Adiós, Li Shutong, ¿qué significa este poema?
Fuera del pabellón, al lado del antiguo camino, la hierba es azul.
La brisa del atardecer sopla la flauta del sauce y el sol se pone sobre las montañas.
En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido.
Es raro reunirse en la vida, sólo para decir adiós.
Fuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul.
¿Cuándo devolverás esto? No lo dudes cuando vengas.
En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido.
Una olla de agua turbia ha rociado toda la alegría. Despídete de Menghan esta noche.
El poema "Adiós" utiliza una letra breve para condensar todas las imágenes de despedida de los antiguos. Con un impacto "integral", conmocionó fuertemente la "inconsciencia colectiva" del pueblo chino. un símbolo cultural y psicológico para que los chinos se despidan de sus amigos.
En la antigüedad se solían escribir poemas de despedida para despedir a un amigo, pero son ciertos. Pero lo que resulta intrigante es que, según la información disponible actualmente, no está claro a qué amigo Li Shutong le escribió su "despedida". En mi opinión, "Adiós" no está escrito para ningún amigo, sino un poema simbólico de despedida sin indicación alguna.
“Adiós” se divide en tres partes. La primera sección es "Paisaje de escritura", escrito fuera del pabellón y al lado del camino antiguo. El segundo párrafo es lírico y expresa el dolor del alma de un amigo cercano; el tercer párrafo es una repetición del primer párrafo, pero no lo es. Es la repetición de las palabras y la sublimación del significado: he experimentado "enviar amigos" y me he dado cuenta de que la vida es corta, como el atardecer, llena de frío cortante.
Toda la letra está llena de una fuerte sensación de vacío en la vida, así como un profundo toque de epifanía.
"Adiós" es en realidad el motivo de Li Shutong para despedirse de sus amigos. Utiliza un símbolo sin un significado claro para transmitir su conciencia de comprender la vida y ver el mundo de los mortales. Por lo tanto, "Adiós" no es sólo un elogio de despedida entre amigos; es un "preludio" para que Li Shutong se convierta en monje. Lo anterior es como referencia.