¿Cuál es la relación entre el "Imperio Romano" y la dinastía Qin? ¿Por qué al "Imperio Romano" también se le llama "Da Qin"?
¿Cuál es la relación entre el “Imperio Romano” y la Dinastía Qin? ¿Por qué al "Imperio Romano" también se le llama "Da Qin"? El editor ha traído un artículo detallado para su referencia.
Históricamente, China tuvo contactos con otros países del mismo período en la antigüedad, y se ha encontrado en algunos libros antiguos de la dinastía Han. En aquella época, la gente llamaba a nuestro país, que ahora se ha convertido en el Imperio Romano, "Gran Qin". La palabra Da Qin recuerda fácilmente a la gente de la dinastía Qin. ¿Por qué el pueblo Han llamó al Imperio Romano Da Qin? ¿Es por la conexión entre el Imperio Romano y la Dinastía Qin? ¿Por qué lo llaman así? Vamos a ver.
Siempre ha habido diferentes opiniones sobre el origen del nombre Qin. Para mí, lo más parecido a esta palabra es el nombre indio de China: Maha to Maha Chinna, Maha, tío, esa persona, Qin Ye.
Aunque no hay evidencia, creo que el nombre "Da Qin" puede referirse al nombre "Zhang Guan Li Dai", que en China suena como si se extendiera desde la India hacia Occidente. En cuanto a "Quiero ser como China cuando sea mayor", me temo que tiene algo que ver. Incluso la palabra "Da Qin" es un poco descabellada.
El nombre "Da Qin" se originó en la dinastía Han del Este. Se puede ver en el poema de Guo Xian "Memorias del emperador Wu de la dinastía Han en países extranjeros" de Guo Xi'an de la dinastía Han del Este y en el poema de Yuefu "Lin Yulang". "Historical Records" y "Han Shu" no tienen tal declaración. "Li Mu, el mejor de la dinastía Qin" proviene de "Wei Lv" de Cao Weiyu. No se sabe si "Li Xuan" en "Historical Records" y "Li Mohe" en "Han Shu" son de la dinastía Qin, pero probablemente no lo sean.
En comparación con las cuestiones geográficas, estoy más interesado en los pensamientos y conceptos de los antiguos reflejados en las tiras de bambú Qin antes de las dinastías Sui y Tang. Describe las características geográficas de Daqin. En el pasado, la gente pensaba erróneamente que Weoshui estaba en el oeste de Daqin. El agua débil de hoy se encuentra en el oeste de Daqin. En el pasado, pensé erróneamente que había viajado hacia el oeste desde Tiaozhi durante más de 200 días y que recientemente había entrado desde el oeste de Daqin. "Da Qin tiene agua de mar en el oeste, ríos en el oeste, montañas y agua en el noroeste, Chishui en el oeste, Reina Madre en el oeste, arenas movedizas en el oeste, Daxia, Jiansha, Yao, Yueshi y Heishui en el oeste. de los Cuatro Reinos Se rumorea que Occidente es muy poderoso". El contenido de "Wei Lue" obviamente contradice la descripción de otras ubicaciones geográficas.
Además, la descripción de "Shan Hai Jing" aquí es diferente del "Wei Luo" que vemos hoy. "El Libro de las Montañas y los Mares" dice que "el agua que viaja cuatrocientas millas desde el oeste se llama arenas movedizas. También está Yushan, a 350 millas al noroeste, que también es el hogar de la Reina Madre del Oeste". "Los tres clásicos occidentales de montañas y mares" dice: "Los países fuera de las arenas movedizas son los países sostenidos por Daxia, Shusha, la Libertad y la Luna. La montaña Baiyu está al este del Gran Cañón y Cangwu está en el suroeste. de la montaña Baiyu, ambas en las arenas movedizas. El oeste de Kunlun y el sureste de la montaña Kunlun se encuentran al oeste del Lago del Oeste, ambos en el noroeste. ", La montaña Baiyu estaba ubicada en el oeste de Liusha, y la montaña Baiyu estaba ubicada en el este de Liusha. Este.
