Poema de la dinastía Song de Li Qingzhao "Labios de Dianjiang y pensamientos de tocador"
Templo Dianjiang Chungui
Autor: Song Li Qingzhao
El tocador solitario está lleno de tristeza y ternura. Xichun se va, ¿cuándo irá a instar a la lluvia?
Me incliné, pero no estaba de humor. Dondequiera que esté la gente, el cielo y la hierba están por todas partes y el camino de regreso está bloqueado.
Anotar...
① oración "solitaria": Este es un nuevo cambio implícito de las oraciones relevantes en "Ying Tianchang" de Wei Zhuangfa.
②Dónde está la gente: ¿Dónde está la gente que extrañas? La "gente" aquí, en concordancia con la "gente Wuling" en "Phoenix Terrace" y el "nadie aquí" en "Man Fang Ting", ambas se refieren al esposo de la autora, Zhao Mingcheng.
③ La oración "Liantian": use el significado de la oración "El rey y su nieto viajaron pero no regresaron, y la hierba primaveral creció exuberante" en "Chu Ci·Recruiting Hermits" para expresar la esperanza. de esperar el regreso de la gente buena.
Apreciación 1
Este es un poema escrito por "Forever in My Heart", que expresa sus sentimientos de separación del odio. Todo el poema es sincero, cada palabra es exquisita y el encanto es pausado. Revela profundamente la infinita tristeza en el corazón de la heroína lírica.
En primer lugar, el poeta compara "un centímetro" con los "mil hilos" de la melancolía, lo que da a la gente una fuerte sensación de depresión, como si tuviera el corazón roto y no pudiera soportarlo más. Las dos frases de "Cherising Spring" ya no expresan sus preocupaciones, sino que expresan las actividades psicológicas de las mujeres en la contradicción de "Cherising Spring". El sonido de la lluvia recuerda el regreso de la primavera. La única flor de primavera que podía brindar algo de consuelo a la mujer del tocador se había marchitado, y las gotas de lluvia que instaban a las flores a florecer dejaban sólo unos pocos ecos vacíos. Apreciar la primavera y apreciar las flores es también un retrato de apreciar la juventud y apreciar el tiempo.
El siguiente artículo está escrito desde la distancia. En la poesía clásica china, "apoyarse en la barandilla" se utiliza a menudo para expresar que un personaje está deprimido y aburrido. Aquí, se añade la palabra "times" después del verbo "thin", que representa vívidamente el aburrimiento y la angustia de una mujer de tocador. En la siguiente oración, "solo" y "dalo todo" se hacen eco entre sí, desencadenando la "no emoción" provocada por el duelo, lo que ilustra efectivamente la profundidad del duelo y su incapacidad para resolverse.
Al final, pregunté "¿Dónde está la persona" desde la distancia, señalando el propósito de ver la distancia desde la apertura, y al mismo tiempo insinuando las razones fundamentales de "una pulgada de tristeza en el corazón" y "sólo existencia sin emoción". Aquí, el poeta organiza hábilmente un diseño de preguntas y respuestas, pero se da vuelta y sigue la línea de visión de la mujer para describir la interminable y exuberante pradera, que se extiende a lo largo del camino que el amante debe pasar al regresar, y se extiende hasta el lejano horizonte. . Sin embargo, al final, solo vi a "Liantian Cao Fang", pero no a mi amante.
La primera parte de la palabra significa primavera, y la segunda parte significa despedida. El dolor de la primavera se funde en miles de dolores profundos. Representa la imagen de un tocador persistente en el amor y sincero y delicado en las emociones. Escribió mil penas desgarradoras: la soledad, el dolor primaveral, el dolor de la despedida y el regreso a casa. Al final, la palabra "Wang Po" está escrita para expresar la tristeza de no poder regresar. En este momento, la emoción se ha acumulado hasta su punto máximo y toda la palabra ha llegado a su clímax.
Apreciación II
El contenido básico de esta palabra:
La primera frase de la última película, "The Lonely Boudoir", describe a una joven La mujer se escondió en lo profundo de su patio trasero, sintiéndose muy sola. La segunda frase, "Un centímetro de ternura está lleno de tristeza", describe la tristeza de una mujer joven, y un centímetro de ternura está lleno de tristeza. ¿Qué pasa con la persona completa? Muestra cuán seria debe ser su soledad y tristeza. Las frases tercera y cuarta "Aprecia la belleza de la primavera y las flores llueven rápidamente". describe el entorno trágico de la joven: la primavera que trae esperanza pero hace que la gente se arrepienta se ha ido, y vuelve a llover, provocando la primavera. flores para marchitarse. ¿No aumenta todo esto la preocupación de la gente? Esto es de la última película.
La primera y segunda frase de la próxima película serán "¡Apoyándose en la barandilla, pero no estoy de humor!" o escribirá sobre la tristeza de las mujeres jóvenes. Quedarse en el tocador es "un centímetro de tristeza" y tener que abandonar el tocador. Pero en el pasado, a las mujeres jóvenes no se les permitía bajar las escaleras del tocador con indiferencia y solo podían apoyarse en la barandilla y pensar en ello.
¿Qué estás pensando? Fue la frase "alentar las flores y la lluvia" lo que la hizo pensar: "¿Dónde está la persona que pensé, dónde está la persona adecuada que me dejó ahora?" ¿También está lloviendo? ¿Cuándo volverás? Eso es lo que realmente entristece a las mujeres jóvenes; entonces, ¿qué está mirando? ¿Mirando el paisaje exterior? No, estaba viendo un escenario que imaginé: un escenario en el que regresa la persona adecuada. ¿Puedes verlo? No. ¿Qué viste? Vi "El cielo se está oscureciendo, la hierba se está marchitando y no puedo ver el camino de regreso". Lo que puedes ver es la pradera interminable que se conecta con el horizonte, y hay un camino que no puedes ver: el camino para que regrese la persona adecuada. Esta es la escena desoladora, el estado de ánimo y el desenlace desesperado de la joven apoyada contra la valla.
Lo anterior es el significado básico de esta palabra en 41 caracteres.
La estructura y técnicas artísticas de esta palabra;
La palabra completa abarca desde la soledad hasta la tristeza de la primavera, pasando por la tristeza de la separación, e incluso la ansiedad por la nostalgia, expresando las jóvenes La El estado de acumulación de pensamientos paso a paso es una forma progresiva de escribir. La palabra "lluvia" conecta las partes superior e inferior; en la distancia, hay malezas ilimitadas, y en la distancia cercana, la lluvia hace caer las flores dentro del tocador, es triste, y fuera del tocador, es; solitario. ¡Qué hermosa concepción artística! De hecho, el poeta ha escrito aquí sobre la "tristeza" de la joven, que puede describirse como vívida y vívida. Por lo tanto, la dinastía Ming elogió este poema como "El fin de las lágrimas" en el "Ci Jing", y Shao Yunji también elogió este poema como "la emoción y las palabras ganan juntas, y el encanto es pausado".