Modismos relacionados con las vacas y los tigres
1. Nueve vacas y dos tigres. Nueve bueyes y dos tigres proviene de la cuña de "Tres batallas con Lu Bu" de Yuan Zheng Dehui: "Hermano, no sabes que tiene el poder de nueve bueyes y dos tigres con las puntas de sus botas en el suelo. así que no lo dejes descansar por un tiempo." Es una metáfora de una gran fuerza. A menudo se utiliza en situaciones en las que se necesita mucho esfuerzo para lograr algo.
Definición: La fuerza de nueve bueyes y dos tigres. Significa gastar mucho esfuerzo.
Antónimo: gesto.
2. Los terneros recién nacidos no temen a los tigres. "Los terneros recién nacidos no temen a los tigres" proviene de "Zhuangzi Zhibeiyou": "La virtud será tu belleza, el Tao será tu hogar, tus ojos serán como los de un ternero recién nacido, y no hay razón para ello". "Es una metáfora de criaturas con menos experiencia, menos emoción o nula subjetividad. No se preocupan a la hora de hacer las cosas y se atreven a actuar.
Interpretación: ternero: ternero. Un ternero recién nacido tiene menos experiencia. No miedo a los tigres Es una metáfora de criaturas con menos experiencia, menos emoción o ninguna actitud subjetiva al hacer las cosas.
Antónimo: tímidos, cobardes e incompetentes.