Poemas de Bai Yunquan
El manantial Baiyun en la montaña Taiping es claro y hermoso, con nubes blancas rodando libremente y agua de manantial fluyendo libremente.
¿Por qué correr montaña abajo y añadir problemas a un mundo ya conflictivo?
1, texto original
Las nubes blancas en la cima del pico Baiyun se extendieron libremente y el agua del manantial fluyó tranquilamente.
Baiyunquan, ¿por qué corriste montaña abajo hacia las olas de muchas cosas en el mundo?
2. Introducción a la obra
Este poema fue escrito cuando Bai Juyi era gobernador de Suzhou. Describe de forma antropomórfica la actuación de nubes blancas y manantiales, mostrándonos un paisaje de tinta clara, de líneas brillantes, concisas y lleno de vitalidad, para expresar el deseo del poeta de deshacerse lo antes posible de los sentimientos mundanos.