¿A qué se debe esto? Sospecho que esto tiene algo que ver con la vieja idea de la "Reina Madre de Occidente". La Reina Madre de Occidente debería vivir en un lugar muy occidentalizado. A medida que los antiguos profundizaron su comprensión de Occidente, ella supo que había muchos otros países en Occidente. Así que siguió trasladando el lugar donde vivía la Reina Madre de Occidente hacia el oeste. En "El clásico de las montañas y los mares", la montaña Baiyu está ubicada al este de Daxia. Por lo tanto, Lu Wei colocó a Daxia y Yuezhi en el oeste de Daqin.
Esta falacia en "Wei Lue" obviamente afectó a otros discos de generaciones posteriores. Por ejemplo, "Wei Lue" dice: "Hay corrientes débiles y arena en el oeste del país, muy cerca de la residencia de la Reina Madre de Occidente. Entraré a este país en unos días, pero ¿qué es?". Más interesante es que en el libro de Wei, "El mar está delimitado por el mar de Bohai, mirando al este y al oeste. Bohai, este es el principio natural. Hay dos montañas en el oeste de Daqin, Chishui en Shanxi y la montaña Baiyu en el oeste. "Yutangzhiyun". ¿Cómo podría ser una "ley de la naturaleza"? La dinastía Qin enfrentó a China de este a oeste. ¿Es ésta también la "ley de la naturaleza" a los ojos de los antiguos? ¿Tenían los antiguos una visión del mundo en la que las cosas eran simétricas? ¿Cuál es la relación entre las especulaciones de los antiguos sobre "Haixi Qin" y "la separación del cielo y el hombre"?
Otra cosa interesante es que en la traducción de las escrituras budistas, se utiliza "Da Qin" como traducción, incluido "Wang Yan: nací en Da Qin, el nombre del país es Alishan". "Pregunta al profesor. ¿Cómo se llaman sus 64 libros? El príncipe respondió
Ye Shu Fu Ge Luo Shu Ye Shu Ren Ye Shu Qiu Shu Dashu Qin "Libro del Han posterior" y "Libro de Brahman". Enséñame qué libros leer. O responder al libro de Brahma. Lo siento, pero no lo sé. Historia inmortal de Ukiyo-e. Garros. . Ye Mei Ni Shu. Sin embargo, generalmente se cree que se originó como un nombre indio para los griegos de Asia Central. También vale la pena pensar en por qué el budismo eligió "Da Qin" para traducir.
Además, el templo nestoriano de la dinastía Tang se llamaba "Templo Daqin", y en Daqin había un monumento nestoriano de amplia circulación. Esto no quiere decir que la palabra "Da Qin" sea innecesaria, si existe "Fu", pero la palabra "Da Qin" aquí puede referirse a Siria.
Es correcto e incorrecto decir que "Gran Qin" se refiere al Imperio Romano. Esto es incorrecto porque en la mayoría de los casos Daqin no se refiere a la península italiana. A juzgar por las descripciones geográficas de los libros antiguos, se refiere a Egipto y Siria. Por ejemplo, "Shuwei" menciona que Daqin era la capital de Du'an y, en general, se cree que Ando se refiere a Antioquía. Los empresarios de la dinastía Qin vinieron de Haixi para comerciar con Tianzhu en sábado. El punto de partida de la ruta marítima también debería ser la costa occidental del Mar Rojo o el Golfo Pérsico.
Sí, porque Egipto y Siria eran de hecho parte del Imperio Romano en ese momento, pero el Reino Qin conocido por los antiguos chinos solo incluía Egipto y Siria antes de las dinastías Sui y Tang. ¿Lo sabían los antiguos chinos? ¿Que era un país? Si se desconoce si forma parte del vasto imperio que rodea el Mediterráneo, conocido por Asia Menor y las partes europeas del Imperio Romano.
Por supuesto, el "Fu" en las dinastías Sui y Tang se refiere al Imperio Romano de Oriente, especialmente a partes de Asia Menor. Esto debería ser seguro.