Un monje estaba sentado en el camino cantando sutras y adivinando modismos. La última palabra que mencionó fue hogar.
Convertirse en monje/monje en años posteriores
Banluo Qiji
Explique que originalmente significaba convertirse en monje o convertirse en monje después de la edad adulta. Es una metáfora de cambiar de carrera a mitad de camino y aceptar otro trabajo.
Fuente "Jingben Popular Novel Mischop Cuining": "Lo estudié antes, pero luego descubrí que no era bueno, así que me cambié a los negocios. Es una forma general de convertirse en monje". /p>
La estructura es formal.
Se utiliza a menudo en sentido despectivo. Se usa principalmente en el lenguaje hablado; significa que no realizaste un determinado trabajo desde el principio, pero fuiste a estudiar o cambiaste de carrera a mitad de camino y se usa como una declaración autocrítica sobre ti mismo. Generalmente utilizado como objeto y atributivo.
Zhengyinshi; no puede pronunciar "jià".
Discriminador de forma; no escribe "casado".
Sinónimos: renunciado a mitad de camino
Antónimos se entrena, se entrena.
Ejemplo: (1) Mi alemán es ~. (2) Enseñar educación física y cambiar de carrera a mitad de camino;
Traducción al inglés para un trabajo no capacitado
Historia idiomática El emperador de la dinastía Song adoró a Buda en el templo de Haotian y fue asediado por los soldados de Liao. Yang llevó a sus siete hijos a rescatarlo, tres de los cuales murieron y uno desapareció. Después de ser incriminada por el mariscal durante la Guerra de Liao, la familia Yang fue la única que sobrevivió. De camino a casa, Yang Wulang dio un paso adelante para salvar a Yang Liulang porque fue derrotado y se convirtió en monje.