Modismos como partes informales.
Fuente: "Biografía del antiguo jardín de literatura Tang" de la dinastía Yuan: "Rápido y suave, natural, sin detalles, sin estilo confuciano". "
No te limites a asuntos triviales.
Fuente: "Shishuo" de las Dinastías del Sur. Deseos de cumpleaños, "Geng Nai se alisó el cabello y luego se lo devolvió". Después de contar cuatro", citó Liu Xiao a Zhongxing Shu: "Tengo ojos hermosos y no me importan los detalles. "
Informal: formal. No limitado por asuntos triviales. Más se refiere a no prestar atención a las pequeñas cosas de la vida.
Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han·Yu Yanchuan ": "Natural y sencillo, sin pretensiones. ”
Descuidado: El borde de la tela, una metáfora de la vestimenta y la apariencia de una persona. La descripción original es casual e informal. Esta última descripción no presta atención a la pulcritud de la ropa o la apariencia.
Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "Gongsun no escupió comida para dar la bienvenida a los eruditos del país, sino que decoró su silueta con imágenes de éxito y fracaso, como una imagen de marioneta. ¿Cuánto tiempo hace que este hijo es un erudito en el mundo? "La biografía recomendada de Yan de la dinastía Qi del Norte": "Un buen bebedor, muchas responsabilidades y sin recortes". ”
Heroico pero gregario: gregario debido a su personalidad desenfrenada e informal, no puede llevarse bien con la gente que le rodea.