Apreciación del chino clásico y las notas de ventana pequeña
Las obras de Dumen. El Sr. Gong sabía escribir, su caligrafía era Sumi y podía dibujar cosas al mismo tiempo, por lo que se hizo famoso por un tiempo. El edicto imperial requisaba personas repetidamente, siempre con malas palabras. Lo que hacía era "a veces pinchar cosas triviales, explicarlas en libros y competir entre sí para escribirlas. Hoy en día, además de Xiaochuang, hay otras obras, como "Lu", "Liu Hechun" y Chen. "Poesía" de Meigong, "Ensayos" de Hu Hui y Mei Gong. El otro fue escrito por Lu (vivió alrededor de 1624) en la dinastía Ming: se desconoce su experiencia de vida. Mañana, al comienzo del Año Nuevo, viviré en Beijing y editaré "Zui Gu Tang Jian Swing". "La Historia de La Ventana Pequeña" se divide en doce episodios: despertar, emoción, rigor, espíritu, elementos, escenografía, fonología, extrañeza, asombro, lujo, regularidad y humildad. El contenido profundiza principalmente en el cultivo de la mente y la primera prioridad en la vida, mostrando la indiferencia del erudito solitario hacia la fama y la fortuna, el desapego de Taoran en las montañas, la escritura elegante, el estilo de escritura extraordinario y el análisis único de las cosas. El autor es bueno en caligrafía y pintura y es tan famoso como Dong Qichang. El artículo que leyó hoy fue fascinante. Aprecia la escritura hermosa, practica el autocultivo en la vida y se esfuerza por alcanzar la integridad y la iluminación. Este libro, junto con Cai Gentan y Charla nocturna alrededor de la chimenea, es conocido como los tres libros más maravillosos sobre autocultivo en China. Desde su publicación, ha sido muy elogiado como E68A 8462616964757 a 68696416f 313333361, lo cual es de gran importancia para la comprensión de los lectores sobre la cultura y el autocultivo chinos. Específicamente,
2. El texto completo de la ventana pequeña y las notas de la traducción de la ventana pequeña.
Lucky Star Pian
1. Andrew estaba cubierto de gelatina y todos se despertaron.
Cuando desperté, bebí vino de Zhongshan y estuve borracho durante mil días. Hoy, algún día te emborracharás. Los que buscan fama se emborrachan en la corte, los que buscan ganancias se emborrachan en el desierto y los ricos se emborrachan en los caballos. Un traje genial despertará a todos.
[Traducción]
Beber vino elaborado en el oeste de Zhongshan te mantendrá borracho durante mil días. Hoy en día, la gente en el mundo está obsesionada con la mundanalidad y persigue la fama y la fortuna todo el día. Se puede decir que no hay día sin emborracharse. Las personas con buena reputación se emborrachan con puestos en la corte, las personas con buena fortuna se emborrachan con riquezas privadas y las personas con gran riqueza se emborrachan con sonidos maravillosos, bellezas, autos famosos y caballos famosos. ¿Cómo puedo obtener una dosis de medicamento refrescante que pueda ayudar a todos a despertarse después de tomarlo?
En segundo lugar, los ejercicios de anclaje defensivo y de calma
La defensa de amarre debe intentarse mediante sorteo; los ejercicios de calma también deben basarse en diferentes situaciones.
[Traducción]
La ética de la indiferencia y la tranquilidad debe ponerse a prueba en situaciones de riqueza disoluta. El verdadero momento es cuando las ambiciones tranquilas y firmes deben ponerse a prueba en un ambiente ruidoso.
En tercer lugar, es mejor devolver la bondad que devolver la bondad.
En lugar de pagar la bondad de la ciudad, es mejor pagar la bondad de la ciudad. En lugar de ser decente, es mejor escapar de la fama y es mejor ser sincero.
[Traducción]
Es mejor ser amable con los demás que ser amable con los demás. En lugar de invitar a la fama, evítela. Violar deliberadamente el mundo natural para parecer noble es inferior a ser honesto, honesto y veraz.
En cuarto lugar, da a las personas una reputación delante de ellos, pero no las vuelve incorruptas a sus espaldas.
Hace que la gente sea famosa en el pasado, pero no la arruina en el futuro; hace feliz a la gente cuando lo ve, pero no la aburrirá por mucho tiempo.
[Traducción]
En lugar de elogiarte en tu cara, es mejor pedir a los demás que no te difamen a tus espaldas. Es mejor hacer feliz a la otra persona con el primer conocido que estar juntos durante mucho tiempo sin disgustar a la otra persona.
5. Si los cielos no son buenos para mí, los recibiré con bondad.
Mis bendiciones no son favorecidas por el cielo, pero las acojo con bondad; el cielo ha trabajado duro para mí, y trato de compensarlo evitando mi corazón cuando el cielo y la tierra me encuentran; Seguiré mi propio camino.
