Descargar Secretos de los Tres Reinos
Recientemente, debido a la popularidad de la nueva serie de televisión "Tres Reinos", las discusiones sobre el drama y la historia de los Tres Reinos se han convertido en un tema candente. Recientemente, la industria editorial también ha publicado varios libros de "Los Tres Reinos", incluido "Los Tres Reinos" del escritor japonés Chen. Este libro ha recibido críticas mixtas por parte de los críticos, con muchos detractores y muchos admiradores. ¿Cómo interpreta un historiador japonés este período de la historia?
Chen no entiende a los chinos.
Esta es realmente una novela apasionante de Los Tres Reinos. ¿Te imaginas que se escribió una cuarta parte de una novela sobre la historia de los Tres Reinos y que "Tres hermanos en Taoyuan" llegó tarde y fueron solo comentarios furtivos de Liu? A mitad del asunto, Zhuge Liang aún no ha subido al escenario de la historia, ¿y Long Zhong tampoco tiene razón?
Sin embargo, "El libro secreto de los tres reinos" del famoso novelista histórico japonés Sr. Chen ha logrado un éxito. En sus obras, Liu, Guan, Zhang y Zhuge Liang son personajes secundarios, mientras que Wu Midao y Shao Rong son los protagonistas absolutos. Wu Mi Dao es simplemente el FBI de los Estados Unidos durante el período de los Tres Reinos. Sus seguidores y sucursales se extienden en todas direcciones y se encuentran dispersos por todo el país, recopilando información sobre diversas situaciones actuales, situaciones de guerra, talentos, etc. La madre y madrina de Zhang Lu, un sacerdote taoísta de cinco metros, nació inexplicablemente. Quería ser la líder espiritual de la gente del mundo y salvar a la gente del sufrimiento. Con unas pocas palabras, casi podía influir en los pensamientos. La voluntad y las decisiones de los señores supremos del mundo como Dong Zhuo, Cao Cao y Sun Jian son realmente asombrosas. Su hijo adoptivo "Chen Qian" es simplemente un estratega militar. Entiende la tendencia general del mundo, se hace amigo de los héroes del mundo, tiene vastos poderes mágicos y es capaz de hacer todo con facilidad.
Creo que la intención original del Sr. Chen al escribir era comprender la supervivencia y el estilo de vida de las personas en los tiempos difíciles de los débiles y los fuertes a finales de la dinastía Han del Este, desde la perspectiva de los grupos desfavorecidos, bajo la apariencia de de la Carretera de los Cinco Metros. Sin embargo, creo que este arreglo está un poco fuera de tema. El Sr. Chen tuvo una idea repentina y convirtió personajes ficticios como "Shaorong" y "Chen Qian" en figuras de cuña indispensables en la historia de los Tres Reinos y en un narrador importante del libro. Realmente no estoy de acuerdo.
Es posible que los japoneses nunca comprendan los pensamientos y sentimientos del pueblo chino, ni las expectativas del pueblo en tiempos difíciles. Durante el período de los Tres Reinos, surgieron grandes cantidades de héroes y debería haber muchas historias maravillosas que escribir. Pero Secretos de los Tres Reinos es demasiado insulso y no hay historias emocionantes de batallas de ingenio y coraje. -Hei Juyi
De convencido a convencido
Las novelas históricas de Chen son muy extrañas, especialmente "El Libro Secreto de los Tres Reinos".
A primera vista, los japoneses son un poco estúpidos cuando se trata de escribir literatura histórica. Los hechos históricos detallados y el examen cuidadoso de los detalles ponen por completo la investigación de la historia oficial por encima de la literatura. Sin embargo, por mucho que lo intenten, nunca dejarán rastros, ni saltarán de la trama y harán el gesto de presentarte conocimientos previos, colgar una mochila escolar y lucirse.
Pero en esencia, su literatura histórica es muy deshonesta, porque a partir de ricos detalles, siempre reinterpretan a los personajes e invierten completamente la lógica de los acontecimientos, haciéndote sentir que están dentro del marco de la historia. , está contando una historia completamente diferente...
Esta explicación parece poco convincente a primera vista. Sin embargo, lo sorprendente de Chen es que al final siempre consigue convencerte. Desde la refutación de "cómo es posible" hasta la interpretación de "así es como es", "Tres Reinos" de repente se hizo más rico. Resulta que tiene otra lógica, otro mundo, que ignoramos. ——Beichen
Una novela real
Chen utiliza el pensamiento detectivesco para reorganizar la historia. Francamente, no me gusta este enfoque, pero admiro el coraje. Se trata de una valentía que la mayoría de los novelistas chinos no tienen, y también es un estilo de escritura que muchos lectores chinos nunca tolerarán.
