Explicación de no protegerse del viento y la lluvia

Escudo: funda. No puede protegerte del viento y la lluvia. Describe la casa como ruinosa y tosca.

La fuente del modismo: Chen Hu de "Nantan Poems·No Bored Ballads" de la dinastía Qing: "Tengo un refugio que no me protege del viento ni de la lluvia".

El antónimo de no protegerme del viento y la lluvia: protegerme del viento y la lluvia es una metáfora de protección. Estoy arriesgando mi vida para protegerte del viento y la lluvia, mi viejo camarada.

"Bloodstained Love" de Li Xianjuan y otros

Gramática idiomática: utilizada como predicado y atributivo se refiere a casas y otros edificios en mal estado