[Traducción]
El destino debilita mi bendición, por eso aumentaré mi carácter para afrontarlo. El destino ha hecho que mi cuerpo trabaje duro, así que lo compenso con mi corazón. El destino me avergonzó, así que amplié mi moralidad y la puse a mi alcance.
6. Las personas que viven recluidas serán sospechadas por aquellos que son coloridos.
Los que viven en reclusión serán sospechosos de los ricos; los que compran joyas serán celosos y lascivos. Los pobres y débiles deben mantener su intención original; aquellos que tienen éxito y están llenos de logros deben mirar al final del camino.
[Traducción]
Una persona lujosa y extravagante definitivamente sospechará de una persona tranquila y despreocupada. Las personas que son cautelosas y siguen las reglas serán envidiadas por quienes actúan imprudentemente. Cuando una persona llega al final del camino, debemos fijarnos en su intención original. El éxito de todas las personas en el trabajo dependerá de cómo continúen en el futuro.
7. Los buenos y los feos son iguales, y los virtuosos y los necios se benefician de ello.
Si el corazón feo es demasiado claro, las cosas no se llevarán bien; si el tonto virtuoso es demasiado lúcido, la gente no se besará. Debe ser astuta por dentro y fuerte por fuera, para que el bien y el mal puedan equilibrarse, y los sabios y los necios puedan beneficiarse de ella. Esta es la virtud innata.
[Traducción]
La distinción entre belleza y fealdad es demasiado clara en la mente, por lo que no puede relacionarse con cosas. Los benevolentes ven benevolencia y los sabios ven sabiduría. El corazón es demasiado claro, por lo que no puedes acercarte a los demás. Debemos comprender los pros y los contras de los asuntos humanos en nuestro corazón, pero debemos tratarnos bien unos a otros, para que la belleza y la fealdad puedan ser iguales, y los virtuosos y los tontos puedan tener ambas. Esta es la virtud y el corazón que Dios nos ha dado.
8. El amor es el más difícil de durar, por eso muchos amantes quedarán viudos.
El amor es el más difícil de durar, por eso muchos amantes quedarán viudos; el sexo tiene su propia naturaleza, por lo que las personas obstinadas nunca perderán el sexo.
[Traducción]
El amor es el más difícil de durar, por lo que las personas con sentimientos ricos eventualmente se volverán superficiales y desalmadas. La naturaleza tiene cierto sentido común, por lo que una persona que actúa espontáneamente nunca perderá su naturaleza.
9. Es realmente barato y sin nombre.
No hay nombre barato ni personaje famoso, por eso es avaricia. Da Qiao era incompetente y usaba un lanzador de hechizos, por lo que era torpe.
[Traducción]
La verdadera honestidad es abandonar la reputación de honestidad. Cualquiera que diga ser honesto lo hace simplemente por "codicia". El mayor ingenio es no utilizar ningún método. Las personas que utilizan diversas tecnologías inevitablemente serán torpes.
3. La historia original de Xiao Chuang: Zhongshan se puso sobrio y estuvo borracho durante miles de días. En este mundo todo el mundo está borracho, todo el mundo está borracho. Los que buscan fama se emborrachan en la corte, los que buscan ganancias se emborrachan en el desierto y los ricos se emborrachan con sexo. Sin embargo, el mundo estaba en coma y todos dieron un suspiro de alivio y se despertaron primero. Confíe en el talento, sea cínico y protéjase de los errores de proyección a sus espaldas; viste tu apariencia para engañar a los demás y es posible que haya un espejo frente a ti. El extraño villano revierte al héroe, pero no sabe cómo convertirlo en villano; aprecio el sufrimiento que sufrimos en el mundo, pero no sé que el sufrimiento es vernos. Las flores son numerosas y densas, que es la mejor manera de florecer cuando el viento es fuerte y la lluvia es fuerte, puedes quedarte quieto y ver tus pies; La defensa de los amarres debe intentarse desde hermosas zonas; también se exploran ejercicios de calma en diferentes ambientes. En lugar de devolver la bondad de la ciudad, es mejor devolver la bondad de la ciudad. En lugar de ser decente, es mejor escapar de la fama y es mejor ser sincero. Hace que la gente sea famosa al principio, pero no la arruina después; hace feliz a la gente cuando lo ve, pero no los aburre por mucho tiempo. Atacar la maldad de las personas no es ser estricto, sino pensar en ello; enseñar a las personas a ser buenas, no ser demasiado elevado, solo seguir el original. Es inhumano, el mundo entero le tiene miedo al camino; si no ves las cosas, estarás soñando toda la vida. No te desanimes cuando encuentres a una persona silenciosa; ten cuidado cuando veas a una persona enojada y engreída. No uses la corona de borlas cuando estés perdido; no la uses para salvar vidas y curar a los heridos. El órgano deliberante está fuera del alcance de este asunto y debe darse cuenta de dónde están los intereses; cuando uno está en el poder, debe olvidarse de sus intereses. La frugalidad es una virtud. Demasiada significa ser tacaño, y muy poca significa perder la elegancia; dejarse llevar también sigue esta línea, y debe ser respetuoso, sincero y aún más diligente. La astucia de ocultar, la claridad de uso, la claridad de turbidez y la flexibilidad de extensión. No tiene esperanza de virtud, lo que demuestra que no hay bondad, para que los amigos de los pobres puedan crecer; la esperanza está más allá del lujo, el deseo está más allá del deseo y, por lo tanto, el beneficio es imprescindible. El resentimiento se basa en la virtud, por eso nunca olvidaré las virtudes de las personas; los enemigos se establecen debido a la bondad, por eso la gente conoce la bondad y es mejor perder tanto la gratitud como el odio. Soy bendecido cuando hace mal tiempo y soy virtuoso cuando la gente es generosa. El cielo me ha trabajado, y he escapado de mi corazón para compensarlo; el cielo y la tierra me encuentran, y seguiré mi camino. Un hombre solitario sospechará de un hombre apuesto; un hombre que escudriña los adornos tendrá celos de un hombre presuntuoso. Los pobres y débiles deben mantener su intención original; aquellos que tienen éxito y están llenos de logros deben mirar al final del camino.
