Un hombre pobre traga un trago, toca un modismo y mira como loco
La despedida de Lao Yan es un modismo, se pronuncia láo yàn fēn fēi, que significa que es hora de decir adiós.
Nombre chino
El alcaudón y la golondrina vuelan en diferentes direcciones - (refiriéndose a una pareja) separados uno del otro
Nombre extranjero
Como si los pájaros volaran en diferentes direcciones
Ortografía
Te amo
Fuente
Poemas de Yuefu: Canción del pájaro Dong Fei Shrike
p>Sinónimos
Tire de las riendas para tomar una ruta diferente
Traducción
Antiguo: Alcaudón. Los alcaudones y las golondrinas vuelan a lo suyo. Patrón de oración: sujeto y predicado Laoyan ||volar por separado
"Laoyan" se refiere a alcaudón y tragar, "Lao" es la abreviatura de alcaudón y no tiene nada que ver con "trabajo duro". "Lao" y "Yan" vuelan en diferentes direcciones, por lo que su postura es "separarse" en lugar de "volar alrededor".