No, ¿qué modismo de cuatro caracteres?
Primero que nada, tierra yerma
Pinyin: bù máo zhī dì.
Significado: Un terreno baldío sin vegetación ni cultivos. Describe un lugar desolado y árido.
De: "Gongyang Zhuan·Gongxuan Doce años", si la gente se pierde aquí y se les entrega la tierra árida, uno o dos ancianos serán fuertes y fuertes. Por favor, dáselo al rey.
Zheng Xianggong dijo: "Soy un ministro fronterizo sin talento, lo que ha causado grandes desastres e hizo que el rey sea condescendiente con nuestra pequeña ciudad. Si el rey puede tener piedad de mí, una persona desafortunada, dame Una tierra árida, déjame a mí y a algunos viejos ministros vivir una vida pacífica en mi vejez, y lo haremos”.
Segundo, tómate tu tiempo
Interpretación vernácula: sin prisa. Describe una actitud tranquila o un enfoque firme y con los pies en la tierra.
Fuente: Volumen 25 de "Awakening the World" de Feng Mingmenglong: "Vi a Cui Qiao respondiendo con calma..."
Traducción: Vi a Cui Qiao sin entrar en pánico Respuesta no ocupada .
En tercer lugar, coincide con el mío.
Explicación: buscar: discusión; acercarse: acuerdo. No se requiere discusión previa, acuerdo total de opiniones o acciones.
De: Volumen 2 de "Sou Shen Ji" de Jin Qianbao: "Las palabras de las dos personas coinciden".
Cuando dos personas hablan, aunque no hay discusión previa , sus opiniones pueden Las acciones son completamente consistentes.
Cuarto, casualmente
Pronunciación
Significado: No hay acuerdo de antemano, pero las palabras o acciones de cada uno son completamente consistentes.
Fuente: Capítulo 59 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: El mariscal Luan Shu del ejército chino se encontró con el ejército de Xu Tong cuando caminaba hacia Chaomen.
Cuando el mariscal chino Luan Shu caminó hacia la puerta imperial, se encontró con el ejército de Xu Tong.
5. Sin compromiso
Interpretación: Sin compromiso, significa completo, minucioso y completo: ~ hipócrita. Implementar completamente el espíritu de la reunión.
Fuente: "Midnight Yi" del moderno Mao Dun: "¡Su vida sin salir de casa durante más de 20 años es simplemente una vida como una tumba!"