, una montaña imponente y empinada como una barrera.

Xiang (xiāng), sube. Ben (bēn), aquí se refiere al caballo veloz.

Tuān (tuān), flujo rápido de agua. (yǐ n), un acantilado o montaña escarpado.

Lavar (sh), lavar. Jun (jùn), alto y empinado.

3. Lee el siguiente poema. ¿Puedes establecer algunas conexiones entre este y este artículo? La ciudad de Baidi fue liberada temprano, Li Bai renunció a Baidi Cai Yun y regresó a Jiangling con mil millas. Los gritos de los monos a ambos lados del estrecho todavía resonaban inconscientemente en mis oídos, y el barco ya había pasado las pesadas montañas verdes.

El propósito de la pregunta es cultivar la capacidad de lectura comparada de los estudiantes. "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" y "Tres Gargantas" describen el paisaje de las Tres Gargantas. La primera es poesía y la segunda es prosa de viajes. El foco de esta pregunta no está en la forma, siempre y cuando los estudiantes puedan corresponder al contenido. Respuesta de referencia: El segundo párrafo del artículo corrobora con las frases primera, segunda y cuarta del poema, ambas indican que el flujo de agua en las Tres Gargantas es extremadamente rápido en verano. El cuarto párrafo del artículo corresponde a la tercera frase del; el poema, que trata sobre el llanto continuo de los simios; el artículo El primer párrafo corresponde a las "Diez Mil Montañas" del poema.

Sugerencias didácticas 1. Presta atención a la lectura en voz alta. Guíe a los estudiantes para que lean primero en silencio, aclaren el texto de acuerdo con las notas, primero perciban el contenido del artículo y luego, mediante lecturas repetidas, comprendan la concepción artística del artículo y los pensamientos y sentimientos del autor y finalmente recurran a la recitación;

Lee en voz alta con una pronunciación precisa y frases claras para comprender los pensamientos, sentimientos y características de estilo de la obra. En segundo lugar, incluya el sabor.

Este artículo es a la vez poético y significativo. Se debe guiar a los estudiantes para que prueben el lenguaje del artículo, profundicen en la concepción artística de la obra, la reciten y la experimenten, y disfruten de su belleza.

En este enlace, los profesores deben dar rienda suelta a la imaginación de los estudiantes, permitirles usar palabras para describir el paisaje imaginario de las Tres Gargantas y hacer asociaciones ampliadas basadas en el texto, en lugar de centrarse en el chino clásico. Vocabulario. Sobre la explicación. En tercer lugar, guíe a los estudiantes para que comprendan los pensamientos y sentimientos del autor.

La descripción de las Tres Gargantas en el artículo es objetiva y los pensamientos y sentimientos del autor no se expresan directamente con palabras. Pero podemos sentir el agradecimiento del autor entre líneas del artículo. Escribió sobre la belleza única de las Tres Gargantas.

Información relacionada 1. Li Daoyuan vivió una larga vida y escribía bien. Cuando atacó por primera vez a Yongning Gong, fue degradado a Bo. Li Biao, el general adjunto de la censura imperial, creó la ley y el orden en Daoyuan y lo citó como un libro para ayudar a la censura.

Biao Yu interpreta el papel de un sirviente mientras Dou Yuan es destituido de su puesto oficial. Jingmingzhong es una ciudad de Jizhou con una larga historia.

La Secretaría es muy poderosa y obediente al padre de la Reina. Al oeste está Guanzhong, que aún no ha llegado al estado. Daoyuan ha estado a cargo durante tres años.

El gobierno es estricto, los funcionarios tienen miedo y los traidores huyen a otros lugares. Después de intentar defender el condado de Luyang, Doyuan emitió una declaración abogando por el proselitismo.

Zhao dijo: "Luyang era originalmente una tribu bárbara y no había ningún gran erudito. Ahora lo escucho para poder convertirme en una buena persona y proteger al hombre civilizado".

Daoyuan está en la ciudad del condado, con una montaña famosa. No te atrevas a ser entrenador. Yan Changzhong, como gobernador de la provincia de Dongjing, era un político poderoso como en Jizhou.

Los bárbaros lo informaron a palacio e invitaron a Kou Zuli, el ex gobernador. También envió a Daoyuan de regreso a Beijing con 70 soldados de guarnición, y los dos fueron destituidos de sus cargos.

Después de eso, He Nanyin. El emperador Ming transformó las ciudades de Woye, Huaishuo, Bogufa, Wuchuan, Fuming, Rouxuan, Huanghuai y Yuyi en prefecturas, y los nombres de sus condados, condados y guarniciones se dieron a las ciudades antiguas.

Zhao Daoyuan ocupó el cargo de ministro de Huangmen. Los gobernadores Chiyi y Li Chong deberían ser establecidos y reducidos.