Si el corazón feo es demasiado claro, las cosas no se llevarán bien; si el tonto virtuoso es demasiado lúcido, la gente no se besará. Debe ser astuta por dentro y fuerte por fuera, para que el bien y el mal puedan equilibrarse, y los sabios y los necios puedan beneficiarse de ella. Esta es la virtud innata. El debate debe atraer a otros, no ser discreto y elegante; hacer amigos puede ampliar su reputación, pero no se duerma en los laureles; gaste mucho dinero para ganar más dinero, pero no ahorre problemas solo para ahorrar dinero; es mejor que la torpeza técnica. Si gastas mucho dinero para hacer una fortuna, si viertes media cucharada de mijo para ayudar a los hambrientos, si construyes mil balsas para atraer clientes, estás reparando las vigas para proteger al frío solitario; No importa cuánto sea, cuando seas una olla de pulpa, serás recompensado con todas tus fuerzas. El resentimiento no es superficial ni profundo, pero una taza de sopa traerá desastre al país.
4. ¿Cuál es el texto original de "小Window"? El texto original de "Little Window" es:
Comer vino de Zhongshan te emborrachará durante mil días. En este mundo todo el mundo está borracho, todo el mundo está borracho. Los que buscan fama se emborrachan en la corte, los que buscan ganancias se emborrachan en el desierto y los ricos se emborrachan en los caballos. Sin embargo, el mundo estaba en coma y todos dieron un suspiro de alivio y se despertaron primero. Confíe en el talento, sea cínico y protéjase de los errores de proyección a sus espaldas; viste tu apariencia para engañar a los demás y es posible que haya un espejo frente a ti.
El extraño villano revierte al héroe, pero no sabe cómo revertirlo en villano; aprecio el sufrimiento que sufrimos en el mundo, pero no sé que el sufrimiento es vernos. .
Las flores son numerosas y densas, lo cual es un medio para florecer; cuando el viento es fuerte y la lluvia es fuerte, puedes quedarte quieto y ver tus pies.
La defensa de los amarres debe intentarse desde zonas bellas; también se exploran ejercicios de calma en diferentes ambientes.
En lugar de pagar la bondad de la ciudad, es mejor pagar la bondad de la ciudad. En lugar de ser decente, es mejor escapar de la fama y es mejor ser sincero.
Hace que la gente sea famosa en el pasado, pero no la arruina en el futuro; hace feliz a la gente cuando lo ve, pero no la aburrirá por mucho tiempo.
Para atacar la maldad de las personas, no se trata de ser estricto, sino de pensar; enseñar a las personas a ser buenas, no ser demasiado altas, solo seguir el original.
Es inhumano, el mundo entero le tiene miedo a las carreteras; si no ves las cosas, soñarás toda la vida.
No te desanimes cuando te encuentres con una persona silenciosa; ten cuidado cuando veas a una persona enojada y engreída.
No lo uses cuando estés perdido; no lo uses para salvar vidas.
El órgano deliberante no está en el ámbito de este asunto y debe ser consciente de los intereses; cuando uno está en el poder, debe olvidarse de sus intereses.
La frugalidad es una virtud. Demasiada significa ser tacaño, y muy poca significa perder la elegancia. Sigamos también esta línea, seamos respetuosos, sinceros y aún más diligentes. La astucia de ocultar, la claridad de uso, la claridad de turbidez y la flexibilidad de extensión.
