¿Qué significa que todas las palabras de paisaje son palabras de amor?
“Todo lenguaje escénico es lenguaje de amor” significa que todo el lenguaje que describe el paisaje en poesía contiene emociones y existe para expresar los sentimientos del poeta.
¿Origen?
Esta frase proviene de los "Manuscritos eliminados de palabras humanas" del erudito de la dinastía Qing Wang Guowei.
Extractos del texto original
“En la antigüedad, cuando se hablaba de poesía, se diferenciaba entre lenguaje del paisaje y lenguaje del amor. No sabía que todo lenguaje del paisaje es también amor. Utilizo la literatura para mi propósito, ¿cómo puedo usar la literatura para expresar mis sentimientos? ¿La escritura se basa en el entorno externo? Si no hay emoción, entonces la escritura debe estar movida por la emoción. la emoción debe nacer de la escritura. Por tanto, de la literatura a la emoción no podemos separarnos y se pueden distinguir."
¿Traducción?
En el pasado, la gente dividía la poesía en. lenguaje del paisaje y lenguaje del amor, pero no sabían que todo lenguaje del paisaje contiene emociones. Dado que la poesía utiliza las palabras como herramienta, ¿qué importancia tiene el entorno externo de las palabras? Sin emociones, las palabras no infectarán a las personas. Con emociones, las palabras pueden convertirse en obras de arte. Por lo tanto, las palabras deben tener emociones para conmover a las personas, y las emociones deben generarse con la ayuda de las palabras. Por lo tanto, de las palabras a las emociones son inseparables, pero de las emociones a las palabras pueden verse por separado;
¿Aprecio?
En esta frase, Wang Guowei enfatizó la importancia de la emoción en la poesía y creía que todo lenguaje escénico existe para expresar emoción. Él cree que las palabras son una herramienta para expresar emociones, y sólo cuando la emoción se combina con el texto puede convertirse en una verdadera obra de arte y realmente conmover el corazón de las personas. Por lo tanto, al escribir, debes anteponer las emociones, dejar que las palabras obedezcan a las emociones, en lugar de dejar que las emociones cambien con las palabras. Sólo así los lectores podrán sentir las emociones del poeta mientras leen y obtener una verdadera experiencia estética.
Antecedentes creativos
Cuando Wang Guowei habló sobre la relación entre emoción y paisaje en "Manuscritos eliminados de palabras humanas", heredó y desarrolló las ideas de Wang Fuzhi, un crítico poético de principios de la dinastía Qing. Wang Euzhi cree que si no se puede utilizar el lenguaje para describir escenas, será difícil expresar emociones. Wang Guowei, por otro lado, enfatizó la estrecha relación entre emoción y paisaje, y la interacción entre emoción y paisaje.
Notas
"Lenguaje del paisaje" se refiere al lenguaje utilizado para describir el paisaje en poesía,
"Lenguaje emocional" se refiere al lenguaje utilizado para expresar emociones.
Inspiración de vida
Cuando escribimos y expresamos emociones, el paisaje puede desempeñar un muy buen papel de apoyo como portador de expresión emocional. En la vida, también puedes utilizar el paisaje como medio para la expresión emocional, como expresar amor enviando un ramo de flores, expresar anhelo eligiendo una postal especial, etc. Al mismo tiempo, también debemos prestar atención a la penetración mutua de las emociones y los paisajes y no podemos separarnos. A la hora de expresar emociones, la escenografía debe utilizarse como auxiliar de la emoción, en lugar de convertirse en protagonista, para que la emoción se pueda expresar mejor.