Que no te dejen ver.
El rincón fantasma: el rincón del reino fantasma. El talento metafórico no queda expuesto.
Voz silenciosa: la voz del hablante; color: la expresión de su rostro. Las intenciones de mi corazón no fueron reveladas en mis palabras ni en mi rostro.
El filo no revela su filo: la punta de la espada es una metáfora del talento revelado o la exposición: la actuación. Sea talentoso o intrigante sin alardear. Describe a alguien lleno de talento o astucia, superficial...
No hagas alarde de tu talento.
No muestres tu rostro, no muestres tus actividades internas en tu rostro para evitar que otros se den cuenta.
No muestres tu cara, no dejes que tus pensamientos y actividades se reflejen a través de tus movimientos y expresiones.
Guardar secretos, guardar secretos, negarse a hablar.
La riqueza no se revela. Bailu: rocío; blanco: otro nombre de la plata. Solía significar que el dinero no podía revelarse a otros. Lo que significa ahora es que el dinero que lleva consigo no se revela delante de los demás.
El cuerno de canela no muestra el cuerno de canela: el cuerno de canela tiene bordes y esquinas. Significa esconderse profundamente.
Un perro que muerde no muestra los dientes, lo que significa que una persona verdaderamente poderosa no muestra la cara.