No tiene esperanza de virtud, lo que demuestra que no hay bondad, por eso los amigos de los pobres pueden crecer; la esperanza está más allá del lujo, el deseo está más allá del deseo y, por lo tanto, el beneficio es necesario.
El resentimiento se basa en la virtud, por eso nunca olvidaré las virtudes de las personas; los enemigos se establecen debido a la bondad, por eso la gente conoce la bondad, y es mejor perder tanto la bondad como el odio.
Soy bendecido cuando hace mal tiempo, pero soy virtuoso cuando la gente es generosa. El cielo me ha trabajado, y he escapado de mi corazón para compensarlo; el cielo y la tierra me encuentran, y seguiré mi camino.
El hombre solitario sospechará del hombre apuesto; el hombre que escudriña las joyas tendrá celos del hombre presuntuoso.
Los pobres y débiles deben mantener sus aspiraciones originales; aquellos que tienen éxito y están llenos de logros deben mirar al final del camino.
Si el corazón feo es demasiado claro, las cosas no se llevarán bien; si el tonto virtuoso es demasiado lúcido, la gente no se besará. Debe ser astuta por dentro y fuerte por fuera, para que el bien y el mal puedan equilibrarse, y los sabios y los necios puedan beneficiarse de ella. Esta es la virtud innata.
El debate debe atraer a otros, no ser discreto y elegante; hacer amigos puede ampliar tu reputación, pero no te duermas en los laureles para ganar más dinero, pero no ahorres; problemas sólo para ahorrar dinero; ser celoso con engaños, la torpeza triunfa sobre la habilidad.
Si gastas mucho dinero para hacer una fortuna, si viertes media cucharada de mijo para ayudar a los hambrientos; si construyes mil balsas para atraer clientes, estás reparando las vigas para proteger a los pobres; gente solitaria.
No importa cuánto sea, cuando eres una olla de pulpa, obtendrás todas las recompensas a cambio; el resentimiento no es superficial ni profundo, pero una taza de sopa traerá desastre al país.
Introducción al autor:
Chen Jiru (1558-1639) era natural de Huating, Songjiang. Zhu Sheng vivió recluido bajo el sol de Kunshan y luego construyó una habitación en Dongsheshan, donde Dumen escribía.
Gong sabe escribir, la caligrafía es de Su Mi y también sabe dibujar. Ser famoso por un tiempo no se puede tolerar una y otra vez. Lo que hizo fue "quizás pinchar cosas triviales, interpretarlas en libros, comprarlas y escribirlas de lejos a cerca". Además de "Little Window", todavía hay obras que han sobrevivido, como "Lu", "Liu". Hechun", "Poemas recopilados de Chen Meigong" ", "Hu Hui", "Colección miscelánea de Mei Gong", etc.
Introducción del libro:
Se dice que fue escrito por Chen Jiru en la dinastía Ming. Chen Jiru (1558-1639) era originario de Huating, Songjiang. Zhu Sheng vivió recluido bajo el sol de Kunshan y luego construyó una habitación en Dongsheshan, donde Dumen escribía. El Sr. Gong sabía escribir, su caligrafía era Sumi y podía dibujar cosas al mismo tiempo, por lo que se hizo famoso por un tiempo. El edicto imperial requisaba personas repetidamente, siempre con malas palabras. Lo que hacía era "a veces pinchar cosas triviales, explicarlas en libros y competir entre sí para escribirlas. Hoy en día, además de Xiaochuang, hay otras obras, como "Lu", "Liu Hechun" y Chen. "Poesía" de Meigong, "Ensayos" de Hu Hui y Mei Gong. El otro fue escrito por Lu (vivió alrededor de 1624) en la dinastía Ming: se desconoce su experiencia de vida. Mañana, al comienzo del Año Nuevo, viviré en Beijing y editaré "Zui Gu Tang Jian Swing". "La Historia de La Ventana Pequeña" se divide en doce episodios: despertar, emoción, rigor, espíritu, elementos, escenografía, fonología, extrañeza, asombro, lujo, regularidad y humildad. El contenido profundiza principalmente en el cultivo de la mente y la primera prioridad en la vida, mostrando la indiferencia del erudito solitario hacia la fama y la fortuna, el desapego de Taoran en las montañas, la escritura elegante, el estilo de escritura extraordinario y el análisis único de las cosas. El autor es bueno en caligrafía y pintura y es tan famoso como Dong Qichang. El artículo que leyó hoy fue fascinante. Aprecia la escritura hermosa, practica el autocultivo en la vida y se esfuerza por alcanzar la integridad y la iluminación. Este libro, junto con "Cai Gen Tan" y "Night Talk around the Fireplace", es conocido como los tres grandes libros sobre el autocultivo en China. Ha sido muy elogiado desde su publicación y es de gran ayuda para la comprensión de los lectores. Cultura china y cultivo de sus sentimientos.
