El origen y proceso del poema de siete pasos

Poesía en siete pasos

Alusión

Cao Zhi es el hijo menor de Cao Cao. Ha tenido talento desde que era un niño y es amado por sus padres. padre. Después de la muerte de Cao Cao, su hermano Cao Pi se convirtió en emperador de Wei. Cao Pi era un hombre muy celoso. Le preocupaba que su hermano amenazara su trono, por lo que quería matarlo.

Un día, Cao Pi llamó a Cao Zhi delante de él y le pidió que compusiera un poema en siete pasos para demostrar su talento en la escritura de poesía. Si no pudiera escribirlo, equivaldría a engañar al emperador y sería ejecutado.

Cao Zhi sabía que su hermano estaba tratando deliberadamente de matarlo y estaba triste y enojado. Reprimió el dolor en su corazón y pensó mucho... Efectivamente, compuso un poema en siete pasos y lo leyó en el acto:

Hervir los frijoles para hacer sopa, escurrir los frijoles negros para hacer jugo.

Las hojas arden debajo del caldero, y los frijoles lloran en el caldero.

Nacen de las mismas raíces, entonces ¿por qué apresurarse a luchar entre sí?

Registros

Según "Shishuo Xinyu. Literatura", después de Cao Pi se convirtió en emperador y siempre ha estado celoso de su talentoso hermano menor Cao Zhi. Una vez, le ordenó a Cao Zhi que escribiera un poema en siete pasos. Si no podía hacerlo, sería ejecutado. Espere a que caigan sus palabras. En respuesta, dijo cuatro líneas de poesía, que es el poema popular anterior. Debido a que sólo se puede componer en siete pasos, las generaciones posteriores la llamaron "poesía en siete pasos". Se dice que Cao Pi estaba "profundamente avergonzado" después de escuchar esto. No sólo el extraordinario talento de Cao Zhi se reflejaba en sus poemas y su capacidad para formular oraciones, lo que hizo que el emperador Wen se sintiera inferior, sino también porque el poema utilizaba metáforas simples y vívidas. Para ilustrar que los hermanos son hermanos y no deben separarse entre sí, hubo sospechas y resentimientos mutuos, y mostraron una gran rectitud, lo que naturalmente hizo que el emperador Wen se sintiera extremadamente avergonzado y avergonzado.

Este poema está escrito de forma puramente metafórica. El lenguaje es simple y el significado es claro. No hay necesidad de más explicaciones. Solo es necesario aclarar un poco algunas palabras y oraciones. es evidente. La palabra "soja" en la segunda oración se refiere a filtrar los frijoles cocidos y fermentados para hacer un jugo aromatizado. "萁" se refiere al tallo de frijol, que se utiliza como leña después del secado. Los frijoles que se queman y se cocinan son los que crecen de la misma raíz que ellos. Es una metáfora de los hermanos que presionan demasiado y se matan entre sí. Realmente va en contra de las leyes de la naturaleza y es normal. El uso inteligente de las metáforas por parte del poeta, el uso inteligente de las palabras y el dejar escapar las palabras en un instante son realmente impresionantes. La frase "Nacemos de las mismas raíces, entonces, ¿por qué apresurarnos a luchar entre nosotros?" se ha convertido en una expresión común para que la gente aconseje a la gente que evite que los hermanos peleen entre sí y se maten entre sí durante miles de años, lo que demuestra que este poema circula ampliamente entre la gente.

Este poema se registró por primera vez en "Shishuo Xinyu", y solo circularon cuatro frases más tarde, a saber: "Cocinar frijoles quema los brotes de soja y los frijoles lloran en el caldero. Son originarios del mismo root. "¿Por qué estás tan ansioso?" Probablemente porque durante el proceso de difusión, todavía era difícil determinar si realmente fue escrito por Cao Zhi. Sin embargo, el autor de "Shishuoxinyu" vivió no muy lejos de la época de Cao Wei, por lo que ciertamente hay una cierta base para lo que dijo. Además, según "Wei Zhi" citado en "Shishuoxinyu", también se dice que Cao. Zhi "habló como un argumento y escribió como un capítulo", Cao Cao una vez intentó "Oda a la Terraza del Pájaro de Bronce", que se completó con el apoyo de Zhi, y fue impresionante. Por lo tanto, es completamente posible que Cao Zhi lo haga. componer un poema tan bueno en siete pasos. Por lo tanto, todavía lo presentamos a los lectores como obra de Cao Zhi.

Por supuesto, el estilo de este poema no es consistente con otros poemas de la colección de Cao Zhi. Debido a que fue escrito con prisa, no se puede decir que sea refinado en lenguaje o exquisito en imágenes, sino solo. en sus metáforas apropiadas y vívidas, su significado claro y profundo ha ganado elogios de los lectores durante miles de años.