Modismos relacionados con la residencia

Esté preparado para el peligro en tiempos de paz y piense en la rectitud en tiempos de paz

1. Esté preparado para el peligro en tiempos de paz

(jū<. /p>

ān

sī

p>

wēi)

Explicación: residencia: en; pensamiento: pensamiento. Aunque estemos en un entorno seguro, todavía pensamos en la posibilidad de peligro. Se refiere a estar mentalmente preparado para afrontar acontecimientos inesperados en cualquier momento.

Fuente: "Zuo Zhuan: The Undécimo año del duque Xiang": "Esté preparado para el peligro cuando esté en tiempos de paz. Si está preparado, estará preparado".

Ejemplo: Cuando eres favorecido, piensas en ser humillado,~

★Capítulo 60 de "La biografía completa de Shuo Yue" de Qian Cai de la dinastía Qing

2 . Juli Siyi

(jū

lì

sī

yì)

Explicación: Se refiere a ser inescrupuloso. en conseguir dinero.

Fuente: "Zuo Zhuan·The Twenty-Eighth Year of Duke Zhao" de Zuo Qiuming, antes de la dinastía Qin: "Cuando estás en Li, piensas en la rectitud. Cuando estás en Yue, piensas en pureza. Tienes que guardar tu corazón y no cometer adulterio.

”