¿Qué significa ""?

es un tipo de comilla simple entre comillas, que indica la parte citada en el texto. Hong Kong, Macao y Taiwán están acostumbrados a utilizar "" y "" en disposición horizontal.

"" es una comilla en forma de regla, que se utiliza cuando resulta inconveniente utilizar ""'' comillas de estilo occidental. En 1897, entre los diez tipos de signos de puntuación elaborados por Wang Bingyao en el "Pinyin Character Pu", había una comilla curva en forma de regla (""), que se llamaba "Marca explicativa".

Las comillas (" ") para manuscritos simples se utilizaron por primera vez en Japón. Se llaman "corchetes de gancho" (かギかつこ) en japonés y se traducen como "corchetes de esquina" en inglés. Japón todavía usa a veces (「 」)(『 』) para manuscritos horizontales.

Información ampliada:

Aplicación:

Estándares en China continental: primero use comillas dobles " ", y si es necesario para citas internas, use comillas simples '' , si necesita volver a citar, utilice comillas dobles "", y así sucesivamente. Para líneas rectas, mantenga las comillas dobles fuera y utilice 『』 y 「」 en su lugar. (Según los Estándares Nacionales de la República Popular China, "Uso de signos de puntuación", que se publicaron el 13 de diciembre de 1995 y se implementaron el 1 de junio de 1996.)

Sin embargo, desde la década de 2010, Las comillas chinas "" y "" también se utilizan ampliamente en China continental y suelen aparecer en anuncios, carteles, subtítulos de canales de televisión, etc.

Estándar de la región de Taiwán: utilice comillas simples "" primero y, si se necesitan comillas internas, utilice comillas dobles "". Si se necesitan comillas dentro de las comillas dobles, vuelva a utilizar comillas simples, y así sucesivamente. (Según el "Comité de Promoción del Idioma Mandarín del Ministerio de Educación de la República de China", "Manual de Puntuación Revisado", Tercera Edición de la Red Académica de Taiwán, marzo de 1997.)

Enciclopedia Baidu - Comillas