¿Qué significa valer cien veces tan pronto como subes por la puerta del dragón?

Una vez que saltes la puerta del dragón, tu valor se multiplicará por cien. Es una metáfora de los exámenes en la escuela secundaria y, una vez que se mejora el estatus, el estatus social y la reputación mejoran enormemente.

Esta frase se suele utilizar para describir a aquellas personas cuyo estatus y valor social han mejorado significativamente tras aprobar exámenes y ascensos. El origen de este idioma se remonta al sistema de exámenes imperial en la antigua China.

En la era de los exámenes imperiales, aquellos que aprobaban el examen y obtenían puestos oficiales obtenían un estatus social y prestigio extremadamente altos, por lo que la gente solía utilizar la frase "una vez que subas por la puerta del dragón, tu valor será cien veces mayor" para describir este fenómeno social.