Un poema infantil que alaba a Shenzhen
Hay muchos edificios altos.
¡Ah! ¡Shenzhen es tan próspera!
Ayer esto era un pueblo.
La vida es así desde hace muchos años.
La pobreza y el atraso plagan a la gente.
La civilización moderna está muy lejana y distante.
Papá trabaja en el campo por la mañana.
En medio del humo, la abuela cocinaba junto a la estufa,
Los niños se revolcaban en la paja,
La niña vio la puesta de sol oscilando desde el arroyo. .
Oh, en tan solo unos años,
los cambios han excedido la imaginación de la gente.
Este pueblo en la frontera de la patria cambió milagrosamente su apariencia.
Las carreteras han reemplazado a los antiguos caminos embarrados y las casas de adobe en ruinas se han convertido en fábricas.
El parque infantil se llena de risas.
Las coloridas fuentes están decoradas como un país de hadas.
¿Qué pasa con las personas? ¿Dónde está la gente que conozco?
¿Has abandonado el lugar donde has vivido durante generaciones?
No, no abandonaron su patria.
En la RAE, se pueden ver esos rostros familiares por todas partes.
Conducen camiones, transportan cemento y acero,
llevan bolsas de cuero y negocian con empresarios extranjeros para instalar fábricas.
Acompañado de las luces, te invitan a nadar en el océano del conocimiento,
Bailar y cantar al son de la música.
En lugar de limitarse a mirar tus pies durante tres comidas,
La mirada exploratoria ha cruzado la frontera y se ha disparado en todas direcciones.
De la apariencia al alma,
Al igual que la nueva y colorida ciudad de DC.
Este es el granjero que una vez estuvo de espaldas al cielo y de cara al loess.
La reforma y la apertura les han dado alas,
Al igual que las golondrinas primaverales volando en los campos,
Transmite nueva información y representa la hermosa escena primaveral.
Era una primavera de 1979.
Un anciano dibujó un círculo en el Mar de China Meridional.
Levántate como un mito y construye una ciudad
Recoge milagrosamente montañas de oro
El trueno primaveral despertó tanto dentro como fuera de la Gran Muralla.
La luz primaveral calentaba ambas orillas del río.
Ah, China, China.
Has dado un nuevo paso adelante.
Has dado un nuevo paso adelante.
Entrando en la primavera de la renovación
Era otra primavera en 1992.
Un anciano escribió un poema junto al Mar de China Meridional.
La marea primaveral se mueve entre el cielo y la tierra.
Iza una enorme vela durante el viaje
La brisa primaveral tiñe de verde el este de China.
La lluvia primaveral nutre los hogares chinos.
Ah, China, China.