¿Qué debo hacer si el mundo me calumnia, se ríe de mí, me insulta y me humilla? Lo tomaré con calma. Veré quién ríe el último dentro de diez años. ¿Cuál es la oración completa? ¿Quién lo escribió?
Hanshan preguntó: "¿Qué debo hacer si alguien me calumnia, me engaña, me humilla, se ríe de mí, me menosprecia, me menosprecia o me engaña?"
p>
Pica respondió: "Solo toléralo, déjalo, déjalo ir, evítalo, toléralo, respétalo, ignóralo, quédate unos años más y podrás verlo".
De "Hanshan Lost"
Traducción:
Hanshan le preguntó a Pika: "Si alguien en el mundo me calumnia, me intimida, me insulta, se ríe de mí, me desprecia, me desprecia, me engañó, ¿qué debo hacer?”
Shide respondió: “También podrías tolerarlo, tener paciencia con él, dejarlo ir, evitarlo, tener paciencia con él, respetarlo, e ignorarlo después de un tiempo, nos vemos el año que viene."
El diálogo clásico "Buscando conexión en una montaña fría" tiene una vitalidad infinita debido a su sabiduría y filosofía que son inmortales. Puedo dividir la esencia de esta conversación en dos partes y mantenerla como mía. De ahora en adelante luciré más brillante como hombre.
Datos ampliados:
Después de que Han Shan lo recogió, se dijo que él era los "Dos Inmortales de la Armonía" en mi corazón. Se dice que las cosas que se llevaron eran muy exquisitas. El loto significa amor, la caja simboliza "armonía" y los cinco murciélagos simbolizan cinco bendiciones, ¡lo cual es realmente buena suerte!
En realidad, los "Dos Inmortales de la Armonía" son mortales, no dioses, y ambos pertenecen a la Dinastía Tang. Sus nombres son Hanshan y Shilai. Hanshan y Ti son ambos monjes. Han Shan es un poeta y un monje extraordinario. Una vez vivió recluido en Hanyan, montaña Tiantai. Gracias al famoso Hanshan, sus poemas son hermosos, pero su temperamento es muy extraño. A menudo iba al templo para "mirar al cielo y maldecir la tierra". El monje dijo que estaba loco y se alejó riendo.
Solía trabajar como cocinero y monje en el templo Tiantai. Conocí al monje que vino al templo y me sentí como un hermano. La persona que recogió era un nativo de mal karma que fue abandonado por sus padres al nacer. Afortunadamente, el monje Fengqian de la montaña Tiantai fue compasivo después de dar limosna. Lo llevaron a un templo y lo criaron, lo llamaron "Shi" y fue ordenado monje en el Templo de la Asamblea Nacional.
Después de recibir los preceptos, lo enviaron a la cocina a hacer pequeños trabajos. En ese momento, Hanshan aún no había llegado al Templo de la Asamblea Nacional, pero a menudo recogía las sobras y se las daba a Hanshan, que aún no había entrado al templo. Son amigos realmente pobres. Al ver que estaban tan cerca, el monje Fenggan del Templo Guo le pidió a Hanshan que entrara al templo y trabajara como monje cocinero del Templo Guo con Pika.
A partir de entonces se llevaron bien día y noche y se hicieron más cercanos. Han Shan y Ti obtuvieron profundos logros en el budismo y la literatura. A menudo recitaban poemas juntos, y las generaciones posteriores compilaron sus poemas en tres volúmenes de la "Colección Hanshanzi".
Después de Feng Qian, estos dos eminentes monjes de la dinastía Tang vinieron desde la montaña Tiantai al templo Miaoliping Mingta en Suzhou para servir como abades. Más tarde, pasó a llamarse Templo Suzhou Hanshan, que es muy conocido en casa. y en el extranjero. Nuestro pueblo valora la amistad fraternal, por lo que se les considera dioses populares del amor armoniosos y amigables. Durante el período Yongzheng de la dinastía Qing, el emperador Yongzheng nombró oficialmente a Hanshan "Hesheng" y lo llamó "Hesheng". Los "Dos Inmortales de Jehe" se hicieron famosos en todo el mundo.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - "Cold Mountain Lost"