¿Cuáles son algunos modismos y alusiones relacionados con la "sinceridad"?
Una promesa que debe cumplirse
Cumple tu promesa
(Antiguo emperador chino de) Palabras de oro: buenas palabras
Alusiones a promesas y compromisos:
Al final de la dinastía Qin, había un hombre llamado Ji Bu en el estado de Chu. Era leal. caballeroso y dispuesto a ayudar a los demás. Mientras estuvo de acuerdo, por difícil que fuera, logró hacerlo y fue elogiado por todos. Cuando Chu y Han estaban peleando, Lu Bu era el subordinado de Xiang Yu. Hizo varias sugerencias y derrotó al ejército de Liu Bang. Liu Bang se convirtió en emperador y estaba tan enojado que ordenó que buscaran a Lu Bu. En ese momento, todos admiraban a Lu Bu y lo ayudaban en secreto. Poco después de que Ji Bu se reconciliara, trabajó como ama de llaves en una familia llamada Zhu en Shandong. Zhu Jiaming sabía que era Lu Bu, pero aun así lo acogió. Más tarde, la familia Zhu fue a Luoyang para buscar a los viejos amigos de Liu Bang, Ruyi y Houying, para que intercedieran. Bajo la persuasión de Liu Bang, canceló la orden de búsqueda para Ji Bu, nombró a Ji médico y pronto se convirtió en gobernador de Hedong. Había un compatriota llamado Cao Qiusheng en Jixia. Para lucirse y promocionarse, le encantaba hacerse amigo de funcionarios poderosos. Lu Bu siempre lo menospreciaba. Cuando escuché que Lu Bu había vuelto a ser un alto funcionario, fui inmediatamente a ver a Lu Bu. Cuando Lu Bu escuchó que Cao Qiusheng vendría, se enojó tanto que estuvo listo para decir algo que lo avergonzara. Inesperadamente, tan pronto como Cao Qiusheng entró al salón, sin importar cuán sombrío fuera el rostro de Lu Bu o cuán desagradables fueran sus palabras, inmediatamente se inclinó ante Lu Bu y lo alcanzó. También se jactó: "Escuché que hay un dicho en todas partes en el estado de Chu que dice que una promesa de mil oro vale una promesa de mil oro". Ya que somos aldeanos y difundo tu buen nombre por todas partes, ¿por qué no quieres verme? Después de escuchar lo que dijo Cao Qiusheng, Lu Bu se sintió emocionado y lo mantuvo como un invitado distinguido durante varios meses. Antes de irse, también le dio un generoso regalo. Más tarde, Cao Qiusheng continuó predicando para Li Bu en todas partes. creciendo ?
1. Cumple tu promesa
Significado
Jiuding: un tesoro del país antiguo, se dice que fue lanzado por Yu Xia. Las palabras merecen equilibrio. Las metáforas son poderosas y pueden desempeñar un papel importante.
Las palabras descriptivas tienen peso y pueden desempeñar un papel decisivo.
Gramática
Sujeto-predicado. tipo; usado como sujeto, predicado y atributivo;
Ejemplo
Capítulo 40 del Volumen 2 de "Li Zicheng" de Yao Xuegen: "Xianmei es su salvador. Mi benefactor, mantente tu palabra. "
Si eres un experto o una figura importante, ~, ese es un asunto diferente. ★Zhu Ziqing es muy bueno
El "Libro del primer ministro" de Feng Qingguifen: "El El diácono cumple su palabra, o muy bien dicha. ”
2. Cumplir las promesas, cumplir las promesas.
Publicar una promesa: promesa. Avance: describir la preciosidad. [1] ¿Una promesa que vale mil oro? palabra y tener gran crédito.
伊诺qiān jīn
Utilice la forma sujeto-predicado como predicado de uso frecuente en el habla imprecisa
Ejemplo ◎ Capítulo; 25 de "Los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: “Una niña debe ser un alma gemela incluso si es un inconveniente. "
"Zun Zheng Shi Yun" de Du Fu de la dinastía Tang: "Se debe cumplir una promesa y las llamas hacen caer el corazón". "?[2]
Jin Shengtan criticó la segunda edición de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian: "Mi esposa es sincera ~ y nunca ha roto su promesa. "
Volumen 3 de "Young Learning Qionglin" de Cheng Dengji de la dinastía Ming: "El Ci de Maosui se destacó y la gente valoró su Ci Ji Bu prometió mil dólares, y la gente creyó en él. ”
3. Cumple tu promesa
yánér yáu xn
Interpretación del modismo: habla con fiabilidad y tiene credibilidad.
Origen de el modismo: Las Analectas de Confucio dicen: “Al hacer amigos, debes cumplir tu palabra. ”
Ejemplos idiomáticos: Sé fiel a tu palabra y nunca olvides a los jóvenes (Tercer pliegue de "Beautiful Scenery" de Dai Yuan Fu Shan)
Sinónimos: Cumple tu palabra, cumple. tu palabra Promesa
Antónimos: romper una promesa, romper una promesa
4 Buenas palabras de oro y jade
(jīn kǒu yù yán)
Originalmente se refiere a lo que dijo el emperador, también se refiere a palabras autorizadas inmutables. Ahora se refiere a palabras que son correctas y no se pueden cambiar (con un sentido de ironía de "Tres piedad filial e integridad"). Property High": "Dando la bienvenida al emperador, la danza de adoración se ha completado, el emperador es dorado". boca. ”