¿Cuál es el modismo para una persona que navega en bote por el río?
Al buscar el modismo con la palabra "barco", "bote solitario y remo único" es más adecuado.
Un barco solitario y un solo remo_Kingsoft PowerWord
Pinyin: gū zhōu dú jiǎng
Explicación: Significa actuar solo sin nadie que le ayude.
La metáfora del barco sobre el agua_Kingsoft PowerWord
Pinyin: zhōu shuǐ zhī yù
Explicación: Zhou: barco. La metáfora de un barco y el agua significa que el agua puede arrastrar un barco o volcarlo. La gente común puede ayudar al rey a establecer la corte, o puede rebelarse y derrocar la corte.
Empujar el barco con la actual_Kingsoft PowerWord
Pinyin: shùn shuǐ tuī zhōu
Explicación: Empujar el barco en la dirección de la corriente. Es una metáfora de seguir una determinada tendencia o conveniencia de hablar y hacer cosas.
Fuente: "Li Kui Bears the Jing" de Yuan & Kang Jinzhi: "No debes dejarte llevar; no puedes cruzar el río y quemar el puente".
Ejemplo: No todos están satisfechos con él~; la práctica de dar favores. &^^&Debes buscar la verdad en los hechos; no confíes en lo que otros dicen que es bueno, simplemente hazlo~.
La madera se ha convertido en un barco_Kingsoft PowerWord
Pinyin: mù yǐ chéng zhōu
Explicación: La madera se ha convertido en un barco. Metáfora de que las cosas son una conclusión inevitable e irreversible.
Fuente: "Las palabras del viejo salvaje" de la dinastía Qing y Xia Jingqu: "Según usted, el barco ya está terminado; ¿es realmente difícil salvarlo?"
Ejemplo: El asunto ha llegado a este punto;~;I ¿Qué más puedo decir?