Las obras de caligrafía de Shangshan Ruoshui
Explicación idiomática
El agua ayuda a todas las cosas sin competir con ellas. Se queda donde a la gente no le gusta, por eso se acerca al Tao. Una persona amable debe vivir tan humilde como el agua, tan profunda como el agua, tan ciega como el agua para hacer amigos, tan sincera como el agua, tan organizada como el agua para los políticos, tan omnipotente como el agua y tan responsable como el respaldo.
Sólo porque es tan poco controvertido como el agua, no tiene preocupaciones. De hecho, bueno como el agua significa que la calidad más alta debe ser la misma que el agua.
El origen del modismo
Capítulo 8 del "Tao Te Ching" de Laozi: "La bondad es como el agua. El agua es buena para todas las cosas sin luchar por ella, y es odiada por Todos, así que solo hay unas pocas palabras al respecto. Viva en él, de buen carácter, de buen corazón, bueno para hablar, bueno para la política, bueno para tratar las cosas, bueno para tratar las cosas, el marido no. ruidoso, nada especial.
"?