5. ¿Cuál es la traducción de la versión clásica china de "La introspección y el crecimiento de la pequeña ventana"?
Solo me preocupa que alguien sepa mi nombre. De hecho, solo la hierba. el arroyo lo sabe; si le preguntas a cualquiera. La única persona que puede confiarse a la liga de la gracia es la gaviota ociosa en la playa. El montañés aprende el temperamento de la vegetación y duerme con grullas; el esclavo aprende el amor por el canto y sigue el ritmo. Definitivamente es mejor cerrar la puerta y estudiar en casa que ir a las montañas a practicar; es mejor simplemente hablar con la gente cuando la conoces que sentarte solo y meditar en ti mismo;
Cinco elementos de ventanas pequeñas
Texto original
Cuando las personas hacen amigos, ninguna palabra es divertida. Hay ganadores con diversión y hay ganadores con gusto. Sin embargo, prefiero no tener gustos que intereses.
Anotar...
1 Rao: Rico, rico.
Traducción
La gente hace amigos únicamente por "diversión" y "buen gusto". Algunas personas valoran la "diversión", mientras que otras valoran el "sabor". Pero "delicioso" es mejor que "divertido".
Texto original
Mantén la calma y cultiva el taoísmo, sé humilde y cultiva la virtud, enfadate y cultiva tu naturaleza, y cultiva tu Qi con un sabor ligero.
Traducción
Ten calma para cultivar tu carácter moral, sé humilde para cultivar tu carácter moral, elimina la ira para nutrir tu naturaleza y prueba la luz para nutrir tu Qi.
Texto original
Soy una persona pobre, por lo que debo (1) apreciar mis bendiciones; soy una persona moral, por lo que debo hacer cosas morales.
Anotar...
①Apropiado: Sí.
Traducción
Originalmente soy una persona con bendiciones débiles, por lo que debo apreciar las bendiciones; originalmente soy una persona con virtudes superficiales y debo hacer más cosas para acumular bondad. Virtud.
Texto original
Sólo es apto para pinceladas a mano alzada, no para escenas reales.
Anotar...
Solo debes pintar cuadros a mano alzada en mundos imaginarios, no paisajes reales.
Texto original
Solo me preocupa que se sepa mi nombre, la hierba junto al río; si preguntas en quién puede confiar la Liga Qing, hay gaviotas ociosas en la arena. El montañés guía la vegetación natural y duerme con las grullas; dirige el canto enojado y detiene la rima. Es mejor ir a la montaña a practicar que estudiar a puerta cerrada, todos dicen (2), pero todos pierden (3).
Anotar...
1 Detección de rima: Armonía rítmica.
2 afirmación: Habla de los clásicos.
3 pierde: incomparable.
6. El texto original y comentario de "El viaje al Xiao", una colección de aforismos y aforismos en doce volúmenes. Fue escrito por Chen Jiru en la dinastía Ming. Chen Jiru (1558-1639) era originario de Huating, Songjiang. Zhu Sheng vivió recluido bajo el sol de Kunshan y luego construyó una habitación en Dongsheshan, donde Dumen escribía. El Sr. Gong sabía escribir, su caligrafía era Sumi y podía dibujar cosas al mismo tiempo, por lo que se hizo famoso por un tiempo. El edicto imperial requisaba personas repetidamente, siempre con malas palabras. Lo que hacía era "a veces pinchar cosas triviales, explicarlas en libros y competir entre sí para escribirlas. Hoy en día, además de Xiaochuang, hay otras obras, como "Lu", "Liu Hechun" y Chen. "Poesía" de Meigong, "Ensayos" de Hu Hui y Mei Gong. El otro fue escrito por Lu (vivió alrededor de 1624) en la dinastía Ming: se desconoce su experiencia de vida. Una vez me quedé en Beijing mañana a principios de año nuevo y compilé una espada de Zuigutang.
El libro comienza con "Despertar" y termina con "Dinero". Aunque está mezclado en el polvo y menosprecia las cosas, revela la frialdad de un filósofo en su crítica del mundo. Su lema es exquisito, breve y refinado, e insta a la gente a ahorrar dinero y beneficiar sus corazones. Desde sus inicios, se ha extendido como la pólvora, atrayendo la atención de los lectores una y otra vez, y su encanto cultural es cada vez más reconocido por los lectores.
El libro* * *está dividido en 12 volúmenes: Volumen 1, Despertar Volumen 2, Amor Volumen 3, Sharp Volumen 4, Espiritual Volumen 5, Ordinario Volumen 6, Paisaje Volumen 7, Ritmo Volumen 8, Extraño Volumen 9, Strange Volumen 10, Hao Volumen 11, Dharma Volumen 12.
