¿Cuál es el texto original del antiguo poema "Village Dwelling"?
Todo el poema es el siguiente: La hierba crece en febrero, y los sauces se embriagan con el humo primaveral. Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.
El significado literal del poema: En el segundo mes del calendario lunar, la hierba brota y crece gradualmente alrededor del pueblo, y los oropéndolas vuelan. Las ramas de los sauces rozaron suavemente la orilla del río y el vapor de agua se evaporó entre el agua y la vegetación, lo que resultaba embriagador. Los niños del pueblo regresan temprano a casa de la escuela. Aprovechan la brisa primaveral para volar cometas en el cielo azul.
Apreciación de todo el poema:
La primera y la segunda frase tratan sobre el paisaje. Aunque esta descripción no es nueva, está llena de sabor poético debido al delicado estilo de escritura del poeta. "La hierba crece en febrero y los sauces se emborrachan con el humo de la primavera". Cuando llega febrero, todo en el mundo empieza a crecer y los pájaros vuelan entre los árboles. Esta estación es también la mejor época del año. Los sauces en la presa a lo lejos están envueltos en humo y se ven muy hermosos y espectaculares.
Las frases tercera y cuarta son también las más interesantes y extremadamente vívidas. "Los niños regresaban de la escuela muy temprano, y cuando soplaba el viento del este, estaban ocupados volando cometas." En estas dos frases, el poeta describe la vida rural ordinaria, pero es muy hermosa. Cuando los niños regresaron de la escuela, aún era temprano, el sol aún no se había puesto y el viento era fuerte, por lo que rápidamente aprovecharon el viento del este para volar la cometa hacia el cielo y todos jugaron juntos.