Sin embargo, la novela debe ser inteligente, emotiva, solemne y voluntariosa. Tiene su propia lógica. Siempre que pueda transmitirnos sensaciones completamente diferentes, es una buena novela. Lo aterrador es que nuestras emociones han sido secuestradas por los hábitos, por lo que siempre estamos obsesionados con qué hacer con Guan Yu, qué hacer con Zhang Fei, qué hacer con la historia... ¿No estamos leyendo novelas? ¿Por qué no pensamos en cómo deberían ser las novelas, cómo debería ser la imaginación? ¿cómo escribir?
Te guste o no, ésta es una auténtica novela.
-Tangshan
Durante el período de los Tres Reinos, surgieron héroes en gran número y debería haber muchas historias maravillosas que escribir. Sin embargo, Secretos de los Tres Reinos es una colección de historias paralelas de los Tres Reinos.
En cuanto al espíritu y los temas de los Tres Reinos expresados por Chen en el libro, son bastante diferentes a mi entendimiento.
Wu está aquí para detener a su hermano. El objetivo final de la fuerza es convertir a los enemigos en amigos. Si puedes pensar claramente en este significado, la fuerza puede conducirte al reino de la bondad. ¿Por qué Guan Yu ha sido aclamado como un santo y un héroe durante miles de años, y Zhuge Liang ha sido considerado como la encarnación de la sabiduría? Esto se debe a que se apegan a sus propios principios morales, ideales y justicia internos. En tiempos difíciles, cosas hermosas como el sufrimiento profundo, la benevolencia, la justicia, el decoro, la sabiduría y la confianza no pueden resistir el golpe de la cruel realidad. También hay muchas personas traicioneras, como Lu Bu y otros. Sin embargo, Guan Yu pasó cinco pasos y mató a seis generales antes de regresar a Liu Bei. Es valiente y leal y siente que la tierra se mueve. Pero el libro secreto de los Tres Reinos dice que la fuga de Guan Yu fue en realidad un acto doble protagonizado por Cao Cao y Guan Yu.
En tiempos difíciles, la lucha por el poder es muy importante, y aquellos con fuerza y puños pueden convertirse en héroes. Cao Cao gradualmente se convirtió en el señor supremo de las Llanuras Centrales, confiando en la sabiduría y la fuerza, confiando en el amor y el talento. Sin embargo, la crueldad de Cao Cao también es obvia. En la frontera de Xuzhou y Tao Qian, el padre de Cao Cao, Cao Song, fue asesinado por gánsteres. Cao Cao llevó a cabo una verdadera conquista y masacre con el pretexto de vengar a su padre.
Pero desde la perspectiva de la situación general del mundo, "El Libro Secreto de los Tres Reinos" cree que la brutal venganza de Cao Cao está mal, pero puede ser perdonada. El talento de Cao Cao no tiene paralelo en el mundo, y la hegemonía de Cao Cao debe ser apoyada incondicionalmente con manos y pies. Por lo tanto, Wu Mi Road, con "Shaorong" como madrina, todavía apoyaba la hegemonía de Cao Cao por todos los medios necesarios.
Por el contrario, Chen creía que la bondad de Liu Bei no podía ocultar su naturaleza hipócrita, insidiosa y astuta. Tao Qian pidió que le entregaran Xuzhou a Liu Bei. Liu Bei sabía que sus habilidades eran limitadas, por lo que incluso llamó a Shao Rong para testificar. Jugó un juego de "mover Kun" con Lu Bu y le dio Xuzhou a Lu Bu. Otro ejemplo es cuando Liu Bei fue derrotado por Cao Cao y huyó a la tienda de Yuan Shu, lo que Chen entendió como un viaje encubierto. Resultó que Cao Cao arregló deliberadamente que Liu Bei trabajara encubierto en Yuan Shu para derribar a Yuan Shu. Posteriormente, en la Batalla de Guandu, el hecho de que Liu Bei sembrara discordia e informara a otros hizo grandes contribuciones a la victoria de Cao Jun. Estas teorías de conspiración son tan increíbles y realmente me abrieron los ojos. En resumen, decida cómo desacreditar a Liu Bei.
