Poesía Sanjiang

Título: Shui Diao Ge Tou Jian Xu Título: Wujiang

Autor: Anónimo

Pasé un tiempo en el lago Taihu. Dado que es pesado, ¿por qué preocuparse por el agua y las nubes? Planeaba cambiar la espada de la caja por una hoja en el barco y devolvérsela al viejo pescador. El amor plateado no es asunto mío, las montañas y los campos están todos desolados.

Carpa plateada y lubina nueva, vierten vino y tocan canciones tristes. ¿Crecer pacíficamente significa que hoy conocemos la guerra? Si desea esparcir olas de nieve sobre el río Sanjiang, ¡puede lavar el polvo a miles de kilómetros de distancia sin retener el río Tianhe! Mirando a Han Xiao, mis lágrimas cayeron.

Este poema fue escrito con un humor triste, expresando el dolor y la indignación de no tener forma de luchar contra el oro, no tener forma de servir al país y retirarse al mundo.

Según la "Revista Duxing" de Zeng Minxing, este personaje fue tallado en el puente largo del río Wusong entre 1131 y 1162 d.C., y se desconoce. Más tarde, se presentó ante el tribunal, y Song Gaozong (Zhao Gou) y el primer ministro Qin Hui "lo persiguieron muy duro" y "no pudieron".

La última película se centra en la tragedia de vivir recluidos por no tener nada. "Pasé algún tiempo en el lago Taihu". Crecí en la orilla del lago Taihu y remé muchas veces en el lago Taihu. La primera frase señala el lugar donde creció el autor, y la segunda frase trata sobre paseos en bote por el lago Taihu, que tiene un significado despreocupado. "¿Qué es más importante ahora, preocuparme por el agua y las nubes?" Significa: Ahora que estoy aquí de nuevo, ¿por qué hay tanta tristeza en mi corazón como el agua y las nubes? "Ahora" significa tiempo. "Revisitar" significa volver a visitar el antiguo lugar. Luego haz preguntas para resaltar la tristeza en tu corazón. De esta manera, se expresa claramente el sentimiento de volver a visitar el lago Taihu. "Planeo cambiar la espada de la caja por una hoja en el barco y devolvérsela al viejo pescador". Planeo cambiar la espada de la caja por un barco pequeño, luego retirarme del mundo y convertirme en un viejo pescador. un impermeable de fibra de coco. Estas tres frases son palabras de ira y frustración. Ya no quería pelear con King, quería retirarme e ir a pescar. ¿Por qué tienes tal emoción? Debido a que en los primeros años de la dinastía Song del Sur, cuando el pueblo Jin invadió el sur, Qin Hui se volvió autoritario y el declive del país se hizo cada vez más grave, las personas que estaban ansiosas por enriquecerse y luchar por la prosperidad no podían servir al país. . Por lo tanto, muchos hombres apasionados que tienen la capacidad de ayudar a la gente se desaniman y simplemente quieren jubilarse. Aquí, por un lado, refleja el estatus ideológico de algunas personas en ese momento. "Yin Ai no es asunto mío, las montañas y las llanuras están arruinadas". Debería haberme retirado de la montaña hace mucho tiempo. Esta es una manifestación de insatisfacción e impotencia con la realidad.

La siguiente parte describe principalmente el brazo anti-oro. "Carpa plateada y lubina nueva, vierten vino y tocan canciones tristes". Las dos primeras frases tratan de su vida después de la jubilación: comer pescado, beber y divertirse. La última línea canta la depresión en el corazón y expresa el profundo sentimiento de insatisfacción con la realidad de ese momento. Los dos están estrechamente relacionados, lo que demuestra que el aislamiento es involuntario y tiene el significado de "la gente está en el mundo, pero están preocupadas por la dinastía Han". "¡Al crecer en paz, se dice que todos los soldados de hoy están luchando!" Al crecer en tiempos de paz, no sabrías que ahora estás sufriendo la agitación de la guerra. En la superficie, dijo que nació con mala suerte, pero en realidad dio a entender que el colapso de la dinastía Song del Norte fue el resultado de una vida decadente entregada al lujo y la promiscuidad. Aquí se utiliza hábilmente la idea de la emperatriz Li de "cortar la descendencia y dejar a la familia durante cuarenta años". "Hay un hombre solitario en el pabellón del fénix y la torre del dragón, y un cigarrillo en el árbol de jade". La palabra "varias veces" significa. Ésta es la razón principal por la que el autor "toca una canción trágica". "Si quieres esparcir olas de nieve sobre los Tres Ríos, si no sostienes el río Tianhe, puedes lavar el polvo de miles de millas. La idea principal es: siempre que derrames el agua". de los Tres Ríos, puedes eliminar el olor de la guerra a miles de kilómetros de distancia, sin necesidad de remontar el río Tianhe. No se trata de una lengua zhuang pretenciosa, sino de una expresión concentrada de la ambición del autor de resistirse al oro. Hay un poema en "Lavado de coches y caballos" de Du Fu que dice: "La guerrera andina La Tianhe, una lavadora de armaduras limpia, no se utilizará durante mucho tiempo". Estas tres frases están al revés. "No hay necesidad de proteger a Tianhe" muestra que la gente de Jiangnan tiene suficiente fuerza e implica que no se hacen ilusiones sobre la corte de la dinastía Song del Sur. "Mirando hacia Han Xiao, mis lágrimas son claras". Mirando hacia el cielo, dos hileras de perlas rodaron hacia el lago como lágrimas. Porque la gente de Jiangnan tenía la confianza y la fuerza para resistir a la dinastía Jin, pero la dinastía Song del Sur, que defendía firmemente el compromiso con la dinastía Jin, nunca apoyaría las acciones espontáneas del pueblo para resistir a la dinastía Jin. Terminó en lágrimas vacías. Muestra plenamente que el dolor y la indignación del autor han alcanzado un nivel indescriptible.

Todo el poema es apasionante, apasionado, generoso y triste. El autor adopta de forma sencilla y natural un método de escritura en el que el estado de ánimo de "la tristeza está llena de nubes" y el fuerte dolor emocional de "lavar el polvo" reflejan plenamente la ambivalencia de los patriotas que aspiraban a resistir el oro pero eran inútiles en En ese momento, reprendió efectivamente la corrupción y la incompetencia en la dinastía Song del Sur.