6. Textos chinos clásicos y traducciones de Las Tres Gargantas. Las Tres Gargantas Li Daoyuan está a 700 millas de las Tres Gargantas, con montañas conectadas a ambos lados. Las rocas están amontonadas, bloqueando el cielo y el sol. Como el pabellón está al mediodía, no sale el sol por la noche.

En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. O el rey emitió un anuncio de emergencia, a veces yendo a la ciudad de Baidi y a Jiangling por la noche. Durante este período, aunque sufrió un derrame cerebral, no enfermó.

En primavera y verano, el estanque verde está turbulento y el reflejo es claro. Hay muchos cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas que bailan entre ellos.

Rongqing Junmao es muy divertido. Al comienzo de cada día soleado, brilla la escarcha y el bosque queda desierto. A menudo hay grandes simios rugiendo, provocando tristeza, haciendo eco en el valle vacío, y la tristeza persiste.

Entonces el pescador cantó: "¡Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas, y los simios lloran tres veces!". A partir de las Tres Gargantas, a 700 millas de distancia, las montañas a ambos lados del río son continuo sin interrupción alguna; hay muchos acantilados, capas de acantilados. Si no es mediodía y medianoche, no se pueden ver el sol y la luna. Cuando el río desborda las colinas en verano, tanto las rutas de descenso como de ascenso están obstruidas.

A veces, cuando el emperador tiene una orden, debe transmitirla rápidamente. Partió de Baidicheng por la mañana y llegó a Jiangling por la tarde. ¡Los dos lugares están a más de 1200 millas de distancia! Incluso si montas un caballo rápido y cabalgas con el viento, no es tan rápido. En primavera y verano, los rápidos blancos como la nieve y las piscinas de color turquesa se arremolinan con olas claras, reflejando las sombras de diversos paisajes.

En las altas montañas crecen numerosos cipreses de formas extrañas, con manantiales suspendidos y cascadas. El agua clara, los árboles brillantes, las altas montañas y la hierba exuberante son realmente interesantes.

En los días soleados o en las mañanas heladas, los bosques y arroyos de montaña muestran frescor y silencio. Los simios en lo alto rugieron fuerte y el sonido era continuo y extremadamente triste. El eco del grito del simio llegó desde el valle vacío, lúgubre y gentil, no visto en mucho tiempo. Entonces los pescadores de las Tres Gargantas cantaron: "¡Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas, y los simios cantaron tres veces con lágrimas en los ojos!" Nota: de: de aquí significa "existencia".

Tres Gargantas: se refiere a las gargantas de Qutang, Wu y Xiling entre Chongqing y la provincia de Hubei en el curso superior del río Yangtze. La longitud total de las Tres Gargantas es en realidad de poco más de 400 millas.

Absolutamente ninguna: ninguna. Que: vacante.

Zhàng: pico de montaña con forma de barrera. Pausa para el almuerzo: un "Ting Wu", mediodía.

Minuto de la noche: medianoche. Amanecer (xρ): luz solar.

Xia Shui Xiangling: En verano, el agua sube por encima de Gaoling. Xiang, vámonos.

El mausoleo es una gran montaña de tierra. a lo largo: bajar el río.

Su (ù): Igual que "Su", yendo aguas arriba. O: a veces.

Real Cédula: Proclama Imperial. Anunciar: anunciar o transmitir.

Chaofa Baidi: Salida de la ciudad de Baidi por la mañana. Bai Di: El nombre de la ciudad está en el condado de Fengjie, Chongqing.

Jiangling: actual condado de Jiangling, provincia de Hubei. Ben: Un caballo al galope.

Viento: cabalgar sobre el viento. Tomar: Piensa.

En comparación con un velero, ni siquiera navegar contra el viento es rápido. O es un error pensar que "tomar" significa "similar".

(Ver "Anotación Shui Jing" de Zhao Yiqing en la dinastía Qing) Turbulencia simple: un torrente de olas ondulantes. piscina verde: piscina verde.

Reflejo claro: Las olas claras reflejan las sombras del paisaje en la orilla. Acantilado (y ǐ n): montaña empinada.

Oye, arriba de la cueva. Xuanquan: agua de manantial que fluye desde la cima de la montaña.

Shu Fei: La corriente vuela, oscilando hacia adelante y hacia atrás. Enjuague y rocíe.

Qingrong Junmao: El río es claro, los árboles son frondosos, los picos son imponentes y la maleza está cubierta de maleza. Zaoqing: Chu Qingri.

Frost Dan: Mañana helada. Atributo (encarnación zh): continuo.

Introducción: Ampliación. Triste: desolado, anormal.

La tristeza se convierte en eternidad: La tristeza se convierte suavemente y tarda mucho en desaparecer. Badong: El nombre del condado de Han, ubicado en las áreas de Yunyang y Fengjie de Chongqing.

