¿Cuál es el veredicto de Jia Baoyu en "Un sueño de mansiones rojas"?
1. El primer poema:
El cielo está desenfrenado y mi corazón no está feliz. ni triste.
Solo porque después de practicar la canalización, busco el bien y el mal del mundo.
2. La segunda canción:
Las manchas de polvo y aceite contaminaron Baoguang, dejando la casa somnolienta día y noche.
Debes despertar después de un sueño profundo y tus errores serán recompensados.
3. La traducción vernácula es la siguiente:
La primera canción: Cuando estaba al pie de Geng Qingfeng, era solo una piedra. Sin vida y pensamientos, no hay limitaciones del cielo y la tierra, no hay pensamientos, no hay comprensión de lo que es y lo que es la tristeza. Poco a poco me vuelvo sensato y empiezo a anhelar que el bien y el mal se sucedan uno tras otro.
La segunda canción: Yu Ling se manchó con maquillaje y polvos y perdió su brillo. Baoyu disfrutó de una aventura romántica en la lujosa casa durante todo el día y toda la noche. Debería despertar de su letargo, pagar las cosas malas que hizo en el pasado y todos podrán regresar a sus hogares.
Enamoramiento nato
Jia Baoyu está enamorado de la hija de Grand View Garden y se preocupan el uno por el otro. Según las palabras originales, se llama "obscenidad intencional". Jia Baoyu utilizó el afecto familiar en la amistad entre hombres, admirándose y apreciándose mutuamente. Por ejemplo, mi amor por Qin Zhong. Al mismo tiempo, Baoyu sublimó esta obsesión en una especie de fraternidad. Tiene un profundo amor por cualquier cosa bella del mundo. Incluso Hatai resultó herido por la luna. Por eso, la letra dice: Buscar pena y odio sin motivo a veces parece una locura.