¿Qué modismo significa matar de un tiro?
Golpea a alguien por la espalda
【Explicación idiomática】Pon una flecha en la espalda para lastimar a alguien. Es una metáfora de lastimar a alguien en secreto por algún medio.
:
[Fuente de la alusión] "Youyan" Volumen 6 de Liu Songyan: "Cuando apuñalas con un cuchillo en la espalda, tus huesos son muy profundos y el resentimiento de la gente también será el segundo." Huesos, para que puedas ocultar cosas para las que la gente no está preparada mentalmente ".
[Antónimos] Franco, fuego abierto, mente abierta
[Ejemplos idiomáticos] Hay ladrones que envenenan a los seres vivos, y también hay ladrones que apuñalan por la espalda. (Capítulo 58 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen)
[Útil] Útil
[Color emocional] Término despectivo
[Uso de gramática] Como un predicado o Atributivo; es despectivo describir a alguien que hace trucos a sus espaldas para lastimar a alguien.
[Estructura idiomática] Tipo sujeto-predicado
[Fecha de nacimiento] Antigüedad