Con el rápido desarrollo de la sociedad, el personal y el entorno material de las personas también están cambiando rápidamente. Ante este entorno complejo y en constante cambio, no podemos evitar suspirar. Hoy en día no sólo es difícil hacer las cosas, sino que también es más difícil ser un ser humano. La forma de vida es la forma de vida. Hoy en día, si queremos afianzarnos en la sociedad, debemos empezar por cómo comportarnos. Sólo cuando sabes cómo comportarte podrás vivir en armonía con los demás, y sólo cuando los trates con amabilidad podrás ser razonable. De hecho, se trata de un conocimiento profundo, digno de nuestro aprendizaje permanente. Sobre la cuestión de cómo sobrevivir en el mundo, "La historia de Xiaochuang" de Chen Jiru nos señala un camino brillante. Resumió cuatro métodos: "La tranquilidad es la primera manera de lidiar con las cosas, la humildad es la primera manera de mantener la salud, la tolerancia es la primera manera de tratar a los demás y la libertad es la primera manera de nutrir el corazón". mantener una mente abierta y en paz. Su comportamiento tuvo un profundo impacto en las generaciones futuras.
35
7. Buscando
Comer vino de Zhongshan te emborrachará durante mil días. En este mundo todo el mundo está borracho, todo el mundo está borracho. Los que buscan fama y reputación se emborrachan en la corte, los que buscan ganancias se emborrachan en el campo y los ricos y nobles se emborrachan y se entregan al sexo. Sin embargo, el mundo está en coma y todos se sienten aliviados y despiertan. arriba primero.
"Small Window", una parte de "Sword Sweeping in Zuigutang", 12 volúmenes, aforismos y ensayos. Fue escrito por Chen Jiru en la dinastía Ming. Chen Jiru (1558-1639) era originario de Huating, Songjiang. Zhu Sheng vivió recluido bajo el sol de Kunshan y luego construyó una habitación en Dongsheshan, donde Dumen escribía. El Sr. Gong sabía escribir, su caligrafía era Sumi y podía dibujar cosas al mismo tiempo, por lo que se hizo famoso por un tiempo. El edicto imperial requisaba personas repetidamente, siempre con malas palabras. Lo que hacía era "a veces pinchar cosas triviales, explicarlas en libros y competir entre sí para escribirlas. Hoy en día, además de Xiaochuang, hay otras obras, como "Lu", "Liu Hechun" y Chen. "Poesía" de Meigong, "Ensayos" de Hu Hui y Mei Gong. El otro fue escrito por Lu (vivió alrededor de 1624) en la dinastía Ming: se desconoce su experiencia de vida. Mañana, al comienzo del Año Nuevo, viviré en Beijing y editaré "Zui Gu Tang Jian Swing". "La Historia de la Ventana Pequeña" se divide en 12 episodios: despertar, emoción, rigor, espíritu, elementos, escenografía, fonología, extrañeza, extrañeza, lujo, Dharma y humildad. El contenido profundiza principalmente en el cultivo de la mente y la forma de vida, mostrando la indiferencia de los literatos solitarios hacia la fama y la fortuna, el desapego de Taoran en las montañas, la escritura elegante, el estilo extraordinario y el análisis único de las cosas. El autor es bueno en caligrafía y pintura y es tan famoso como Dong Qichang. El artículo que leyó hoy fue fascinante. Aprecia la escritura hermosa, practica el autocultivo en la vida y se esfuerza por alcanzar la integridad y la iluminación. Este libro, junto con "Cai Gen Tan" y "Night Talk around the Fireplace", es conocido como los tres grandes libros sobre autocultivo. Ha sido muy elogiado desde su publicación y es de gran ayuda para los lectores a comprender la cultura china. y cultivar su carácter. ()
El texto completo de Small Window y la introducción del autor se pueden encontrar en el sitio web mencionado anteriormente.
(Escrito al frente:
"Xiao Chuang Ji You", "Cai Gen Tan" y "Wailu Night Talk" se llaman los tres grandes libros sobre autocultivo. En De estos tres libros, el que más me gusta es "Jiyou in the Small Window". Originalmente, como obra maestra, su chino clásico es mucho más hermoso que el vernáculo, por lo que no es necesario agregar detalles extravagantes al traducir y apreciar. Sin embargo, para profundizar mi comprensión del trabajo y mejorarme, déjame hablar sobre la calidad en todos los aspectos.
La traducción es principalmente traducción libre. Bebes el vino elaborado por la gente de Zhongshan y te emborrachas durante mil días. La gente está obsesionada con la fama y la fortuna, y no parece que estén borrachos todos los días. Las personas que buscan fama y estatus están obsesionadas con la corte, las personas que buscan ganancias. están obsesionados con la gente común, y la gente con dinero y poder está obsesionada con voces hermosas y mujeres hermosas, autos de lujo, BMW, el mundo entero se ha vuelto un coma de borracho. ¿Dónde puedo conseguir un poco de gelatina para despertar a todos de los borrachos? estado? Haga de "Awakening" el primer episodio.
