¿Qué significa no ser digno de mención? Frases idiomáticas y alusiones a no ser digno de mención.

Nombre del modismo: no es suficiente preocuparse por bù zú guà chǐ

Bienvenido a esta página El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo no es suficiente. preocuparse, así como el significado de la respuesta a no hay suficiente de qué preocuparse. Incluye traducción al inglés y creación de oraciones, y también proporciona direcciones de enlaces a la Enciclopedia Baidu y la Enciclopedia SOSO para brindarle una interpretación completa de la pregunta. modismo que no vale la pena mencionar. Si no puede encontrar el contenido de esta página, haga clic para volver a la búsqueda de Baidu al final de la página.

[Explicación del modismo] Insuficiente: no vale la pena mencionarlo: hablar de ello; No vale la pena mencionarlo verbalmente. Se utiliza para expresar desprecio por los demás; también se utiliza para expresar humildad hacia uno mismo. También conocido como "número insuficiente de dientes".

[Origen del modismo] Capítulo 87 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Joven general incompetente; no vale la pena mencionarlo".

[Pronunciación auténtica] suficiente ; no se puede pronunciar como "zhú".

[Identificación de forma] Los dientes no se pueden escribir como "Chi".

[Significado similar] Insignificante, trivial, desdeñoso

[Antónimo] Importante, conocido

[Uso] A menudo se refiere a cosas que son muy pequeñas; trivial. No vale la pena mencionarlo. También se utiliza como palabra de humildad. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

[Estructura] Forma verbo-objeto.

[Oración de ejemplo]

① Un mero regalo ~.

②Esta es una pequeña dificultad;~;La superaremos pronto.

[Traducción al inglés] no es digno de mención

La explicación de la enciclopedia es la siguiente:

No es digno de mención ( bù zú guà chǐ )

No vale la explicación: No vale la pena mencionar: hablar de, mencionar, hablar. Demasiados para contarlos, no vale la pena mencionarlos. Contiene el significado de desprecio extremo.

Fuente: "Libro de Han·Uncle Liu Jing y Sun Tong" escrito por Ban Gu de la dinastía Han del Este: "¿Por qué debería este grupo especial de ladrones, ratas y perros?" ¿Robarles los dientes?

Ejemplo: Song Jiang respondió: "Joven general incompetente,~. ” ◎ Capítulo 87 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming

Uso: forma verbo-objeto usada como predicado y atributivo se refiere a cosas que son pequeñas e insignificantes