Entre los Tres Reinos, ¿por qué Wei, el más poderoso, fue el primero en perecer? (Jin usurpó a Wei y el líder de Wei murió) Debido a la falta de apoyo de la benevolencia, la rectitud y la moralidad, la llamada fuerza no puede ocultar la naturaleza débil de ser fuerte por fuera y débil por dentro. ¿Por qué el más tonto Liu Chan todavía puede recibir la dedicada ayuda de Zhuge Liang? Debido a la influencia de la benevolencia y la moralidad, la historia del desastre de Xiao Qiang sólo puede ser una leyenda. Independientemente de la verdad histórica, las preguntas se arremolinaban en mi corazón, pero nadie respondía: si Liu Bei era un villano tan astuto, ¿cómo podrían Guan Yu y Zhang Fei seguirlo voluntariamente hasta la muerte? Si Liu Bei fuera realmente un villano tan insidioso, ¿cómo no podría soportar abandonar a su gente y huir?
Creo que un verdadero héroe debería ser una persona amable que sirva al público durante toda su vida. Probablemente esto se deba a que Chen y yo pensamos en el problema desde diferentes ángulos. Quizás, él vio en los Tres Reinos que el mundo defiende la ley de la jungla, y yo vi en los Tres Reinos el valor y la importancia de la benevolencia, la rectitud y la moralidad. ¿De qué sirve unificar el mundo si se pierden los principios y la moral? ¿Cómo se puede reconstruir la sociedad humana si nos convertimos en animales?
Sin embargo, a ojos de los chinos, Chen es un estandarte de la historiografía japonesa. Ha estudiado historia durante muchos años y ha escrito numerosos libros y obras que pueden describirse como exitosos. Ahora, cuando vengo al continente, el entusiasmo también es alto. Debo decir: "Es realmente difícil compararlo con la fama". Cabe señalar que si no puedes integrar tu propia experiencia espiritual, no podrás comprender verdaderamente los pensamientos y sentimientos del pueblo chino. Si simplemente revolcas en un montón de papeles viejos, no podrás reconocer ni restaurar la verdad. Tai Shigong dijo una vez: "Cuando estudiamos la relación entre el cielo y el hombre, podemos comprender los cambios desde la antigüedad hasta los tiempos modernos y convertirnos en una familia, en comparación con este requisito, el estudio de la historia de los Tres Reinos en Japón aún". tiene un largo camino por recorrer. Si el pueblo chino quiere tener esta confianza en sí mismo, no debe adorar el muelle a la ligera.
La historia es como un anciano con mala memoria. Aunque muchas cosas inolvidables siempre quedarán grabadas en su mente y serán inolvidables, las cosas que olvida suelen ser cientos de veces más. Por eso, cada vez que la gente le preguntaba al anciano sobre su pasado, era vago. Quizás te cuente lo que pasó, pero me temo que no puedo recordar cómo pasó. Y ese recuerdo perdido se ha convertido en un misterio que los curiosos quieren desesperadamente saber. Además de un historiador especial, que utiliza rigurosos métodos científicos para verificar en todas partes, tratando de restaurar las piezas del rompecabezas de la memoria perdida en el cerebro del anciano, también hay un novelista al que le gusta encerrarse en su propio cerebro, juzgar a los demás por sí mismo, e intenta usar tu propia pluma para juntar los fragmentos de la historia, y luego declara en voz alta: ¡Mira! ¡Esta es la historia que hice!
Como decía el escritor japonés Chen en la posdata de “El Libro Secreto de los Tres Reinos”: “De todos modos, esta es mi historia de los Tres Reinos”.
Efectivamente, aunque "El Romance de los Tres Reinos" es popular en China y Japón. El país es un nombre muy conocido, pero Chen aun así creó un "Romance de los Tres Reinos" único. No sé si es porque nació para ser un escritor de misterio. El estilo de escritura de novelas de Chen es rico en imaginación, lo que lo diferencia del de otros novelistas históricos. Por un lado, respetaba en extremo los hechos históricos existentes de los Tres Reinos. Por otro lado, se consideraba a sí mismo como un detective histórico, que utilizaba métodos inductivos y deductivos para llevar a cabo un razonamiento extenso sobre las partes que faltaban en "Registros históricos", tratando de descubrir varios misterios en la historia de los Tres Reinos. Entonces los lectores seguirán exclamando durante el proceso de lectura: ¡Oh, Liu Bei dejó Cao Cao por esta razón! ¡Esta es la razón por la que Yuan Shaocai fracasó! ¡Resulta que Zhuge Liang fue a la Expedición al Norte por este motivo! ¡Espera espera espera! 600.000 palabras transforman la historia de los Tres Reinos, llena de intrigas, en una historia diplomática secreta que no se puede poner sobre la mesa. Sin embargo, hemos visto a varios intermediarios políticos moverse entre varios grupos, ganar dinero en secreto y manipular a los grupos para lograr sus propios intereses egoístas. Entre ellos, el autor se centra en el Grupo Wudou Mijiao ubicado en Bashu en ese momento y el grupo budista que acababa de ingresar a las Llanuras Centrales. Como dos grupos débiles sin ninguna fuerza política o militar, cómo sobrevivir y desarrollarse en tiempos difíciles se ha convertido en su máxima prioridad. Por lo tanto, deambularon entre los príncipes y se involucraron en diversas especulaciones políticas, con la esperanza de ser tan buenos como un rollizo. ¿Ejército de turbante amarillo? ¡Sin ofender, por favor! ¿Dong Zhuo? ¡apoyo! ¿Cao Cao? ¡Gran ayuda! ¿Sun Quan? ¡No lo descuides! ¿Liu Bei? ¡Dame un durazno! Por lo tanto, en los largos tiempos difíciles, con el telón de innumerables héroes, el hada madrina de cinco cubos de arroz vivió hasta el final, y la influencia del budismo en las Llanuras Centrales se hizo cada vez mayor.
