Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Párate sobre un pie en la báscula y adivina un modismo.
Párate sobre un pie en la báscula y adivina un modismo.
Respuesta: Sí importa.
Juega un papel decisivo
jǔ·Zuo Zongtang
Significa que mientras los pies se muevan, afectará el peso de ambos lados.
Fuente: "Libro del posterior Han Du Rong Zhuan": "Fang Shu y la dinastía Han están luchando entre sí, y el poder reside en el general, que desempeña un papel decisivo".
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso suele utilizarse para referirse a la posición y función importante de alguien.
La pronunciación es fuerte; no se puede pronunciar "chónɡ".
Los sinónimos son muy importantes
Los antónimos son irrelevantes y no tienen relación con la situación general. .
Ejemplo: antes era normal; pero como ambos bandos lucharon por él, se convertirá en un personaje.
La traducción al inglés resultó decisiva