Un hombre conduce una oveja con una cuerda alrededor del cuello. Hay una estaca de madera al lado de la oveja. ¿Qué modismos hay en los pilares de madera?
Shen Dongyang
Significa que le quitaste la oveja a otra persona. Una metáfora para atrapar a un enemigo o aprovecharse de los demás. Ahora es una metáfora de llevar las cosas de otra persona en un avión.
Fuente: "Libro de los Ritos·Qu Lishang": "Aquellos que siguen el ejemplo de Ma Xiaoyang deben tener razón".
La estructura es formal.
El uso es como un término despectivo. Ahora significa robar las cosas de otras personas. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
Pronunciación; no se puede pronunciar como "sê n".
Distinguir la tracción de las formas; no puede escribir "en movimiento".
Los sinónimos son convenientes.
Los antónimos son muy difíciles.
La diferencia entre ~ y "quitar fácilmente" puede significar "quitar a voluntad"; pero ~ se refiere a tomar accidentalmente las cosas de otra persona y "práctico" generalmente significa hacer las cosas con extrema facilidad.
Oraciones de ejemplo
(1) La belleza del tofu habla y camina; ~se metió un par de guantes en el bolsillo.
(2) Pasó por el mercado; ~Tomé dos melocotones.
Para llevar de forma rápida y secreta sin permiso.
Los héroes de la historia idiomática, liderados por Song Jiang, derrotaron a la dinastía invasora Liao y recibieron la orden de sofocar la rebelión de Tianhu en Hebei. Durante la purga, el general Tianhu Ma Ling aprendió brujería, pero Gongsun Sheng la descifró. Ma Lingru huyó, pero Dai Zong no pudo alcanzarlo. Por casualidad, conoció a Monk Lu, quien golpeó a Ma Ling con un bastón zen, lo ató y se lo entregó a Daizong para su custodia.