Una historia idiomática simple de 1030 palabras.
Historia corta idiomática uno: Un mortero de hierro muele una aguja
A Li Bai, el famoso poeta de la dinastía Tang, no le gustaba estudiar cuando era niño. A menudo faltaba a la escuela. y deambulaba por las calles.
Un día, Li Bai no volvió a ir a la escuela. Deambuló por la calle y miró aquí y allá, y sin saberlo llegó fuera de la ciudad. El cálido sol, los alegres pájaros y las flores y plantas meciéndose con el viento hicieron suspirar a Li Bai: "Con tan buen clima, ¿qué tan aburrido sería leer en casa todo el día?"
Caminando, en a En la puerta de la destartalada choza, una anciana de cabello blanco estaba sentada moliendo un mortero de hierro tan grueso como un palo. Li Bai se acercó y dijo: "Anciana, ¿qué estás haciendo?"
"Voy a moler este mortero de hierro para convertirlo en una aguja de bordar". La anciana levantó la cabeza y le sonrió a Li. Bai, luego bajó la cabeza y continuó.
"¿Aguja de bordar?", Li Bai volvió a preguntar: "¿Se utiliza una aguja de bordar para coser ropa?".
"¡Por supuesto!"
"Pero , Tiechu ¿Cuándo se puede moler una aguja tan gruesa hasta convertirla en una aguja de bordar fina?
La anciana le preguntó a Li Bai: "Una gota de agua puede penetrar una piedra, un anciano tonto puede mover una montaña, ¿Por qué no se puede moler un mortero de hierro para convertirlo en una aguja de bordar?"
"Pero, ¿eres tan viejo?"
"Mientras trabaje más duro que los demás, hay No hay nada que no pueda hacer."
Las palabras de la anciana avergonzaron mucho a Li Bai, por lo que después de su regreso, nunca volvió a faltar a la escuela. También estudié mucho todos los días y finalmente me convertí en un poeta que será famoso a lo largo de los siglos.
No importa lo que hagas, siempre que tengas perseverancia, definitivamente tendrás éxito. Si nuestros hijos pueden ser serios, trabajadores y perseverantes en sus estudios, no habrá problema con las buenas notas.
Historia breve idiomática 2: Baila después de escuchar el pollo
Zu Ti de la dinastía Jin era un hombre de mente abierta y grandes ambiciones. Pero cuando era niño, era un niño travieso al que no le gustaba leer. Cuando entró en su juventud, se dio cuenta de su falta de conocimientos y sintió que no podía servir al país sin estudiar, por lo que empezó a leer mucho. Leyó mucho y estudió historia seriamente, por lo que comenzó a leer mucho. Leyó mucho y estudió historia detenidamente, de la cual aprendió una gran cantidad de conocimientos y avanzó mucho en sus conocimientos. Había estado entrando y saliendo de Luoyang, la capital, varias veces. Las personas que habían estado en contacto con él dijeron que Zu Ti era una persona talentosa que podía ayudar al emperador a gobernar el país. Cuando Zu Ti tenía 24 años, alguien le recomendó ir a la corte, pero él se negó y continuó estudiando mucho.
Más tarde, Zu Ti y su amigo de la infancia Liu Kun Yizhi sirvieron como registradores jefes de Sizhou. Él y Liu Kun tenían una relación profunda. No solo dormían a menudo en la misma cama y edredón, sino que también tenían los mismos elevados ideales: hacer contribuciones, revivir la dinastía Jin y convertirse en los pilares del país.
Una vez, Zu Ti escuchó el canto de un gallo mientras dormía en medio de la noche. Pateó a Liu Kun para despertarlo y le dijo: "Otras personas piensan que es desafortunado escuchar un gallo cantar en casa. "Pensándolo de esta manera, ¿qué tal si simplemente nos levantamos y practicamos el manejo de la espada cuando el gallo canta?", Liu Kun estuvo de acuerdo. Así que se levantaban después del canto del gallo todos los días para practicar con sus espadas. La luz de las espadas danzaba y el sonido de las espadas resonaba. La primavera da paso al invierno, llega el frío y llega el calor, sin parar nunca. El trabajo duro dio sus frutos y, después de un arduo estudio y entrenamiento a largo plazo, finalmente se convirtieron en talentos integrales capaces de escribir buenos artículos y liderar tropas para ganar batallas. Zu Ti fue nombrado general Zhenxi, al darse cuenta de su deseo de servir al país; Liu Kun se convirtió en gobernador, haciéndose cargo de los asuntos militares de los tres estados de Bing, Hebei y You, y dio rienda suelta a sus talentos literarios y militares.
La historia proviene del "Libro de la biografía de Jin·Zu Ti". El modismo "Baila al escuchar el gallo" describe a una persona enérgica y prometedora, y también es una metáfora de personas con ideales elevados que se animan con el tiempo.
Relato idiomático breve, parte 3: Superfluo
En la antigüedad, había una familia en el estado de Chu, después de ofrecer sacrificios a sus antepasados, se preparaban para regalar una jarra de vino. sacrificio a sus empleados. Hay mucha gente participando. Si todos beben esta jarra de vino, no será suficiente. Si una persona la bebe, podrá beberla felizmente. ¿Quién debe beber esta vasija de vino?
Todos estaban en silencio. En ese momento, alguien sugirió que todos dibujaran una serpiente en el suelo, y el que la dibujara rápido y bien se la daría a la vasija de vino. Él bebe. Todos piensan que este método es bueno y aceptan hacerlo. Entonces, se dibujó una serpiente en el suelo.