Desde una perspectiva histórica, el desarrollo del budismo y el taoísmo en China obviamente no es el resultado de la especulación política descrita en "El Libro Secreto de los Tres Reinos". Además, a diferencia de Occidente, China siempre ha sido un país donde la política y la religión están separadas. Independientemente del budismo o del taoísmo, hay muy pocos momentos y oportunidades para involucrarse en el poder político secular.
Aparte de unos pocos monjes, su influencia en la política china fue mínima. Sin embargo, cuando el japonés Chen vio esa historia incompleta, obviamente tenía ideas completamente diferentes a las de los chinos. Es difícil decir que esto no se debe a la mentalidad natural de un país pequeño que vive en las grietas.
Hay un dicho que dice que “cuando los dioses luchan, los mortales sufren”. Si todos están en armonía, será fácil de manejar, pero una vez que estalla una guerra entre países grandes, los países pequeños atrapados entre países grandes se sentirán incómodos y caerán fácilmente en el flujo de flechas. Para un país grande, es solo un rasguño, pero para un país pequeño, puede ser algo grande que romperá músculos y huesos durante cien días. Por lo tanto, cómo sobrevivir entre los países grandes depende de la sabiduría política que deben poseer los países pequeños. Si no lo haces bien, te ganarás enemigos por todos lados y al final serás miserable. Por ejemplo, Polonia está situada entre Alemania y la ex Unión Soviética, pero tiene ambos lados. Los dos países, la Unión Soviética y Alemania, no eran sus enemigos, pero luego se dividieron entre ellos. Aunque la gente a menudo lamenta el destino del país, también lo ridiculizan como "la venda de los pies de un gran país". "Un país pequeño no es humilde; un país pequeño no teme a los fuertes; una persona grosera humillará a sus vecinos; una persona codiciosa morirá". Las palabras de Han Feizi son suficientes para servir como nota a pie de página. Por el contrario, Japón también es un vecino fuerte, ubicado en China, Rusia y Estados Unidos, pero es muy bueno bailando. Puede tolerar a Rusia y a Estados Unidos, aprovecharse cuando China es débil y mostrarse favorable cuando China es fuerte. Aunque hubo mucha acción fuera del escenario, hubo sonrisas por todo el escenario. Se puede decir que comprende la diplomacia de los países pequeños.
Al igual que los pentecostales del Libro Secreto de los Tres Reinos, se hacen amigos de los príncipes mayores, pero milagrosamente no se ofenden entre sí. Allí donde van, son tratados como invitados de honor. La única lástima es que está demasiado lejos de los Tres Reinos de China, y mucho menos de la Historia Secreta. Aunque en comparación con el Romance de los Tres Reinos, el Libro Secreto de los Tres Reinos utiliza materiales históricos más reales y respeta más los hechos históricos. Parece que los chinos pueden cocinar un plato de comida china sólo con estos cuatro tipos de aceite y sal. , salsa de soja y vinagre, pero para los extranjeros, no importa cuántos ingredientes chinos sean probablemente su propia cocina.
Es posible que los lectores que estén familiarizados con la historia de los Tres Reinos no puedan evitar llorar cuando vean la trama de Cao Cao y Liu Bei, la conspiración de Zhuge Liang y Sima Yi, etc. ¡este libro! ¿Cuándo se volvió tan insoportable la sabiduría del pueblo chino?
No leas este libro.