Texto original y apreciación de los poemas, canciones y poemas de Guan Xiu, Luohan Painting Dream Song.

Ouyang Jiong

El famoso monje Guan Xiu de la montaña Huashan es un monje muy animado.

Tianjiao pintó en tinta Arhat, Kuian Gu Rongsheng escribió caligrafía.

El marco temporal es amplio y tiene altas paredes de barro sedoso, y la sala Zen está cerrada y quemada con incienso.

De repente, vi instrumentos musicales reales en mi sueño, me quité la sotana y encendí un bolígrafo mágico.

Lanza tu muñeca al aire y déjala escapar.

Hay dos o tres cadáveres deambulando, no parece un cuadro.

Se colocan piedras extrañas con incrustaciones de tallos y monjes reales se sientan en fila.

La forma es tan delgada como una grulla y los huesos son tan gruesos como el cráneo de un rinoceronte.

Apoyándose en las raíces del pino y agrietando la roca; la cintura curva es muy larga.

Al ver que los discípulos estaban a punto de oír el sonido, el montañés tuvo sueño y quiso tener un sueño.

No sabía que Xia La había estado sosteniendo sus hombros con una mano en los últimos años.

Si abres la boca o hablas en lenguaje humano, empezarás a meditar en la duda.

Tumbado frente a la caja, el elefante tiene la nariz baja, y el viejo simio en el acantilado extiende sus brazos en diagonal;

Las flores de plátano son de color rojo claro y el musgo es profundo y profundo.

Enredaderas duras, bosques de pinos enanos, cejas color nieve de una pulgada de largo;

Usa cuerdas para abrir dos o tres trozos de clips budistas y usa hilos para remendar miles de hileras de ropa.

Las hojas caídas han caído en el bosque, y un trozo de incienso residual rompe los fuegos artificiales.

El cuero se usa en los zuecos de madera y los brotes de bambú se tejen en los; futón y me siento.

No hay nadie con licencia oficial y la reputación es conocida en todo el mundo;

Hay 1.000 caracteres de cinco a siete y 30 guiones de sello.

Hubo muchas celebridades en la dinastía Tang, como Xiao Ziyun y Wu Daozi;

Si se compara la caligrafía y la pintura con el Duque Xiu, me temo que vivió y murió en esa vez.

Xiuxiu comenzó a venir a Qin desde Jiangnan, y ahora ha hecho más parientes en Shu;

Los poetas y pintores son todos raros, ustedes, los mortales, son buenos en todo.

Vimalakīrti en el Templo Crock y las estatuas de Buda en la Acrópolis.

Si comparas este cuadro, es el primero del mundo.

Guan Xiu, uno de los tres grandes poetas y monjes de la dinastía Tang, era bueno pintando y escribiendo. Cuando la dinastía Tang cayó en manos de Shu, Wang Jianci, el antiguo maestro de Shu, fue nombrado Maestro Zen Yue. En ese momento, la gente comparó su caligrafía cursiva con la de Huai Su. Guan Xiupin dibujó 16 fotogramas de Arhat y los desarrolló. Cuando se le preguntó sobre su origen, dijo: "No los veo en sueños". en Shu, y "Song" de Ouyang Jiong es uno de ellos.

La dinastía Song elogió la poesía, la caligrafía y la pintura de Guan Xiu. El último párrafo "Hay 1.000 cinco o siete caracteres y 30 escrituras de sello", lo que significa que "Guan Xiu" tiene 1.000 poemas y se pueden utilizar 30 escrituras de sello. "Había muchas personas famosas en la dinastía Tang, como Xiao Ziyun y Wu Daozi. Si se comparara la caligrafía y la pintura con el Duque Xiu, temería que él viviera y muriera en desgracia en ese momento". calígrafo de la dinastía Qi del Sur; Wu Daozi fue un famoso pintor religioso de la próspera dinastía Tang. Hay más de 300 murales de Wu sólo en Chang'an y Luoyang. Sus dibujos lineales de "Cinco dinastías en el viento" influyeron en las dinastías Yuan y Ming. El poema dice que, en comparación con Guan Xiu, Xiao y Wu son inútiles. Finalmente, dijo: "Vimalakirti en el Templo Crock es una estatua de Buda en la Acrópolis. Mirando esta pintura, es la mejor del mundo". El mural "Vimalakīrti" en el Templo Crock en Jiankang (ahora Nanjing) dice Historia de la famosa pintura de Vimalakirti de la dinastía Jin del Este. La historia del pintor Gu Kaizhi que donó millones para comprar una estatua de Vimalakīrti. La Acrópolis está en la India. Se dice que Sakyamuni la probó aquí después de convertirse en Buda. "Buda Vishnu" es una imagen famosa de la Acrópolis. Ouyang Jiong cree que ninguno de estos famosos monumentos se puede comparar con las pinturas de Luohan de Guan Xiu. Los comentarios pueden parecer exagerados, pero su propósito es darle gloria a Xishu.

Este largo poema se puede dividir en tres párrafos. Las primeras 12 oraciones son el primer párrafo, que describe la escena en la que Guan Xiu medita y sueña con Arhat, y "Meng Ying" escribe sobre Arhat. "Soñar" es en realidad una actividad psicológica imaginativa en la creación artística. La imaginación se puede dividir en dos tipos: imaginación reconstructiva e imaginación creativa. La imaginación creativa se refiere al proceso de crear de forma independiente nuevas imágenes en la mente sin seguir descripciones ya preparadas. La creación artística es inseparable de la imaginación creativa. El sueño de Guan Xiu sobre Arhat Zhenyi es en realidad el resultado de encontrar coraje, pensar mucho, crear e imaginar. "... Quítate el bolígrafo mágico de la sotana. Levanta la muñeca en alto y tírala al aire para dejarla escapar. Deambular en dos o tres pedazos, no es como pintar.

"Escribe el pináculo de la inspiración creativa de Guan Xiu, al igual que Huai Su estando borracho y salvaje, el poema es tan suave como una cascada en el acantilado, haciendo que la gente se sienta próspera.

Las 24 oraciones del medio son la segunda párrafo, presenta brevemente 16 imágenes de la estatua Arhat de Guan Xiu, utilizando la técnica del dibujo lineal. Las pinturas originales de Guan Xiu ya no son visibles hoy en día. El poema es un material precioso en la historia de la pintura religiosa. , etc., y escriba la "fase Brahma" de Arhat, que estaba en Kuian en la antigüedad, use "Qigu", "raíz de pino", "grieta de roca", "elefante acostado", "viejo simio", "plátano" , "musgo", "bosque de pinos", "hojas caídas", "fragancia restante" y otras palabras para describir el espacio aparentemente inhumano y la atmósfera ambiental de Arhat "El alcalde sentado en un futón de bambú", etc., escribe que Arhat. ha trascendido el concepto habitual de tiempo Según las enseñanzas del Hinayana, Arhat se ha librado de los problemas de la codicia y la ignorancia en el mundo y ha alcanzado el estado de adorar a Dios y no tener nacimiento ni muerte. Este es el estado religioso de las personas representadas deliberadamente en la pantalla. El Arhat dibujado por Guan Xiu tiene 16 años, por lo que es difícil mencionar la "Perla del Dharma" mencionada por el respetado Medora, que tiene una descripción detallada. La pintura de Dieciocho Arhats de la dinastía Song es considerada por los críticos como una representación.

Las últimas dieciséis frases son el tercer párrafo, que termina con un cálido elogio de los logros artísticos de Guan Xiu en todos los aspectos. todavía lleno de tinta