Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Modismos relacionados con la emoción.
Modismos relacionados con la emoción.
Sinónimos del modismo "dejarse llevar" - nacido fuera del polvo, eufórico.
Sentirse como un dios volando al cielo
piāo piāo yù xiān
Explicación deseo: volar, elevarse, como trascender el mundo y convertirse en un hada. Se refiere al sentimiento relajado y refrescante de las personas, y también describe la ligereza y elegancia de la poesía y la caligrafía.
Fuente de "Qian Chibi Fu" de Shi: "Fei es independiente, ecléctica e inmortal".
La estructura es bastante formal.
El uso tiene una connotación positiva. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.
Los sinónimos nacen del polvo y están orgullosos de sí mismos.
Ejemplo: Aunque el opio es tentador, una vez que lo consigues, no puedes deshacerte de él hasta que mueras.
Traducción al inglés de "Caminando por las nubes"