El siguiente poema es de Xie Tiao.
Hay un lugar rico y hermoso en el sur del río Yangtze, que ha sido utilizado como capital por muchos emperadores.
El sinuoso río está cubierto de agua verde musgosa y un edificio rojo se alza entre las altas montañas.
El imponente impulso del techo sostiene el camino exclusivo del emperador, y la sombra de los sauces cubre el río que atraviesa el jardín.
Sonidos relajantes, sonidos temblorosos, sonidos profundos, sonidos, sonidos, sonidos, sonidos de tambores.
Estuve en la corte, se adoptó la sugerencia de ofrecer sacrificios y obtuve posición oficial, riqueza y honor.
Traducido como:
Jiangnan es hermosa y rica, con bellezas como nubes. Muchos emperadores consideraban a Jinling como la capital. La muralla de la ciudad está rodeada por un foso sinuoso con ondulantes olas verdes, hermosos paisajes y edificios de gran altura. El majestuoso techo intercalaba el camino dedicado al emperador, y la sombra del sauce de Liuyang cubría el río que atravesaba el palacio.
Los sonidos relajantes y los ligeros y densos ritmos de los tambores me transportaron al magnífico vehículo. Me presento ante el tribunal, se adopta mi consejo, gano fama y fortuna.
Datos ampliados:
En el año 490 d.C., Xie Shu tenía 27 años. El joven poeta estaba lleno de confianza en su carrera y su futuro. En agosto de este año, cuando Wang Xiaolong se convirtió en gobernador de Jingzhou, se mudó a la ciudad de Cao, Xigong, y se dedicó a la literatura. Antes de mudarse a Wangzhenxi Gongcao, se quedó en la capital, elegante y lujosa. Es un grupo de amigos literatos y poetas, que a menudo intercambian poemas por vino, cantan flores y la luna, viven una vida cómoda y tienen una carrera tranquila.
En agosto de este año, cuando Wang Xiaolong se convirtió en gobernador de Jingzhou, se mudó a la ciudad de Cao, Xigong, y se dedicó a la literatura. De camino a Jingzhou, escribió diez "Canciones de predicación" bajo la dirección de Wang. Esta canción "Enter the Dynasty" es una de ellas. Este poema describe la prosperidad y el espíritu emprendedor de la capital imperial Jinling (ahora Nanjing). No es sólo un himno, sino también un cuadro magnífico.
Aunque los poemas de Xie Tiao sobre el clima en la capital no muestran la barrera de "elogiar las virtudes feudales", su estilo es inusual. El impulso es elevado y amplio, el lenguaje es brillante y hermoso, y las oraciones son claras. Refleja el espíritu positivo y emprendedor del joven poeta.
Enciclopedia Baidu-Ingrese canciones coreanas