Una mujer sostiene un tazón de té, escribe modismos y mira la imagen como loca.

jǔ·Kimiyi

Anotar...

Xiao levanta la bandeja al entregar la comida Levántelo hasta las cejas. Más tarde, se describió que marido y mujer se respetaban mutuamente.

Fuente

"Libro de la biografía Han posterior de Liang Hong": "Como inquilino, cada vez que regreso a casa, mi esposa tiene comida, pero no se atreve a criarla. cabeza frente a Hong."

Por ejemplo

Al día siguiente, Guo Gongsun Sheng fue al salón para agradecer a sus familiares y organizó un banquete. Después del banquete, volved a la nueva casa y volved a servir el vino, marido y mujer. (Capítulo 10 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi)

Sinónimos

Estar en armonía unos con otros, respetándose como invitados, cantando la misma canción que la mujer.

Antónimos

Qin y Su estaban en desacuerdo: marido y mujer estaban en desacuerdo

Usos

Tipo sujeto-predicado usado como; predicado, objeto y atributo usado en lenguaje escrito

Traducción al inglés

Marido y esposa se respetan

Historia histórica

Hong Liang , el erudito número uno de la dinastía Han del Este, regresó a su ciudad natal después de graduarse de estudios empresariales. Trabajó como granjero y se casó con Meng Guang, la hija de un hombre rico del condado de Meng, cuando tenía 30 años. Después del matrimonio, abandonaron la vida rica de la familia Meng y vivieron recluidos en las montañas Baling, y luego ayudaron a Gao a trabajar como jornalero. Cada vez que Meng Guang le llevaba comida a Hong Liang, levantaba la bandeja hasta las cejas y le guiñaba un ojo. Esta pareja es muy cariñosa.