Mojado: mojado. Shang: (cháng) Apreciación 1: "Las Tres Gargantas" de Li Daoyuan (primer párrafo) es una famosa obra paisajística. El autor describe las características naturales de las Tres Gargantas en menos de 200 palabras.

El autor parte de "Tres Gargantas Setecientas Millas", no sólo explicando el objeto de descripción, sino también introduciendo su longitud total. Luego, el autor escribe primero sobre las montañas, usando "las montañas a ambos lados del río son altas y no hay espacios" para describir la "conexión" de las montañas, usando "las montañas son altas" para describir las montañas. y usar el lado "al salir del pabellón a medianoche, no hay amanecer" para hacer que la gente sienta aún más que Las Tres Gargantas son estrechas, pero unos pocos trazos delinean vívidamente las majestuosas Tres Gargantas.

El agua es el ojo de la montaña. El autor escribe sobre el agua según las estaciones naturales, empezando por el verano cuando el agua es más grande y violenta.

Utilice el polo positivo de "Xia Shui Xiangling, a lo largo de la resistencia posterior" para escribir el potencial hídrico peligroso, el alto nivel de agua y el rápido flujo de agua. "Llegué a Gangneung por la mañana y al anochecer. Aunque cabalgué contra el viento, no sufrí ninguna enfermedad". A través de la comparación y la exageración, destaqué la enfermedad en el flujo de agua después de que el río creciera en verano.

Luego escribe sobre la primavera y el verano cuando el potencial hídrico disminuye. Las Tres Gargantas en esta época se pueden resumir con la palabra "reparación".

"Plain Turbulence" y "Green Pond", dos colores y dos modos, entrelazados con movimiento y quietud, con un marcado contraste, "Qibai", "Xuanquan" y "Waterfall" son a la vez estáticos y dinámicos, coloridos, con montañas, ríos y árboles que se cruzan en ellos, creando una hermosa escena para el espectáculo.

La palabra "Junmao" significa tres caracteres: "Qing" significa agua, "Jun" significa montaña y "Rong" y "Mao" significan ciprés. "Mucha diversión" se mezcla con el gusto estético del autor, integrando poesía y pintura.

Cuando el autor escribió "Autumn Water", usó la palabra "escarcha" para dar a entender que estaba escribiendo sobre la frialdad del paisaje otoñal de las Tres Gargantas, y usó el grito de los simios para desencadenar el aire sombrío del otoño, que es triste. Como descripción de paisajes, este artículo no describe simplemente el paisaje, sino que lo describe con emoción (como "A Great Fun" expresa la belleza del paisaje de primavera y verano, "Apes Howl" y "Sadness" expresan la frescura de paisaje otoñal), y habla de entrar La sensación del paisaje (como las primeras frases reflejan la sensación general de apreciar las Tres Gargantas por primera vez, lo que hace que la gente se sienta majestuosa y extraña) se divide en cuatro partes: a veces. miedo, a veces alegría y a veces tristeza.

Todas las palabras de paisaje son palabras sentimentales. Los principiantes deben escribir sus propias características y ser coherentes con sus propios pensamientos y sentimientos. Sobre el autor: Li Daoyuan, nombre de cortesía Shan. , nació en Fanyang Zhuolu (ahora ciudad de Yizhou, provincia de Hebei). Desconocido Xiaochang de la dinastía Wei del Norte murió en Guanzhong (ahora Linzhang, provincia de Shaanxi) en 527.

Li Daoyuan nació en un funcionario. Tanto su abuelo como su padre sirvieron como funcionarios durante muchos años. Cuando se convirtió en adulto, Li Daoyuan sirvió como funcionario central y local durante muchas veces. Como funcionario, Li Daoyuan hizo cumplir estrictamente la ley, tomó decisiones decisivas y castigó severamente diversas actividades ilegales. Como resultado, ofendió a algunas personas poderosas locales y a la familia real, y luego fue asesinado por la familia real. interesado en la investigación geográfica desde niño.

Le gusta visitar los ríos y montañas de su tierra natal, y especialmente le gusta estudiar la hidrogeología y las características naturales de varios lugares.