Nota: ①: Sonido, chéng; es decir, despertarse con la conciencia confusa es como estar enfermo
Apreciación: "La historia de Xiaochuang". "está dividido en doce episodios: despertar, emoción, rigor, espíritu, elementos, escenografía, fonología, extrañeza, extrañeza, lujo, budismo, humildad. Editado por Chen Jiru en la dinastía Ming, pero no todo el contenido es original.
Hay más de 100 citas famosas en cada episodio, que se puede decir que son cada palabra, Zhuji, la primera línea de cada episodio siempre se introduce con una palabra si se compara cada proverbio de cada episodio. collar de joyas, luego "despierto, emoción, rigor, espíritu, elemento, paisaje, rima, asombro, espíritu". Las doce palabras "lujo, ley y dinero" son sin duda doce.
¿Por qué deberíamos hacerlo? ¿"despertar primero"? Porque "el mundo está en coma", despertar es lo más importante. Sólo lidiando con "la fama, la riqueza", sólo despertando de la fascinación por los "sonidos, colores, coches y caballos". El mundo y todos se despiertan. Sólo al despertar podemos ver y apreciar claramente "la emoción, el rigor, el espíritu, el elemento, el paisaje, la rima, el asombro", "Extraño", el autor de este libro, Chen Jiru, sin duda quiere "Ventanita". Crónicas" es algo "genial" que despierta al mundo.
Las palabras del Sr. Chen Jiru sobre el "despertar" son como las de una persona sobria y perspicaz. Se golpeó un pequeño mazo en la sala de conferencias, lo que nos hizo Me siento ensordecido. Innumerables pinturas maravillosas de "Little Window Jiyu" se desarrollan una tras otra, de las cuales podemos obtener una fragancia suficiente para hacernos vivir con mayor claridad y felicidad.
Entonces, despierta primero. /p>
8. El texto original de "La historia de Deep Window" y la explicación original de "La historia de Deep Window": Come vino Zhongshan y estarás borracho durante mil días.
En este mundo, todos están borrachos. Los que buscan fama están borrachos en la corte, los que buscan riqueza están borrachos en el desenfreno y los ricos están borrachos en los caballos. Sin embargo, el mundo está en coma y todos están relajados. Respira y despierta primero. Confía en el talento, sé cínico y protégete de los errores de proyección a tus espaldas; vístete con mucho maquillaje para engañar a los demás, 32313353236313431303 23136353333 e4b 893 e5b 19e 3133366303737. espejo frente a ti.
El extraño villano revierte al héroe, pero no sabe cómo revertirlo en villano; aprecio el sufrimiento que sufrimos en el mundo, pero no sé que el sufrimiento es vernos. . Las flores son numerosas y densas, que es la mejor manera de florecer cuando el viento es fuerte y la lluvia es fuerte, puedes quedarte quieto y ver tus pies;
La defensa de los amarres debe intentarse desde zonas bellas; también se exploran ejercicios de calma en diferentes ambientes. En lugar de devolver la bondad de la ciudad, es mejor devolver la bondad de la ciudad. En lugar de ser decente, es mejor escapar de la fama y es mejor ser sincero.
Hace que la gente sea famosa en el pasado, pero no la arruina en el futuro; hace feliz a la gente cuando lo ve, pero no la aburrirá por mucho tiempo. Atacar la maldad de las personas no es ser estricto, sino pensar en ello; enseñar a las personas a ser buenas, no ser demasiado elevado, solo seguir el original.
Es inhumano, el mundo entero le tiene miedo a las carreteras; si no ves las cosas, soñarás toda la vida. No te desanimes cuando encuentres a una persona silenciosa; ten cuidado cuando veas a una persona enojada y engreída.
No lo uses cuando estés perdido; no lo uses para salvar vidas. El órgano deliberante está fuera del alcance de este asunto y debe darse cuenta de dónde están los intereses; cuando uno está en el poder, debe olvidarse de sus intereses.
La frugalidad es una virtud. Demasiada significa ser tacaño, y muy poca significa perder la elegancia. Sigamos también esta línea, seamos respetuosos, sinceros y aún más diligentes. Los pobres y débiles deben mantener su intención original; aquellos que tienen éxito y están llenos de logros deben mirar al final del camino.
Si el corazón feo es demasiado claro, las cosas no se llevarán bien; si el tonto virtuoso es demasiado lúcido, la gente no se besará. Debe ser astuta por dentro y fuerte por fuera, para que el bien y el mal puedan equilibrarse, y los sabios y los necios puedan beneficiarse de ella. Esta es la virtud innata.
