No es un poema directamente sobre la nieve, pero sí sobre la nieve. ¡Urgente! !
Los poemas no están escritos directamente sobre la nieve, pero los poemas sobre la nieve sí:
1. No se trata del amor a la apariencia y se prefiere el lugar frío. No tiene raíces ni capullos, no es una flor de riqueza en el mundo. ¿Quién podrá apreciar a la madre de Xie después de que ella se vaya y deambule hasta el fin del mundo? La luna fría está triste, el viento del oeste está a miles de kilómetros de distancia y el mar está arenoso. ——Nalan Xingde, dinastía Qing, "Recogiendo moras y oda a los copos de nieve en la pared"
Traducción: Lo que me gusta de los copos de nieve no es solo su forma ligera, sino también su crecimiento en lugares fríos. Aunque los copos de nieve se diferencian de las peonías, los manzanos silvestres y otras flores de la riqueza humana, tienen otro carácter noble.
Xie Daoyun era una mujer famosa y talentosa que elogiaba la nieve. Después de su muerte, a nadie le importaba más Flor de Nieve y terminó vagando por el mundo, dejando que el viento del oeste soplara hacia el desierto sin límites en medio del desierto. la fría luz de la luna y el triste sonido de la música.
2. Los árboles de bambú están en silencio o haciendo sonido, y las plumas están esparcidas y aún condensadas. Después de que las flores del ciruelo se han marchitado, los pistilos se han rehecho, pero las rocas y el agua están congeladas. El ciervo está atado para evitar a los cazadores y el caldero de té se llena con té para esperar al monje que canta. Es bueno usar el mismo poder que el ungüento y la lluvia, y agregar otra capa de musgo de bayas al camino de pino. ——Dinastía Tang, Du Xunhe, "La nieve en las montañas en primavera"
Traducción: Los copos de nieve golpean los arbustos y ramas de bambú, haciendo crujidos de vez en cuando densos copos de nieve caen del aire y se juntan; en el suelo.
Las flores de ciruelo en la cima de la montaña se han marchitado, pero ahora parecen estar floreciendo de nuevo; el agua que fluye de la nieve derretida sobre las rocas de la montaña se ha convertido nuevamente en hielo.
Ata bien a los ciervos domesticados para evitar que corran y sean atrapados por los cazadores en la nieve; llena la tetera con agua y espera a que los monjes del templo de la montaña prueben y reciten poemas juntos.
Puedes comparar la contribución de la nieve primaveral a la lluvia primaveral; después de la nieve primaveral, el musgo de bayas en el camino de los pinos será más espeso.