La combinación de palabras, pinyin y radicales
Pinyin: jū /qiě?
Trazos radicales: 1
Trazos totales: 5
Caracteres chinos tradicionales: y
Estructura de los caracteres chinos: estructura única
Chino radical simplificado: 一
Método de creación de caracteres chinos: pictográfico
Orden de los trazos: pliegues verticales y horizontales
p>Explicación básica
●? ¿Y
qiě?
◎ Shang, Hui, significa ir un nivel más allá: tanto alto como grande. Aún. Además.
◎ Indica temporal: contentamiento. tentativamente.
◎ significa por ser, por venir: la ciudad está por ser sacada. Años y noventa.
◎ Un lado es esto, el otro lado es aquel: caminar y hablar.
◎ significa durabilidad: ¡usaré estos zapatos durante mucho tiempo!
◎ Las palabras habladas en chino clásico, utilizadas al principio de las oraciones, son similares a "marido": hablemos.
◎ Apellido.
Significado detallado
◎?与?jū?
〈help〉
(1) Se usa al final de una oración, equivalente a "Ah"
La locura de un niño loco también es cierta. ——"Poesía·Zheng Feng·褰裳"
(2) Ver también qiě?
Cambios en partes del discurso
◎ ¿Y?qiě?
(1) Casi casi [casi; casi]
Años y noventa. ——"Liezi·Tang Wen"
En sus últimos años, tuvo muchos favoritos nacionales, incluidos veinte reyes. ——"Zizhi Tongjian"
Tres años después. —— Hou Fangyu de la dinastía Qing, "Obras completas de Zhuang Huitang"
(2) Will [irá a hacerlo]
Nos encontraremos y regresaremos; concubina para odiar. ——"Poesía·Qi Feng"
Por lo tanto, cuando el viento sopla del cielo, la hierba y los árboles no se mueven pero los pájaros ya están volando. ——"Huainanzi"
Qué se puede hacer al respecto. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"
Pensé que me estaba comiendo. ——"Tres Mandamientos" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang
El fuego se ha apagado. ——Wang Anshi, Dinastía Song, "Un viaje a la montaña Baochan"
Puede que te suceda una desgracia. ——"La biografía de Da Tiezhui" de Wei Xi de la dinastía Qing
(3) Otro ejemplo: Y debería (debería) Y sin embargo (será lo mismo)
(4) Por el momento; [solo; por el momento]
¿Qué tal si lo miramos?——"Poesía·Zheng Feng"
Escrito por Qie Xie . ——Liang Qichao, dinastía Qing, "La biografía de Tan Sitong"
Por eso el corazón es puro. ——"Wen Shuo" de Liu Kai de la dinastía Qing
(5) Otro ejemplo: espere un momento; deje este asunto por un tiempo y pueda (descansar temporalmente); hazlo tú mismo (temporalmente; solo ocúpate de); quédate (temporalmente) (todavía temporal) (temporalmente; tentativamente) (temporalmente); 6) Se utiliza para fortalecer el tono y expresar una situación o instancia [incluso] extrema, hipotética o imposible de algo. Por ejemplo: Qué difícil es morir sin miedo
(7) 〈方〉: Indica que es necesario o puede durar mucho tiempo [durante mucho tiempo]. Por ejemplo: esta suma se puede usar; él no puede venir
◎? ¿Y?qiě?
lt;
(1) significa; paralelo Guanxi, equivalente a "tú", "y" [y]
Un caballero tiene vino y muchos propósitos. ——"Poesía·Xiaoya"
Caminar y desmalezar. ——Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "Biografía de Tongqu"
Llorando y adorando. ——Wang Chen, dinastía Song, "Tang Yulin Yaliang"
Es fragante y dulce. ——Zhou Rong, dinastía Qing, "Las notas póstumas de Chunjiutang · La biografía del viejo Taro"
Los ladrones pueden reunirse en grandes cantidades. ——"La biografía de Da Tiezhu" de Wei Xi de la dinastía Qing
(2) Otro ejemplo: pobre y humilde; horizontal y recto y (y y (y)
(3) Y...y. Se usa en conjunto para expresar dos cosas que suceden al mismo tiempo [tanto... como...].
Tales como: ser alto y grande; luchar y retirarse
(4) Expresa una relación de elección, que equivale a "o", "o" [o]
El rey respeta a Qin en el mundo "¿Eh? Respetemos a Qi Hu" - "Política de los Estados Combatientes"
Es y no es malo - "Colección del Sr. Chang Li de la escuela Zhu Wen Gong" de Han Yu de la dinastía Tang. "
(5) Expresar sumisión Jin Guan es equivalente a "Shang Qi" y "Kua Qi" [además]
¿Cómo podemos unir tierra y rocas? - "Liezi Tang Wen"
Además, la gente del norte no está acostumbrada al agua. Guerra. ——"Tres Reinos"
Y la gente sufre por falta de ambición. ——"Shi Shuo Xin Yu·Zi Xin"
Yu Beizhi dijo... - Dinastía Tang. · "La teoría del cazador de serpientes" de Liu Zongyuan
"La biografía de Da Tiezhu" de Qiu Wei Xi en los Qing Dinastía
(6) Otro ejemplo: Qie Fu (Qi Fu).
(7) expresa una relación hipotética, que equivale a "si" y "si". [if]
Si Jing Guojun lo escucha y lo hace, hoy no habrá problemas. ——"Lu Shi Chun Qiu"
Y hará declaraciones falsas. ——"Shu Bo Ji Zhe Shi" de Gao Qi de la dinastía Ming
(8) Otro ejemplo: Y así (si; si); (9) Aun así,
Si muero, no lo evitaré y beberé en paz ——"Registros históricos·" "Las crónicas de Xiang Yu"
<. p>He aprendido de todos pero no me atrevo. ——"Colección Liu Hedong" de Liu Zongyuan de la dinastía TangY continuará en el pasado - [Inglés] Huxley, Yan Fu . Traducción de Tianyan Lun
(10) Véase también jū?
.