El debate debe atraer a otros, no ser discreto y elegante; hacer amigos puede ampliar tu reputación, pero no te duermas en los laureles para ganar más dinero, pero no ahorres; problemas sólo para ahorrar dinero; ser celoso con engaños, la torpeza triunfa sobre la habilidad. Si gastas mucho dinero para hacer una fortuna, si viertes media cucharada de mijo para ayudar a los hambrientos, si construyes mil balsas para atraer clientes, estás reparando las vigas para proteger al frío solitario;
No importa cuánto sea, cuando eres una olla de pulpa, obtendrás todas las recompensas a cambio; el resentimiento no es superficial ni profundo, pero una taza de sopa traerá desastre al país. Beber el vino elaborado por los habitantes de Zhongshan del oeste puede emborracharte durante mil días.
Hoy en día, la gente en el mundo está obsesionada con el mundo y persigue la fama y la fortuna todo el día. Se puede decir que no hay día sin emborracharse. Las personas con buena reputación se emborrachan con puestos en la corte, las personas con buena fortuna se emborrachan con riquezas privadas y las personas con gran riqueza se emborrachan con sonidos maravillosos, bellezas, autos famosos y caballos famosos.
¿Cómo podemos conseguir una dosis de medicamento refrescante para que todos puedan despertarse después de tomarlo? La ética de la indiferencia y la tranquilidad debe ponerse a prueba en situaciones de riqueza disoluta. El verdadero momento es cuando las ambiciones tranquilas y firmes deben ponerse a prueba en un ambiente ruidoso.
Es mejor ser amable con los demás que ser amable con los demás. En lugar de invitar a la fama, evítela.
Es mejor ser honesto y veraz que ir deliberadamente en contra del mundo natural para parecer noble. En lugar de elogiarte en tu cara, pide a los demás que no te difamen a tus espaldas.
Es mejor hacer feliz a la otra persona con el primer conocido que estar juntos mucho tiempo sin disgustar a la otra persona. El destino ha debilitado mi bendición, así que aumentaré mi carácter para afrontarlo.
El benevolente ve benevolencia y el sabio ve sabiduría. Tu corazón es demasiado claro, por lo que no puedes acercarte a los demás. Deben comprender los pros y los contras de las personas en su corazón, pero deben tratarse unos a otros con amabilidad, para que la belleza y la fealdad puedan ser iguales, y se pueda lograr tanto la virtud como la necedad. Esta es la virtud y el corazón que Dios nos ha dado.
El amor es lo más difícil de perdurar, por lo que las personas con sentimientos ricos eventualmente se volverán superficiales y desalmadas. La naturaleza tiene cierto sentido común, por lo que una persona que actúa espontáneamente nunca perderá su naturaleza.
La verdadera honestidad es renunciar a la reputación de honestidad. Cualquiera que diga ser honesto lo hace simplemente por "codicia". El mayor ingenio es no utilizar ningún método. Las personas que utilizan diversas tecnologías inevitablemente serán torpes.
Es posible que las personas a las que les gusta hablar de la felicidad de vivir en las montañas no disfruten realmente de la naturaleza salvaje de las montañas. Afortunadamente, es posible que las personas que dicen odiar la fama y la fortuna no lo olviden por completo.
Información ampliada Introducción del autor: Chen Jiru, autor de "Deep Window Story", también conocido como "Zuigutang Sword Sweeper". Chen Jiru (1558-1639) era originario de Huating, Songjiang.
Zhu Sheng vivió recluido bajo el sol de Kunshan y más tarde construyó una habitación en Dongsheshan, donde Dumen escribía. El Sr. Gong sabía escribir, su caligrafía era Sumi y podía dibujar cosas al mismo tiempo, por lo que se hizo famoso por un tiempo.
El edicto imperial requisó repetidamente a personas, todas con malas palabras. Hoy en día, además de "La historia de una ventana profunda", existen otras obras, como "Lo que vi y oí", "Liu He Chun", "Poemas recopilados de Chen Meigong", "Hu Hui" y "Mei Notas varias de Gong".
Antecedentes de la escritura: "The Quiet Window Story" es una colección de cuentos sobre filosofía de vida, con el contenido principal sobre el autocultivo, la gestión familiar, los negocios, la política y la vida. Con frialdad de filósofo, el autor ataca mordaz y objetivamente las vulgares costumbres mundanas de la época, revelando que "los que son buenos en la pureza se opondrán a la turbiedad, y los ricos se opondrán a la pobreza, y los que son buenos en la pureza se opondrán a la turbidez, y los ricos se opondrán a la pobreza, y los que son Los buenos en literatura también lo harán". La frase más famosa es "No te avergüences, mira las flores que florecen frente a la corte".
No tenía intención de detenerme o demorarme. , mirando las nubes en el cielo. "Este es un pareado escrito por Hong Yingming, una persona famosa de la dinastía Ming, grabado en la colección "Deep Window Notes" de Chen Meigong.