Inconscientemente, las noches de principios de otoño se hacen más largas y la brisa es pesada y desoladora. ¿Qué significa?

Significado: Inconscientemente, estamos a principios de otoño y las noches se han vuelto más largas. La brisa sopla y se siente más fresco.

Poesía: "Principios de otoño" Dinastía Tang·Meng Haoran

Inconscientemente, las noches de principios de otoño son cada vez más largas y la brisa es pesada y desolada. El calor abrasador ha disminuido, el Mao Zhai está en silencio y los árboles de salvia debajo de los escalones están expuestos.

Traducción:

Inconscientemente, estamos a principios de otoño y las noches se han vuelto más largas. La brisa sopla y se siente más fresco. El calor abrasador del verano finalmente ha disminuido, la casa se ha vuelto silenciosa e incluso el césped debajo de los escalones tiene pequeñas gotas de rocío. Información ampliada

Apreciación:

El otoño siempre llega sin saberlo. Cuando la gente lo siente, siente que el viento otoñal ha comenzado y se acerca el otoño. El autor utiliza tres aspectos del tacto, el oído y la visión, y utiliza pequeñas cosas para describir el cambio del otoño de una manera tan detallada que hace suspirar a la gente.

Autor:

Meng Haoran (689-740), varón, nacionalidad Han, poeta de la dinastía Tang. El nombre de cortesía era Haoran, originario de Xiangyang, Xiangzhou (ahora Xiangyang, Hubei), y era conocido en el mundo como "Meng Xiangyang". Haoran, un joven que ama la integridad, le gusta ayudar a las personas necesitadas y es bueno en poesía. Como aún no era funcionario, vivió recluido en la montaña Lumen y escribió más de 200 poemas. Meng Haoran y Wang Wei, otro poeta paisajista y pastoral, son conocidos colectivamente como "Wang Meng".