Poesía clásica en "Un sueño de mansiones rojas"
Los sueños primaverales desaparecen con las nubes, las flores voladoras persiguen el agua;
Envía un mensaje a tus hijos, ¿por qué molestarse en buscar ocio? - Hada Hada
Capítulo 37
Una cortina medio enrollada cubre la puerta y se muele hielo hasta convertirlo en jade para hacer una palangana.
Robar una pera por tres centavos, pedir prestada una flor de ciruelo por un alma.
El inmortal en la Cueva de la Luna cose la túnica, y la mujer que siempre está en mi corazón en otoño limpia las marcas de los cuervos.
¿Quién es tímido y callado? Estoy cansado de las noches apoyadas en el viento del oeste. ——Lin Daiyu
Capítulo 38:
Yong Ju
Esta difícil musa poética me persigue desde la mañana hasta la noche, y tengo que rodear la valla. o susurrar sobre las piedras.
Hay escarcha en las nubes, y la fragancia de la luna está en mi boca.
Las palabras de la página están llenas del propio dolor de uno. ¿Quién puede comprender los sentimientos internos a través de palabras y solo con palabras?
Desde que Tao Qian escribió "Yong Ju", la gente ha elogiado el carácter noble de Qiu Qiuju.
Regreso a la década de 1970
Peach Blossom Row
La brisa del este es suave fuera de la cortina melocotón, y el maquillaje matutino es perezoso dentro de la cortina melocotón.
Hay alguien en la cortina de flor de durazno fuera de la cortina, y la persona no está lejos de la flor de durazno.
El viento del este quiere abrir el telón, y las flores quieren asomarse a través de él.
La cortina de la flor de durazno todavía está abierta afuera y la persona detrás de la cortina es más delgada que la flor de durazno.
Las flores también se entristecen por ayudar a los demás, y la noticia detrás de la cortina se revela.
El viento sopla a través de las cortinas, las flores llenan el patio y el paisaje primaveral frente al patio se vuelve dos veces peor.
La puerta de Xianmoyuan está vacía y las barandillas se mantienen solas.
La gente llora apoyada en la barandilla al viento del este, y sus faldas se alzan junto a las flores de durazno.
Las flores y las hojas del durazno están en desorden, las flores están floreciendo y las hojas son rojas.
Miles de árboles están cubiertos de humo y las paredes del edificio están rojas y borrosas.
El secreto está en quemar el brocado de pato mandarín y mover la almohada al despertar en primavera.
La palangana dorada de la doncella está llena de agua, el manantial fragante es frío y tiene colorete.
¿Qué colorete es más brillante? El color de las flores hace llorar a la gente.
Si se comparan las lágrimas humanas con las flores de durazno, las lágrimas fluirán de largas a encantadoras.
Es fácil que los ojos derramen lágrimas al mirar las flores. Cuando las flores se secan en primavera, se vuelven demacradas.
Las flores demacradas cubren a la gente demacrada, y las flores voladoras se cansan fácilmente al anochecer.
Du Yuchun se ha ido y la cortina solitaria está vacía. (Bao Qinzuo)
Hada de Linjiang
Bai Yutang baila antes de la primavera y el viento del este sopla rotundamente.
Las abejas rodean a las mariposas: ¿Cuántas veces has seguido el agua? ¿Es necesario nombrar a Chen Fang?
No importa hasta dónde llegues, deja que se junte o déjalo ir.
La risa en la juventud no tiene raíces: El buen viento, con su fuerza, me envía a las nubes azules. (Autor Heng·)