7. Respuestas a la atmósfera de "Three Gorges" en chino clásico.

"Three Gorges" es un artículo famoso escrito por Li Daoyuan. Este curso aparece a menudo en varios exámenes y requiere traducción al Tongshun. Puede comprender el texto completo y apreciar los pensamientos y sentimientos expresados ​​por los antiguos. Para aumentar su acumulación de conocimientos en chino clásico y mejorar su capacidad de lectura en chino clásico, he recopilado "Respuestas de lectura de las Tres Gargantas" para que pueda acceder al idioma clásico. Chino, sumérgete en él, recítalo, mejora tu capacidad estética y aumenta tu sabiduría. Mira la respuesta de Sanxia, ​​aprendamos juntos. [de, de] las Tres Gargantas, casi no hay espacios a ambos lados de las Tres Gargantas [Igual que "desaparecidos", interrumpidos, desconectados]. Las montañas y las rocas están apiladas, ocultando [cubriendo] el cielo [bloqueando]. el sol, y [si] el pabellón es de noche, no hay amanecer [esto se refiere al sol, aquí se refiere al sol

En cuanto a [llegar al] mausoleo [desbordante] de Xia Shuixiang]. , bloqueando [rompiendo] a lo largo de [río abajo] [río arriba], o [a veces] el rey emitió un decreto de emergencia, y a veces adoraba a Bai Di [desde..., de regreso a... En las sombras, absolutamente [agua clara ], brillantes [árboles densos], majestuosos [montañas montañosas], exuberante [hierba verde]

Cada vez ] Cuando cae la primera helada en un día soleado [sustantivo como verbo, cae helada], Lin Han [. adjetivo como verbo, genial] Jian [valle, una zanja entre dos montañas] Su [adjetivo como verbo, silencioso], Chang Gaoyuan se lamenta, Pertenece a [zh encarnación, continua] causando tristeza [duradera] El valle vacío. resuena, y el dolor y la música duran mucho tiempo [se rompe, se detiene, desaparece]. Entonces el pescador cantó: "¡El desfiladero Wu de las Tres Gargantas de Badong es largo y los simios lloran tres veces!"

1. Este artículo está seleccionado de "Crónicas del río Shui Jing Zhu" de Li Daoyuan, un geógrafo de la dinastía Wei del Norte. Dice el refrán: Hay montañas a ambos lados del Estrecho de Taiwán y falta de todo. Las rocas se acumularon como montañas, bloqueando el sol y el cielo. La frase sobre la altura de la montaña es: Las montañas están apiladas y la luna se oculta del pabellón a medianoche (frente) y la luna no es visible (lateral).

3. La frase en el artículo sobre las aguas rápidas en las Tres Gargantas es: En cuanto a las montañas Xiangling en el río Xia, están bloqueadas en la parte posterior. O el rey emitió un anuncio de emergencia, a veces yendo a la ciudad de Baidi y a Jiangling por la noche. Durante este período, aunque sufrió un derrame cerebral, no enfermó. A partir de esto, podemos pensar en lo que dijo Li Bai en "Eyaculación precoz en la ciudad de Baidi": "Mil millas de ríos y montañas regresan en un día".

4. El autor describe ocho tipos de paisajes en primavera y verano, a saber, rápidos llanos, piscinas verdes, Huiqing, reflejos, cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas. Estos ocho escenarios le dan al autor la sensación de ser claros, brillantes, magníficos e infinitamente divertidos.

5. En el artículo, "las montañas están repletas de montañas, bloqueando el cielo y el sol" se usa para describir las montañas escarpadas, y "en el bosque, a menudo hay grandes simios rugiendo". para describir la tristeza y la belleza de finales de otoño.

6. "O el rey ordenó un anuncio de emergencia. A veces iba a Baidicheng y por la noche a Jiangling. Aunque viajaba con el viento, no sufrió ninguna enfermedad". características de la escritura?

[A]Desde una perspectiva imaginaria, el agua de las Tres Gargantas es turbulenta.

7. ¿Cuál es la función de citar cantos de pescadores al final del artículo?

[A]Enfatiza y exagera la desolación y tristeza del otoño de las Tres Gargantas.

8. El Proyecto de las Tres Gargantas en el río Yangtze, que todavía está en construcción en China este año, ha atraído la atención mundial. Por favor, dígame qué pasará con la palabra "Tres Gargantas" después de que se complete este proyecto. (Solo da dos ejemplos)

[Respuesta] ① Ya no habrá "bloqueos en la parte posterior". (2) El flujo de agua se ha ralentizado y ya no habrá "adorar al Emperador Blanco e ir a Jiangling al anochecer".

9. Al escribir paisajes, debes captar las características. ¿Por qué escribir sobre el paisaje de las Tres Gargantas en cuatro estaciones desde la "montaña"? ¿Por qué no escribir en orden primavera, verano, otoño e invierno?

[Respuesta] Porque "garganta" se refiere al lugar donde dos montañas intercalan agua, y hay una "garganta" sólo cuando hay montañas, por eso escribo desde las montañas. El agua de las Tres Gargantas es la más distintiva, así que seguiré escribiendo sobre el agua. Escribiré primero sobre el agua en verano, y luego sobre el agua en primavera y en invierno, porque el agua en verano es la más abundante, la más peligrosa, la más violenta y la más singular. Finalmente, describe la triste atmósfera del otoño en las Tres Gargantas.