Había una persona que pintaba muy rápido. En un abrir y cerrar de ojos, fue el primero en terminar el cuadro. Cogió la botella de vino y quiso beber. Pero cuando volvió a mirar a los demás, aún no habían terminado de pintar. Pensé para mis adentros: dibujan muy lentamente. Queriendo mostrar sus habilidades nuevamente, sostuvo una jarra de vino en su mano izquierda y una rama en su mano derecha, dibujó pies para la serpiente y dijo con orgullo: "¡Eres tan lento dibujando! Volveré a dibujar la serpiente". "¡Aún no es tarde para tener unos pies!"
Mientras dibujaba pies y hablaba, otra persona ya había terminado de dibujarlos. El hombre inmediatamente tomó la jarra de su mano y dijo: "¿Alguna vez has visto una serpiente? Una serpiente no tiene pies, ¿por qué le agregaste pies? Así que la primera persona que dibujó una serpiente no fui tú, ¡sino Yo!".
Después de decir eso, el hombre levantó la cabeza y bebió el vino.
En el futuro, la gente derivó el modismo "superfluo" basado en esta historia, que es una metáfora de algunas personas que piensan que son inteligentes y a menudo hacen cosas innecesarias, pero en cambio terminan siendo contraproducentes y haciendo cosas peores.
Cuento idiomático breve 4: El zorro finge el poder del tigre
En el denso bosque, el tigre es la bestia más feroz y es conocido como el rey del bosque. Caza y come otros animales todos los días.
Un día se encontró con un zorro, que fue atrapado por él justo cuando estaba a punto de escaparse. El astuto zorro vio que no podía escapar, así que le hizo una mala pasada. Reprendió al tigre seriamente y dijo: "¿Cómo te atreves a comerme? El Emperador del Cielo me nombró para controlar a todas las bestias salvajes. Si me comes, estás desobedeciendo al Emperador del Cielo". este. El zorro inmediatamente continuó diciendo: "Si no lo crees, sígueme y mira si todas las bestias huyen para salvar sus vidas cuando me vean". Actitud dura. Me convencí y decidí seguir al zorro para echar un vistazo.
Las fieras del bosque, grandes y pequeñas, se asustaron al ver al zorro avanzando pavoneándose, seguido por un gran tigre con dientes y garras, y huyeron en todas direcciones. El tigre observó, sin saber que las bestias le tenían miedo. Pensó que la majestad del zorro lo había asustado y creyó completamente en las palabras del zorro. Tenía miedo de que el zorro se culpara a sí mismo y se hiciera algo perjudicial, por lo que huyó a toda prisa.
La frase "un zorro finge ser el poder de un tigre" proviene de esta historia. Hoy en día, la gente la usa como metáfora para confiar en el poder de otros para oprimir a otros.
Relato idiomático breve, parte 5: Tres visitas a la cabaña con techo de paja
Al final de la dinastía Han, estalló el incidente del turbante amarillo y el mundo quedó sumido en el caos. control de la corte, Sun Quan apoyó a Soochow, y Liu Bei, el pastor del clan Han en Yuzhou, escuchó a Xu Shu (los famosos consejeros durante el período de los Tres Reinos) y a Sima Hui (los famosos consejeros durante el período de los Tres Reinos). Dijo que Zhuge Liang tenía mucho conocimiento y talento, por lo que fueron con Guan Yu y Zhang Fei a Wollongong, Longzhong (ahora condado de Xiangyang, provincia de Hubei) con regalos para invitar a Zhuge Liang a ayudar. Sucedió que Zhuge Liang salió ese día y Liu Bei tuvo que regresar decepcionado. Pronto, Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei desafiaron una fuerte tormenta de nieve para invitarlo por segunda vez. Inesperadamente, Zhuge Liang volvió a salir a hacer un viaje tranquilo. Zhang Fei no estaba dispuesto a regresar, pero cuando vio que Zhuge Liang no estaba en casa, lo instó a regresar. Liu Bei no tuvo más remedio que dejar una carta expresando su admiración por Zhuge Liang y pidiéndole que saliera a ayudarlo a salvar la peligrosa situación del país.
Después de un tiempo, Liu Bei siguió una dieta vegetariana durante tres días y se preparó para invitar a Zhuge Liang nuevamente. Guan Yu dijo que Zhuge Liang puede tener un nombre falso pero puede no tener talento ni conocimiento reales, por lo que no es necesario ir. Zhang Fei, por otro lado, insistió en que lo llamara solo. Si no venía, lo atarían con una cuerda. Liu Bei regañó a Zhang Fei y visitó a Zhuge Liang por tercera vez. Para entonces, Zhuge Liang estaba durmiendo. Liu Bei no se atrevió a molestarlo. Se quedó allí hasta que Zhuge Liang se despertó y luego se sentó a hablar entre ellos.
Cuando Zhuge Liang vio que Liu Bei estaba decidido a hacer cosas por el país y le pidió sinceramente ayuda, salió a ayudar a Liu Bei a establecer la dinastía Shuhan.
"El romance de los tres reinos" se refiere a las tres invitaciones personales de Liu Bei a Zhuge Liang como "Tres visitas a la cabaña con techo de paja". En la famosa "Ejecución del maestro" de Zhuge Liang, también hay una frase: "El difunto emperador no consideraba a sus ministros como despreciables, pero era arrogante y se ofendió a sí mismo, y presentó tres respetos a sus ministros en la cabaña con techo de paja. " Entonces, cuando las generaciones posteriores vieron a alguien ir personalmente a su casa varias veces para invitar a alguien a quien admiraban a que viniera a ayudarlo, citaron esta frase para describir el deseo y la sinceridad de la invitación. Eso significa no tener vergüenza de hacer preguntas y buscar talentos con la mente abierta.